| 歌曲 | Shame On A Nigga |
| 歌手 | Wu-Tang Clan |
| 专辑 | Enter The Wu-Tang-36 Chambers |
| [00:05.80] | Yeah, yo, aight |
| [00:09.55] | Pass the meth! |
| [00:10.69] | （nizzuh nzza punk nigguh, yeah!） |
| [00:11.76] | |
| [00:12.34] | Yeah, aight |
| [00:13.34] | |
| [00:14.84] | kick the raw style, yeah |
| [00:16.52] | Fly that fuckin sack |
| [00:19.15] | |
| [00:20.71] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [00:24.58] | Wu buck wild with the trigger! |
| [00:28.12] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [00:30.70] | Wu buck- I FUCK yo' ass up! What? |
| [00:33.64] | （HUT ONE, HUT TWO, HUT THREE, HUT!） |
| [00:35.42] | Ol' Dirty Bastard, live and uncut! |
| [00:37.55] | Styles unbreakable, shatterproof |
| [00:39.80] | To the young youth, ya wanna get gun? Shoot! |
| [00:42.36] | BLAOW! How you like me now? Don't fuck the style |
| [00:45.55] | Ruthless wild! |
| [00:46.67] | Do ya wanna getcha teeth knocked the FUCK out? |
| [00:49.23] | Wanna get on it like that, well then shout! |
| [00:51.30] | |
| [00:51.92] | Yo RZA, yo razor! |
| [00:53.23] | Hit me with the major |
| [00:54.48] | The damage, my Clan understand it be flavor |
| [00:56.86] | Gunnin, hummin comin atcha |
| [00:58.92] | First I'm gonna getcha, once I gotcha, I gat-cha |
| [01:00.97] | You could never capture the Method Man's stature |
| [01:03.53] | For rhyme and for rapture, got niggaz resigning, now master |
| [01:06.40] | my style? Never! I put the fucking buck in the wild kid, I'm terror |
| [01:10.19] | Razor sharp, I sever |
| [01:11.31] | the head from the shoulders, I'm better |
| [01:13.13] | than my compeda, you mean competitor, whadeva! |
| [01:15.50] | Let's get together |
| [01:16.33] | （Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:18.73] | Wu buckwild with the tri-BLAOW!） |
| [01:20.36] | I react so thick, I'm phat, and YO! |
| [01:23.25] | Rae came blowing and blew off ya headphones black |
| [01:25.75] | Rap from yo Cali to Texas |
| [01:27.76] | Smoother than a Lexus, now's my turn to WRECK this |
| [01:30.50] | Brothers approach and half step, but ain't heard |
| [01:32.47] | HALF of it yet, and I bet you're not a fuckin vet |
| [01:35.22] | So, when you see me on the real, formin like Voltron |
| [01:37.84] | Remember I got deep like a Navy Seal! |
| [01:40.00] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:42.58] | Wu buck wild with the trigger! |
| [01:44.59] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:47.02] | Wu buck- I FUCK yo' ass up! What? |
| [01:49.59] | |
| [01:51.59] | Yo...! |
| [01:52.42] | I come with that ol' loco |
| [01:53.95] | Style from my vocal |
| [01:55.09] | Couldn't peep it with a pair of bi-focals |
| [01:56.91] | I'm no joker! Play me as a joker |
| [01:59.00] | Be on you like a house on fire! Smoke ya! |
| [02:01.50] | Crews be actin like they gangs, anyway |
| [02:03.66] | Be like, "Warriors! Come out and playiyay!" |
| [02:05.30] | |
