歌曲 | Fire And Ice |
歌手 | Within Temptation |
专辑 | The Unforgiving |
[00:00.00] | 作曲 : Sharon den Adel, Martijn Spierenburg |
[00:01.00] | 作词 : Sharon den Adel, Robert Westerholt |
[00:35.13] | Every word you're saying is a lie |
[00:41.10] | Run away my dear |
[00:42.97] | |
[00:44.96] | But every sign will say your heart is dead |
[00:48.70] | |
[00:55.48] | Bury all the memories |
[00:57.10] | |
[00:58.85] | Cover them with dirt |
[01:00.28] | |
[01:02.41] | Where's the love we once had |
[01:04.69] | |
[01:05.69] | Our destiny's unsure |
[01:06.81] | |
[01:09.07] | Why can't you see what we had |
[01:11.17] | |
[01:12.55] | Let the fire burn the ice |
[01:14.25] | |
[01:15.88] | Where's the love we once had |
[01:17.88] | |
[01:19.19] | Is it all a lie? |
[01:20.31] | |
[01:25.07] | And I still wonder |
[01:26.08] | |
[01:28.15] | Why heaven has died |
[01:29.02] | |
[01:31.39] | The skies are all falling |
[01:32.27] | |
[01:34.52] | I'm breathing but why? |
[01:35.36] | |
[01:38.43] | In silence I hold on |
[01:39.52] | |
[01:41.83] | To you and I |
[01:42.92] | |
[01:50.75] | Closer to insanity |
[01:51.57] | |
[01:53.82] | Buries me alive |
[01:54.55] | |
[01:57.24] | Where's the life we once had |
[01:59.18] | |
[02:00.68] | It cannot be denied |
[02:01.55] | |
[02:03.93] | Why can't you see what we had? |
[02:05.67] | |
[02:07.36] | Let the fire burn the ice |
[02:08.72] | |
[02:10.73] | Where's the love we once had |
[02:12.78] | |
[02:14.45] | Is it all a lie? |
[02:15.79] | |
[02:19.78] | And I still wonder |
[02:21.35] | |
[02:22.94] | Why heaven has died |
[02:24.44] | |
[02:26.13] | The skies are all falling |
[02:28.25] | |
[02:29.38] | I'm breathing but why? |
[02:31.19] | |
[02:32.82] | In silence I hold on |
[02:34.26] | |
[02:36.63] | To you and I |
[02:37.57] | |
[02:44.07] | You run away |
[02:45.25] | |
[02:46.75] | You hide away |
[02:47.38] | |
[02:48.38] | To the other side of the universe |
[02:50.94] | |
[02:52.06] | Where you're safe from all that hunts you down |
[02:55.44] | |
[02:58.57] | But the world has gone |
[02:59.70] | |
[03:00.76] | Where you belong |
[03:01.32] | |
[03:02.06] | And it feels to late so you're moving on |
[03:04.57] | |
[03:05.50] | Can you find your way back home? |
[03:08.32] | |
[03:10.69] | And I still wonder |
[03:11.32] | Why heaven has died |
[03:12.44] | The skies are all falling |
[03:12.56] | I'm breathing but why? |
[03:12.75] | In silence I hold on |
[03:12.94] | To you and I |
[03:13.82] | Every word you're saying is a lie |
[00:00.00] | zuò qǔ : Sharon den Adel, Martijn Spierenburg |
[00:01.00] | zuò cí : Sharon den Adel, Robert Westerholt |
[00:35.13] | Every word you' re saying is a lie |
[00:41.10] | Run away my dear |
[00:42.97] | |
[00:44.96] | But every sign will say your heart is dead |
[00:48.70] | |
[00:55.48] | Bury all the memories |
[00:57.10] | |
[00:58.85] | Cover them with dirt |
[01:00.28] | |
[01:02.41] | Where' s the love we once had |
[01:04.69] | |
[01:05.69] | Our destiny' s unsure |
[01:06.81] | |
[01:09.07] | Why can' t you see what we had |
[01:11.17] | |
[01:12.55] | Let the fire burn the ice |
[01:14.25] | |
[01:15.88] | Where' s the love we once had |
[01:17.88] | |
[01:19.19] | Is it all a lie? |
[01:20.31] | |
[01:25.07] | And I still wonder |
[01:26.08] | |
[01:28.15] | Why heaven has died |
[01:29.02] | |
[01:31.39] | The skies are all falling |
[01:32.27] | |
[01:34.52] | I' m breathing but why? |
[01:35.36] | |
[01:38.43] | In silence I hold on |
[01:39.52] | |
[01:41.83] | To you and I |
[01:42.92] | |
[01:50.75] | Closer to insanity |
