| 歌曲 | Hand Of Sorrow |
| 歌手 | Within Temptation |
| 专辑 | The Heart Of Everything |
| [offset:1000] | |
| [00:19.15][00:00.69] | |
| [00:42.60] | The child without a name |
| [00:45.29] | grew up to be the hand |
| [00:49.36] | To watch you' to shield you' |
| [00:52.73] | or kill on demand |
| [00:57.08] | The choice he made |
| [00:59.64] | he could not comprehend |
| [01:04.14] | He’s got a grim secret |
| [01:07.95] | they had to command |
| [01:11.23] | |
| [01:12.24] | He’s torn between his honor |
| [01:16.05] | and the true love of his life |
| [01:20.46] | He prayed for both but was denied |
| [01:25.08] | |
| [01:26.93] | So many dreams are broken |
| [01:30.18] | and so much we sacrifice |
| [01:34.68] | Was it worth the ones we loved |
| [01:38.12] | and had to leave behind |
| [01:42.12] | So many years have past |
| [01:46.06] | toward a noble land of lies |
| [01:49.71] | Will all our sins be justified? |
| [01:55.43] | |
| [02:01.91] | The curse of his powers tormented his life |
| [02:07.95] | Obeying the crown was a sinister crime |
| [02:16.87] | His soul was tortured by love and by pain |
| [02:24.41] | He surely would flee but the oath made him stay |
| [02:32.02] | |
| [02:32.24] | He’s torn between his honor |
| [02:35.33] | and the true love of his life |
| [02:39.55] | He prayed for both but was denied |
| [02:45.80] | |
| [02:46.68] | So many dreams are broken |
| [02:49.49] | and so much we sacrifice |
| [02:54.15] | Was it worth the ones we loved |
| [02:57.52] | and had to leave behind |
| [03:01.74] | So many years have past |
| [03:05.21] | toward a noble land of lies |
| [03:09.33] | Will all our sins be justified? |
| [03:15.11] | |
| [03:21.61] | Please forgive me for the sorrow |
| [03:26.99] | For leaving you in fear |
| [03:29.23] | For the dreams we had to silence |
| [03:33.33] | That’s all there’ll ever be |
| [03:36.88] | Still I’ll be the hand that saves you |
| [03:41.04] | Though you’ll not see that it is me |
| [03:49.01] | |
| [04:36.43] | So many dreams are broken |
| [04:38.93] | and so much we sacrifice |
| [04:43.59] | Was it worth the ones we loved |
| [04:46.97] | and had to leave behind |
| [04:51.31] | So many years have past |
| [04:53.78] | toward a noble land of lies |
| [04:58.90] | Will all our sins be justified? |
| [05:06.09] |
| offset: 1000 | |
| [00:19.15][00:00.69] | |
| [00:42.60] | The child without a name |
| [00:45.29] | grew up to be the hand |
| [00:49.36] | To watch you' to shield you' |
| [00:52.73] | or kill on demand |
| [00:57.08] | The choice he made |
| [00:59.64] | he could not comprehend |
| [01:04.14] | He' s got a grim secret |
| [01:07.95] | they had to command |
| [01:11.23] | |
| [01:12.24] | He' s torn between his honor |
| [01:16.05] | and the true love of his life |
| [01:20.46] | He prayed for both but was denied |
| [01:25.08] | |
| [01:26.93] | So many dreams are broken |
| [01:30.18] | and so much we sacrifice |
| [01:34.68] | Was it worth the ones we loved |
| [01:38.12] | and had to leave behind |
| [01:42.12] | So many years have past |
| [01:46.06] | toward a noble land of lies |
| [01:49.71] | Will all our sins be justified? |
| [01:55.43] | |
| [02:01.91] | The curse of his powers tormented his life |
| [02:07.95] | Obeying the crown was a sinister crime |
| [02:16.87] | His soul was tortured by love and by pain |
| [02:24.41] | He surely would flee but the oath made him stay |
| [02:32.02] | |
| [02:32.24] | He' s torn between his honor |