| [02:06.05] | Burn me, I get into shit, I let it out like diarrhea |
| [02:08.75] | Got burnt once, but that was only gonorrhea |
| [02:10.56] | |
| [02:11.06] | Dirty, I keep shit stinks in my drawers |
| [02:13.09] | |
| [02:13.84] | So I can get fzza-funky for yah |
| [02:15.88] | Murder, taste the flame of the Wu-Tang RAHH! |
| [02:18.86] | Here comes the Tiger verse Crane! |
| [02:20.67] | Ow, be like wild with my style |
| [02:22.36] | |
| [02:23.06] | Punk! You playing me, chump, you get DUMPED |
| [02:25.00] | WU! Is comin THROUGH! At a theatre near YOU! |
| [02:28.44] | And get funk like a SHOE! |
| [02:30.27] | What?! |
| [00:05.80] | Yeah, yo, aight |
| [00:09.55] | Pass the meth! |
| [00:10.69] | nizzuh nzza punk nigguh, yeah! |
| [00:11.76] | |
| [00:12.34] | Yeah, aight |
| [00:13.34] | |
| [00:14.84] | kick the raw style, yeah |
| [00:16.52] | Fly that fuckin sack |
| [00:19.15] | |
| [00:20.71] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [00:24.58] | Wu buck wild with the trigger! |
| [00:28.12] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [00:30.70] | Wu buck I FUCK yo' ass up! What? |
| [00:33.64] | HUT ONE, HUT TWO, HUT THREE, HUT! |
| [00:35.42] | Ol' Dirty Bastard, live and uncut! |
| [00:37.55] | Styles unbreakable, shatterproof |
| [00:39.80] | To the young youth, ya wanna get gun? Shoot! |
| [00:42.36] | BLAOW! How you like me now? Don' t fuck the style |
| [00:45.55] | Ruthless wild! |
| [00:46.67] | Do ya wanna getcha teeth knocked the FUCK out? |
| [00:49.23] | Wanna get on it like that, well then shout! |
| [00:51.30] | |
| [00:51.92] | Yo RZA, yo razor! |
| [00:53.23] | Hit me with the major |
| [00:54.48] | The damage, my Clan understand it be flavor |
| [00:56.86] | Gunnin, hummin comin atcha |
| [00:58.92] | First I' m gonna getcha, once I gotcha, I gatcha |
| [01:00.97] | You could never capture the Method Man' s stature |
| [01:03.53] | For rhyme and for rapture, got niggaz resigning, now master |
| [01:06.40] | my style? Never! I put the fucking buck in the wild kid, I' m terror |
| [01:10.19] | Razor sharp, I sever |
| [01:11.31] | the head from the shoulders, I' m better |
| [01:13.13] | than my compeda, you mean competitor, whadeva! |
| [01:15.50] | Let' s get together |
| [01:16.33] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:18.73] | Wu buckwild with the triBLAOW! |
| [01:20.36] | I react so thick, I' m phat, and YO! |
| [01:23.25] | Rae came blowing and blew off ya headphones black |
| [01:25.75] | Rap from yo Cali to Texas |
| [01:27.76] | Smoother than a Lexus, now' s my turn to WRECK this |
| [01:30.50] | Brothers approach and half step, but ain' t heard |
| [01:32.47] | HALF of it yet, and I bet you' re not a fuckin vet |
| [01:35.22] | So, when you see me on the real, formin like Voltron |
| [01:37.84] | Remember I got deep like a Navy Seal! |
| [01:40.00] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:42.58] | Wu buck wild with the trigger! |
