Hand of Sorrow [Live Audio]

歌曲 Hand of Sorrow [Live Audio]
歌手 Within Temptation
专辑 Black Symphony

歌词

[00:00.69]
[00:19.15] The child without a name
[00:42.60] grew up to be the hand
[00:45.29] To watch you, to shield you
[00:49.36] or kill on demand
[00:52.73] The choice he'd made
[00:57.08] he could not comprehend
[00:59.64]
[01:04.14] His blood a grim secret
[01:07.95] they had to command
[01:11.23]
[01:12.24] He’s torn between his honor
[01:16.05] and the true love of his life
[01:20.46] He prayed for both but was denied
[01:25.08]
[01:26.93] So many dreams were broken
[01:30.18] and so much was sacrifice
[01:34.68] Was it worth the ones we loved
[01:38.12] and had to leave behind
[01:42.12] So many years have past,
[01:46.06] who are the noble and the wise?
[01:49.71] Will all our sins be justified?
[01:55.43]
[02:01.91] The curse of his powers tormented his life
[02:07.95] Obeying the crown was a sinister price
[02:16.87] His soul was tortured by love and by pain
[02:24.41] He surely would flee but the oath made him stay
[02:32.02]
[02:32.24] He’s torn between his honor
[02:35.33] and the true love of his life
[02:39.55] He prayed for both but was denied
[02:45.80]
[02:46.68] So many dreams were broken
[02:49.49] and so much was sacrifice
[02:54.15] Was it worth the ones we loved
[02:57.52] and had to leave behind
[03:01.74] So many years have past，
[03:05.21] who are the noble and the wise?
[03:09.33] Will all our sins be justified?
[03:15.11]
[03:21.61] Please forgive me for the sorrow，
[03:26.99] for leaving you in fear
[03:29.23] For the dreams we had to silence，
[03:33.33] That’s all they’ll ever be
[03:36.88] Still I’ll be the hand that serves you
[03:41.04] Though you’ll not see that it is me
[03:49.01]
[04:36.43] So many dreams were broken
[04:38.93] and so much was sacrifice
[04:43.59] Was it worth the ones we loved
[04:46.97] and had to leave behind
[04:51.31] So many years have past，
[04:53.78] who are the noble and the wise?
[04:58.90] Will all our sins be justified?
[05:06.09]

拼音

[00:00.69]
[00:19.15] The child without a name
[00:42.60] grew up to be the hand
[00:45.29] To watch you, to shield you
[00:49.36] or kill on demand
[00:52.73] The choice he' d made
[00:57.08] he could not comprehend
[00:59.64]
[01:04.14] His blood a grim secret
[01:07.95] they had to command
[01:11.23]
[01:12.24] He' s torn between his honor
[01:16.05] and the true love of his life
[01:20.46] He prayed for both but was denied
[01:25.08]
[01:26.93] So many dreams were broken
[01:30.18] and so much was sacrifice
[01:34.68] Was it worth the ones we loved
[01:38.12] and had to leave behind
[01:42.12] So many years have past,
[01:46.06] who are the noble and the wise?
[01:49.71] Will all our sins be justified?
[01:55.43]
[02:01.91] The curse of his powers tormented his life
[02:07.95] Obeying the crown was a sinister price
[02:16.87] His soul was tortured by love and by pain
[02:24.41] He surely would flee but the oath made him stay
[02:32.02]
[02:32.24] He' s torn between his honor
[02:35.33] and the true love of his life
[02:39.55] He prayed for both but was denied
[02:45.80]
[02:46.68] So many dreams were broken
[02:49.49] and so much was sacrifice
[02:54.15] Was it worth the ones we loved
[02:57.52] and had to leave behind
[03:01.74] So many years have past,
[03:05.21] who are the noble and the wise?
[03:09.33] Will all our sins be justified?
[03:15.11]
[03:21.61] Please forgive me for the sorrow,
[03:26.99] for leaving you in fear
[03:29.23] For the dreams we had to silence,
[03:33.33] That' s all they' ll ever be
[03:36.88] Still I' ll be the hand that serves you
[03:41.04] Though you' ll not see that it is me
[03:49.01]
[04:36.43] So many dreams were broken
[04:38.93] and so much was sacrifice
[04:43.59] Was it worth the ones we loved
[04:46.97] and had to leave behind
[04:51.31] So many years have past,
[04:53.78] who are the noble and the wise?
[04:58.90] Will all our sins be justified?
[05:06.09]