[01:51.57] | |
[01:53.82] | Buries me alive |
[01:54.55] | |
[01:57.24] | Where' s the life we once had |
[01:59.18] | |
[02:00.68] | It cannot be denied |
[02:01.55] | |
[02:03.93] | Why can' t you see what we had? |
[02:05.67] | |
[02:07.36] | Let the fire burn the ice |
[02:08.72] | |
[02:10.73] | Where' s the love we once had |
[02:12.78] | |
[02:14.45] | Is it all a lie? |
[02:15.79] | |
[02:19.78] | And I still wonder |
[02:21.35] | |
[02:22.94] | Why heaven has died |
[02:24.44] | |
[02:26.13] | The skies are all falling |
[02:28.25] | |
[02:29.38] | I' m breathing but why? |
[02:31.19] | |
[02:32.82] | In silence I hold on |
[02:34.26] | |
[02:36.63] | To you and I |
[02:37.57] | |
[02:44.07] | You run away |
[02:45.25] | |
[02:46.75] | You hide away |
[02:47.38] | |
[02:48.38] | To the other side of the universe |
[02:50.94] | |
[02:52.06] | Where you' re safe from all that hunts you down |
[02:55.44] | |
[02:58.57] | But the world has gone |
[02:59.70] | |
[03:00.76] | Where you belong |
[03:01.32] | |
[03:02.06] | And it feels to late so you' re moving on |
[03:04.57] | |
[03:05.50] | Can you find your way back home? |
[03:08.32] | |
[03:10.69] | And I still wonder |
[03:11.32] | Why heaven has died |
[03:12.44] | The skies are all falling |
[03:12.56] | I' m breathing but why? |
[03:12.75] | In silence I hold on |
[03:12.94] | To you and I |
[03:13.82] | Every word you' re saying is a lie |
[00:35.13] | nǐ suǒ shuō de yī zì yī jù dōu shì huǎng yán |
[00:41.10] | qīn ài de táo zǒu ba |
[00:44.96] | dàn shì měi gè jī xiàng dōu jiāng sù shuō nǐ de xīn yǐ sǐ |
[00:55.48] | mái zàng suǒ yǒu de huí yì |
[00:58.85] | yòng chén tǔ jiāng tā men fù gài |
[01:02.41] | wǒ men céng jīng de ài zài nǎ lǐ |
[01:05.69] | wǒ men mìng tú wèi bǔ |
[01:09.07] | wèi shí me nǐ kàn bú jiàn wǒ men suǒ yōng yǒu de |
[01:12.55] | ràng zhè huǒ yàn róng huà hán bīng |
[01:15.88] | wǒ men céng jīng de ài zài nǎ lǐ |
[01:19.19] | zhè yī qiè dōu shì huǎng yán ma |
[01:25.07] | wǒ réng rán mí huò |
[01:28.15] | wèi shí me tiān táng yǐ jīng bù zài |
[01:31.39] | tiān kōng dōu yǐ zhuì luò |
[01:34.52] | shēng què bù zhī wèi hé ér shēng |
[01:38.43] | zài jì jìng zhōng wǒ rēng wò zhù bù fàng |
[01:41.83] | zhǐ wèi nǐ hé wǒ |
[01:50.75] | jīng shén jī jìn fēng kuáng |
[01:53.82] | jiāng wǒ huó mái |
[01:57.24] | wǒ men céng jīng de shēng huó zài nǎ lǐ |
[02:00.68] | yǐ jīng bù néng zài fǒu rèn |
[02:03.93] | wèi shí me nǐ kàn bú jiàn wǒ men suǒ yōng yǒu de |
[02:07.36] | ràng zhè huǒ yàn róng huà hán bīng |
[02:10.73] | wǒ men céng jīng de ài zài nǎ lǐ |
[02:14.45] | zhè yī qiè dōu shì huǎng yán ma |
[02:19.78] | wǒ réng rán mí huò |
[02:22.94] | wèi shí me tiān táng yǐ jīng bù zài |
[02:26.13] | tiān kōng dōu yǐ zhuì luò |
[02:29.38] | shēng què bù zhī wèi hé ér shēng |
[02:32.82] | zài jì jìng zhōng wǒ rēng wò zhù bù fàng |
[02:36.63] | zhǐ wèi nǐ hé wǒ |
[02:44.07] | nǐ táo lí zhè lǐ le |
[02:46.75] | nǐ duǒ cáng qǐ lái le |
[02:48.38] | zài shì jiè de lìng yī duān |
[02:52.06] | zài nǎ lǐ nǐ néng ān quán de táo tuō nèi xiē guò wǎng de shāng hén |
[02:58.57] | ér zhè shì jiè yǐ jīng bēng tā |
[03:00.76] | nǐ shǔ yú hé chǔ |
[03:02.06] | gǎn dào yǐ jīng tài chí yú shì nǐ jué dìng zhǐ néng jì xù |
[03:05.50] | nǐ shì fǒu hái néng zhǎo dào huí jiā de lù |
[03:10.69] | wǒ réng rán mí huò |
[03:11.32] | wèi shí me tiān táng yǐ jīng bù zài |
[03:12.44] | tiān kōng dōu yǐ zhuì luò |
[03:12.56] | shēng què bù zhī wèi hé ér shēng |
[03:12.75] | zài jì jìng zhōng wǒ rēng wò zhù bù fàng |
[03:12.94] | zhǐ wèi nǐ hé wǒ |
[03:13.82] | nǐ suǒ shuō de yī zì yī jù dōu shì huǎng yán |