| [01:44.59] | Shame on a nigga who try to run game on a nigga |
| [01:47.02] | Wu buck I FUCK yo' ass up! What? |
| [01:49.59] | |
| [01:51.59] | Yo...! |
| [01:52.42] | I come with that ol' loco |
| [01:53.95] | Style from my vocal |
| [01:55.09] | Couldn' t peep it with a pair of bifocals |
| [01:56.91] | I' m no joker! Play me as a joker |
| [01:59.00] | Be on you like a house on fire! Smoke ya! |
| [02:01.50] | Crews be actin like they gangs, anyway |
| [02:03.66] | Be like, " Warriors! Come out and playiyay!" |
| [02:05.30] | |
| [02:06.05] | Burn me, I get into shit, I let it out like diarrhea |
| [02:08.75] | Got burnt once, but that was only gonorrhea |
| [02:10.56] | |
| [02:11.06] | Dirty, I keep shit stinks in my drawers |
| [02:13.09] | |
| [02:13.84] | So I can get fzzafunky for yah |
| [02:15.88] | Murder, taste the flame of the WuTang RAHH! |
| [02:18.86] | Here comes the Tiger verse Crane! |
| [02:20.67] | Ow, be like wild with my style |
| [02:22.36] | |
| [02:23.06] | Punk! You playing me, chump, you get DUMPED |
| [02:25.00] | WU! Is comin THROUGH! At a theatre near YOU! |
| [02:28.44] | And get funk like a SHOE! |
| [02:30.27] | What?! |
| [00:05.80] | hēi, hǎo de |
| [00:09.55] | bǎ dì guò lái |
| [00:10.69] | wǒ shì hēi dé xiàng guō dǐ de hún dàn hēi guǐ, méi cuò! |
| [00:12.34] | shì de |
| [00:14.84] | wǒ lái zhǎn shì yuán zhī yuán wèi de fēng gé |
| [00:16.52] | bǎ D yè zǐ dōu fēi qǐ lái |
| [00:20.71] | wǒ men wèi nèi xiē xiāng hù gōu xīn dòu jiǎo de hēi rén gǎn dào xiū chǐ |
| [00:24.58] | wǔ dāng zhǐ huì fēng kuáng kòu dòng |
| [00:28.12] | wǒ men wèi nèi xiē xiāng hù gōu xīn dòu jiǎo de hēi rén gǎn dào xiū chǐ |
| [00:30.70] | wǔ dāng jiāng nǐ men shè shā wǒ bǎ nǐ men quán bù gàn fān! zěn yàng? |
| [00:33.64] | yí gè, liǎng gè, sān ge, shù zhe! |
| [00:35.42] | Ol' Dirty Bastard, jīng lì chōng pèi, bù xiū biān fú |
| [00:37.55] | wǒ de fēng gé láo bù kě pò, gù ruò jīn tāng |
| [00:39.80] | nèi xiē xiǎo máo hái, nǐ men xiǎng yào tāo qiāng? wǒ xiān xià shǒu wèi qiáng jiàng nǐ men shè shā! |
| [00:42.36] | pēng! xiàn zài nǐ men duì wǒ yǒu shén me gǎn jué? bú yào tiǎo zhàn wǒ de fēng gé |
| [00:45.55] | tā cán rěn ér yòu kuáng luàn |
| [00:46.67] | nǐ men xiǎng bèi dǎ dé D mǎn dì zhǎo yá ma? |
| [00:49.23] | rú guǒ nǐ men zhēn xiǎng nà yàng, hǎo ba, wǒ huì ràng nǐ men cǎn jiào! |
| [00:51.92] | hēi RZA, jiù xiàng jiān dāo yí yàng fēng lì! |
| [00:53.23] | wǒ de zhuān xiū tè cháng huì ràng nǐ men zhèn hàn wú bǐ |
| [00:54.48] | pò huài, wǒ de mén pài zhī dào zěn yàng ràng tā biàn de bié yǒu fēng wèi |
| [00:56.86] | yòng qiāng bǎ nǐ dǎ dé tòng kǔ dé |
| [00:58.92] | shǒu xiān wǒ yào qù xún zhǎo nǐ, yī dàn wǒ zhǎo dào nǐ, wǒ huì bì le nǐ |
| [01:00.97] | nǐ yǒng yuǎn bù néng dá dào Method Man de gāo dù |
| [01:03.53] | wèi le shuō chàng, wèi le ràng nǐ men zháo mí, wǒ ràng qí tā rén dōu juǎn pū gài zǒu rén, xiàn zài wǒ cái shì dà shī |