歌词大意

[00:00.69]
[00:19.15] shào nián jí jí wú míng
[00:42.60] chéng zhǎng jiē zhǎng quán bǐng
[00:45.29] cóng ér zhào kàn nǐ bì hù nǐ
[00:49.36] yě néng pò bù dé yǐ zhì yú sǐ dì
[00:52.73] tā bù míng bái
[00:57.08] zì jǐ zěn néng rú cǐ jué duàn
[00:59.64]
[01:04.14] zhòng rén jí yù bǎ chí de cán kù yǐn mì
[01:07.95] liú tǎng zài tā de xuè guǎn
[01:11.23]
[01:12.24] zài cǐ shēng de míng yù hé zhì ài zhī jiān
[01:16.05] tā zuǒ yòu wéi nán
[01:20.46] tā qí qiú liǎng quán què bèi shàng tiān jù jué
[01:25.08]
[01:26.93] duō shǎo huàn mèng dōu pò miè
[01:30.18] wèi wǒ men bù lìn gē shè
[01:34.68] zhōng bù fǎn gù suǒ ài suī shǔ wú nài
[01:38.12] kě shì de bù cháng shī?
[01:42.12] duō shào nián huá dōu liú shì
[01:46.06] shuí de jiān yuǎn jiàn gāo qíng
[01:49.71] kě fǒu bǎ yī qiè zuì xíng dōu guàn yǐ zhèng yì zhī míng
[01:55.43]
[02:01.91] jīng cái jué yàn yǐn huǒ shāo shēn
[02:07.95] bēi bài jūn qián hé kān chēng xìng
[02:16.87] ài yǔ chuāng tòng kǎo wèn zhe tā de líng hún
[02:24.41] ruò fēi shì yán jī bàn tā wú yí zǎo yǐ táo dùn
[02:32.02]
[02:32.24] zài cǐ shēng de míng yù hé zhì ài zhī jiān
[02:35.33] tā zuǒ yòu wéi nán
[02:39.55] tā qí qiú liǎng quán què bèi shàng tiān jù jué
[02:45.80]
[02:46.68] duō shǎo huàn mèng dōu pò miè
[02:49.49] wèi wǒ men bù lìn gē shè
[02:54.15] zhōng bù fǎn gù suǒ ài suī shǔ wú nài
[02:57.52] kě shì de bù cháng shī?
[03:01.74] duō shào nián huá dōu liú shì
[03:05.21] shuí de jiān yuǎn jiàn gāo qíng
[03:09.33] kě fǒu bǎ yī qiè zuì xíng dōu guàn yǐ zhèng yì zhī míng
[03:15.11]
[03:21.61] qǐng yuán liàng bēi shāng zhì cǐ de wǒ
[03:26.99] kuān shù wǒ pāo xià nǐ dú zì huáng huò
[03:29.23] céng jīng wǒ men yīn huái chuāi mèng xiǎng ér jiān mò
[03:33.33] jīn yǐ jiāng zhī yǎn yì wèi yīng yǒu de mú yàng
[03:36.88] wǒ réng huì shì chéng quán nǐ de bì bǎng
[03:41.04] jǐn guǎn nǐ bú huì chá jué nà biàn shì wǒ
[03:49.01]
[04:36.43] duō shǎo huàn mèng dōu pò miè
[04:38.93] wèi wǒ men bù lìn gē shè
[04:43.59] zhōng bù fǎn gù suǒ ài suī shǔ wú nài
[04:46.97] kě shì de bù cháng shī?
[04:51.31] duō shào nián huá dōu liú shì
[04:53.78] shuí de jiān yuǎn jiàn gāo qíng
[04:58.90] kě fǒu bǎ yī qiè zuì xíng dōu guàn yǐ zhèng yì zhī míng
[05:06.09]