Jillian (I'd Give My Heart)

歌曲 Jillian (I'd Give My Heart)
歌手 Within Temptation
专辑 The Silent Force

歌词

[00:56.11] I've been dreaming for so long,
[01:01.16] to find a meaning to understand.
[01:07.61] The secret of life,
[01:12.69] why am I here to try again?
[01:18.65] Will I always, will you always
[01:21.07] see the truth when it stares you in the face?
[01:30.06] Will I ever, will I never free myself
[01:33.75] by breaking these chains?
[01:41.75] I'd give my heart, I'd give my soul.
[01:44.35] I'd turn it back, it's my fault.
[01:47.27] Your destiny is forlorn,
[01:50.16] have to live till it's undone.
[01:53.05] I'd give my heart, I'd give my soul.
[01:55.71] I'd turn it back and then at last I'll be on my way.
[02:04.88] I've been living for so long,
[02:09.97] many seasons have passed me by.
[02:16.06] I've seen kingdoms trough ages
[02:21.07] rise and fall, I've seen it all.
[02:27.21] I've seen the horror, I've seen the wonders
[02:29.67] happening just in front of my eyes.
[02:38.81] Will I ever, will I never free myself by making it right?
[02:50.27] I'd give my heart, I'd give my soul.
[02:52.96] I'd turn it back, it's my fault.
[02:55.80] Your destiny is forlorn,
[02:58.84] have to live till it's undone.
[03:01.58] I'd give my heart, I'd give my soul.
[03:04.45] I'd turn it back and then at last I'll be on my way.
[03:13.74] Jillian our dream ended long ago.
[03:25.23] All our stories and all our glory I held so dear.
[03:36.58] We won't be together
[03:39.68] for ever and ever, no more tears.
[03:48.13] I'll always be here until the end.
[04:18.67] I'd give my heart, I'd give my soul.
[04:21.00] I'd turn it back, it's my fault.
[04:24.00] Your destiny is forlorn,
[04:27.00] have to live till it's undone.
[04:29.00] I'd give my heart, I'd give my soul.
[04:32.00] I'd turn it back and then at last I'll be on my way.

歌词大意

[00:56.11] yī zhí yǐ lái wǒ dōu yǒu yí gè mèng xiǎng
[01:01.16] qù zhǎo dào nà gè zhēn xiàng
[01:07.61] nà shēng mìng dí zhēn dì
[01:12.69] ér rú jīn wèi hé wǒ hái yào liú zài zhè lǐ zài cì qù cháng shì
[01:18.65] dàng zhēn xiāng jiù zài yǎn qián de shí hòu
[01:21.07] wǒ huò nǐ néng gòu gǎn jué dào tā ma
[01:30.06] dǎ pò zhèi xiē jiā suǒ
[01:33.75] wǒ huò nǐ jiù néng huò dé zì yóu ma
[01:41.75] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[01:44.35] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng, zhè yī qiè dōu shì wǒ de cuò
[01:47.27] nǐ yǐ bèi mìng yùn suǒ yí qì
[01:50.16] zhǐ yǒu rú cǐ jì xù xià qù zhí dào yī qiè zhōng jié
[01:53.05] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[01:55.71] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng zuì hòu, tà shàng wǒ de guī tú
[02:04.88] wǒ zài zhè gè shì jiān shēng huó le tài jiǔ
[02:09.97] kàn biàn sì shí jiāo tì, cāng hǎi sāng tián
[02:16.06] kàn biàn wáng cháo xīng shuāi, wǎng fù xún huán
[02:21.07] wǒ jiàn zhèng le zhè yī qiè
[02:27.21] kǒng jù mí huò
[02:29.67] jiù fā shēng yǎn qián
[02:38.81] zhǎo huí zhēn xiàng, jiù néng ràng wǒ huò dé zì yóu ma
[02:50.27] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[02:52.96] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng, zhè yī qiè dōu shì wǒ de cuò
[02:55.80] nǐ yǐ bèi mìng yùn suǒ yí qì
[02:58.84] zhǐ yǒu rú cǐ jì xù xià qù zhí dào yī qiè zhōng jié
[03:01.58] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[03:04.45] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng zuì hòu, tà shàng wǒ de guī tú
[03:13.74] jí lì ān, wǒ men de mèng zǎo yǐ zhōng jié
[03:25.23] wǒ yī jiù zhēn cáng zhe, nèi xiē shǔ yú wǒ men de gù shì hé róng yào
[03:36.58] wǒ men jiāng yào yǒng yuǎn de fēn kāi
[03:39.68] dàn qǐng bú yào liú lèi
[03:48.13] wǒ huì yī zhí liú zài zhè lǐ, zhí dào shì jiè zhōng jié
[04:18.67] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[04:21.00] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng, zhè yī qiè dōu shì wǒ de cuò
[04:24.00] nǐ yǐ bèi mìng yùn suǒ yí qì
[04:27.00] zhǐ yǒu rú cǐ jì xù xià qù zhí dào yī qiè zhōng jié
[04:29.00] xiàn shàng wǒ de xīn, xiàn shàng wǒ de líng hún
[04:32.00] wǒ huì zhǎo huí zhēn xiàng zuì hòu, tà shàng wǒ de guī tú