| [01:06.40] | wǒ de fēng gé? nǐ men yǒng yuǎn bú huì zhī dào! wǒ zhǐ huì fēng kuáng shè jī nèi xiē yě xiǎo zi, wǒ jiù shì kǒng bù fèn zi |
| [01:10.19] | tì dāo fēng lì dé zú gòu gē duàn nǐ de yān hóu |
| [01:11.31] | wǒ de líng gǎn lái zì xiàng shàng rén tóu |
| [01:13.13] | wǒ bǐ wǒ de duì shǒu gèng jiā chū sè, nǐ shuō nà jiào jìng zhēng zhě, wú suǒ wèi! |
| [01:15.50] | ràng wǒ men tuán jié yī zhì |
| [01:16.33] | wǒ men wèi nèi xiē gōu xīn dòu jiǎo de hēi rén gǎn dào xiū chǐ |
| [01:18.73] | wǔ dāng zhǐ huì fēng kuáng kòu dòng pēng! |
| [01:20.36] | wǒ de huí yìng tài, wǒ kù bì le, hēi nǐ men kàn zhe! |
| [01:23.25] | Rae guò lái bǎ nǐ men de ěr jī hōng zhà zhí dào tā men biàn chéng jiāo hēi |
| [01:25.75] | cóng jiā zhōu yī zhí shuō chàng dào dé kè sà sī |
| [01:27.76] | bǐ léi kè sà sī de chē shēn hái yào guāng huá, xiàn zài wǒ zhuǎn xiàng qù gàn diào zhè gè chàng duàn |
| [01:30.50] | nèi xiē xiōng dì bù duàn nǔ lì jiē jìn, què zhǐ mài chū le bàn bù, hái shì bù néng tīng dào tā men de shēng yīn |
| [01:32.47] | hái shì bàn diào zǐ, wǒ dǎ dǔ nǐ men bú shì D shòu yī |
| [01:35.22] | suǒ yǐ, dāng nǐ men zhēn zhèng kàn dào wǒ de běn zūn, cái huì zhī dào wǒ yǒu bǎi shòu wáng de qì chǎng |
| [01:37.84] | jì zhù wǒ xiàng hǎi bào tū jī duì yí yàng jì yì jīng zhàn |
| [01:40.00] | wǒ men wèi nèi xiē gōu xīn dòu jiǎo de hēi rén gǎn dào xiū chǐ |
| [01:42.58] | wǔ dāng zhǐ huì fēng kuáng dì kòu dòng |
| [01:44.59] | wǒ men wèi nèi xiē gōu xīn dòu jiǎo de hēi rén gǎn dào xiū chǐ |
| [01:47.02] | wǒ huì bǎ nǐ men dōu gàn fān! |
| [01:51.59] | hēi! |
| [01:52.42] | wǒ guò lái le dài zhe lǎo fēng zi de fàn ér |
| [01:53.95] | wǒ de yán yǔ tòu lòu chū wǒ de fēng gé |
| [01:55.09] | dàn nǐ men bù kě néng yòng yī duì wàng yuǎn jìng jiù néng kuī shì dào tā |
| [01:56.91] | wǒ bú shì gè xiǎo chǒu! rú guǒ nǐ bǎ wǒ dāng xiǎo chǒu wán nòng |
| [01:59.00] | wǒ huì bǎ nǐ biàn de xiàng yī dòng rán shāo de fáng zi! hún shēn mào yān! |
| [02:01.50] | tuán duì jiù xiàng tā men shì bāng pài yí yàng zài háng dòng, zǒng zhī |
| [02:03.66] | dé xiàng zhè yàng," zhàn shì! chū lái, wǒ men yì qǐ qù liàn liǎng shǒu!" |
| [02:06.05] | bǎ wǒ diǎn rán, wǒ jìn rù le zhè gè chàng duàn, wǒ ràng tā chū lái jiù xiàng shì fù xiè shuāng guān |
| [02:08.75] | zhǐ yǒu yī cì bèi shāo jiāo, dàn nà zhǐ shì lìn bìng ér yǐ |
| [02:11.06] | wǒ jiù shì zhè me āng zāng, wǒ ràng wǒ de bǎo chí zhe è chòu |
| [02:13.84] | suǒ yǐ wǒ néng gěi nǐ men dài lái zhēn zhèng de fàng kè è chòu shuāng guān |
| [02:15.88] | zhè jiù shì yī chǎng móu shā, gǎn shòu xià wǔ dāng de xiāo zhāng qì yàn, huā! |
| [02:18.86] | xiàn zài shàng yǎn de shì Tiger hé Crane de duì jué |
| [02:20.67] | wa, nà huì xiàng wǒ de fēng gé nà me kuáng yě |
| [02:23.06] | xiǎo zi! nǐ hé wǒ wán, nǐ zhè gè bái chī jiù děng zhe bèi chǔ lǐ diào |
| [02:25.00] | wǔ dāng! yí lù zǒu guò lái! xiàn zài dào le nǐ shēn páng de jù yuàn! |
| [02:28.44] | xiàng shuāng xié yí yàng" fàng kè" qǐ lái ba è chòu shuāng guān |
| [02:30.27] | shén me?! |