| [02:35.33] | and the true love of his life |
| [02:39.55] | He prayed for both but was denied |
| [02:45.80] | |
| [02:46.68] | So many dreams are broken |
| [02:49.49] | and so much we sacrifice |
| [02:54.15] | Was it worth the ones we loved |
| [02:57.52] | and had to leave behind |
| [03:01.74] | So many years have past |
| [03:05.21] | toward a noble land of lies |
| [03:09.33] | Will all our sins be justified? |
| [03:15.11] | |
| [03:21.61] | Please forgive me for the sorrow |
| [03:26.99] | For leaving you in fear |
| [03:29.23] | For the dreams we had to silence |
| [03:33.33] | That' s all there' ll ever be |
| [03:36.88] | Still I' ll be the hand that saves you |
| [03:41.04] | Though you' ll not see that it is me |
| [03:49.01] | |
| [04:36.43] | So many dreams are broken |
| [04:38.93] | and so much we sacrifice |
| [04:43.59] | Was it worth the ones we loved |
| [04:46.97] | and had to leave behind |
| [04:51.31] | So many years have past |
| [04:53.78] | toward a noble land of lies |
| [04:58.90] | Will all our sins be justified? |
| [05:06.09] |
| [00:42.60] | dēng wàn shèng zhī zūn |
| [00:45.29] | wèi shǒu nǐ hù nǐ |
| [00:49.36] | zài suǒ bù xī |
| [00:52.73] | bù jù huǐ miè |
| [00:57.08] | suǒ zuò suǒ wéi |
| [00:59.64] | tā réng wèi qīng xǐng yì shí dào |
| [01:04.14] | jué wú yú dì míng míng zhù dìng |
| [01:07.95] | wáng, biàn shì tā de sù mìng |
| [01:12.24] | tā de yī shēng zài cāng shēng mó bài de róng yào |
| [01:16.05] | zài shēng shì zhēn ài zhī jiān fǎn fù zhēng zhá chōng tū |
| [01:20.46] | qí qiú liǎng quán dàn zhù dìng wú wàng |
| [01:26.93] | jǐ duō mèng xiǎng zhī lí pò suì |
| [01:30.18] | jǐ xǔ xī shēng wú yuàn wú huǐ |
| [01:34.68] | suǒ rè ài de yī qiè, zhí de yǔ fǒu? |
| [01:38.12] | rán zǒng xū qì zhū shēn hòu |
| [01:42.12] | liú nián sì shuǐ |
| [01:46.06] | huǎng yán wèi jī zhù jiù róng yào zhī bāng |
| [01:49.71] | yī qiè yuán zuì, jiāng chéng míng zhèng dí zhēn lǐ? |
| [02:01.91] | yōng zǔ zhòu zhī lì, zhì tòng kǔ rú fù gǔ zhī qū |
| [02:07.95] | jūn lín tiān xià què shì tāo tiān zuì è |
| [02:16.87] | ēn yuàn ài hèn jiāo zhī bǎ líng hún niǔ qū |
| [02:24.41] | pīn mìng táo lí rán sù mìng de zǔ zhòu rú yǐng suí xíng |
| [02:32.24] | tā de yī shēng zài cāng shēng mó bài de róng yào |
| [02:35.33] | zài shēng shì zhēn ài zhī jiān fǎn fù zhēng zhá chōng tū |
| [02:39.55] | qí qiú liǎng quán dàn zhù dìng wú wàng |
| [02:46.68] | jǐ duō mèng xiǎng zhī lí pò suì |
| [02:49.49] | jǐ xǔ xī shēng wú yuàn wú huǐ |
| [02:54.15] | suǒ rè ài de yī qiè, zhí de yǔ fǒu? |
| [02:57.52] | rán zǒng xū qì zhū shēn hòu |
| [03:01.74] | liú nián sì shuǐ |
| [03:05.21] | huǎng yán wèi jī zhù jiù róng yào zhī bāng |
| [03:09.33] | yī qiè yuán zuì, jiāng chéng míng zhèng dí zhēn lǐ? |
| [03:21.61] | kuān shù ba, zòng shì yǔ nǐ mǎn fù āi shāng |
| [03:26.99] | qì nǐ ér qù, yí nǐ yú mǎn huái kǒng jù |
| [03:29.23] | yīn zhè shì wèi mèng ér bì xū xué huì de jiē shòu de yǐn rěn |
| [03:33.33] | cǐ jí rèn hé shí hòu rèn hé shì shí bù biàn de yàng zi |
| [03:36.88] | wǒ bì réng shì bǎo quán nǐ jiù shú nǐ de dà néng zhī shǒu |
| [03:41.04] | wù yōng zhì yí jí shǐ yǒng wú rén tí qǐ |
| [04:36.43] | jǐ duō mèng xiǎng zhī lí pò suì |
| [04:38.93] | jǐ xǔ xī shēng wú yuàn wú huǐ |
| [04:43.59] | suǒ rè ài de yī qiè, zhí de yǔ fǒu? |
| [04:46.97] | rán zǒng xū qì zhū shēn hòu |
| [04:51.31] | liú nián sì shuǐ |
| [04:53.78] | huǎng yán wèi jī zhù jiù róng yào zhī bāng |
| [04:58.90] | yī qiè yuán zuì, jiāng chéng míng zhèng dí zhēn lǐ? |