| 歌曲 | Hummingbird |
| 歌手 | Wilco |
| 专辑 | A ghost is born |
| [00:07.64] | His goal in life was to be an echo |
| [00:11.87] | |
| [00:14.87] | Riding alone, town after town, toll after toll |
| [00:19.21] | |
| [00:21.95] | A fixed bayonet through the great southwest to forget her |
| [00:25.32] | |
| [00:32.12] | She appears in his dreams |
| [00:36.66] | |
| [00:40.09] | But in his car and in his arms |
| [00:42.22] | A dream can mean anything |
| [00:43.79] | |
| [00:46.85] | A cheap sunset on a television set can upset her |
| [00:49.53] | |
| [00:52.96] | But he never could |
| [00:54.17] | |
| [00:56.98] | Remember to remember me |
| [01:00.22] | |
| [01:01.41] | Standing still in your past |
| [01:04.35] | Floating fast like a hummingbird |
| [01:07.53] | |
| [01:09.41] | His goal in life was to be an echo |
| [01:13.45] | |
| [01:16.33] | The type of sound that floats around and then back down |
| [01:19.49] | Like a feather |
| [01:21.18] | |
| [01:23.17] | But in the deep chrome canyons of the loudest Manhattans |
| [01:26.95] | No one could hear him |
| [01:28.26] | |
| [01:30.14] | Or anything |
| [01:30.71] | |
| [01:33.45] | So he slept on a mountain |
| [01:37.70] | |
| [01:40.32] | In a sleeping bag underneath the stars |
| [01:42.94] | He would lie awake and count them |
| [01:45.68] | |
| [01:47.43] | And the gray fountain spray of the great Milky Way |
| [01:51.00] | Would never let him |
| [01:52.25] | |
| [01:54.24] | Die alone |
| [01:54.87] | |
| [01:58.18] | Remember to remember me |
| [02:01.17] | |
| [02:02.11] | Standing still in your past |
| [02:04.60] | |
| [02:05.28] | Floating fast like a hummingbird |
| [02:08.03] | |
| [02:10.65] | Remember to remember me |
| [02:13.14] | |
| [02:14.33] | Standing still in your past |
| [02:16.82] | |
| [02:17.63] | Floating fast like a hummingbird |
| [02:20.07] | |
| [02:22.81] | A hummingbird |
| [02:23.64] | |
| [02:25.93] | A hummingbird |
| [02:27.81] |
| [00:07.64] | tā de zhōng shēng mù biāo jiù shì biàn chéng yī zhèn huí yīn |
| [00:14.87] | dú zì yóu zǒu, chuān yuè yí gè gè xiǎo zhèn, yī qún qún de rén |
| [00:21.95] | bēi zhe yī bǎ cì dāo, chuān yuè dà xī nán, zhǐ wèi qù wàng jì tā |
| [00:32.12] | tā bù tíng chū xiàn zài tā de mèng zhōng |
| [00:40.09] | dàn shì zài tā de chē lǐ hé huái lǐ |
| [00:42.22] | yí gè mèng yì wèi zhe hěn duō |
| [00:46.85] | diàn shì shàng cū làn de rì luò jǐng xiàng ràng tā shī wàng bù yǐ |
| [00:52.96] | dàn shì tā yǒng yuǎn bú huì |
| [00:56.98] | jì de qù jì zhù wǒ |
| [01:01.41] | yī rán jìng jìng zhàn lì zài nǐ de guò qù lǐ |
| [01:04.35] | xiàng fēng niǎo yí yàng kuài sù yóu zǒu |
| [01:09.41] | tā de zhōng shēng mù biāo jiù shì biàn chéng yī zhèn huí yīn |
| [01:16.33] | jiù shì nà zhǒng sì chù huí xiǎng zài huí dào yuán dì de shēng xiǎng |
| [01:19.49] | xiàng yǔ máo yì bān |
| [01:23.17] | dàn shì zài màn hā dùn shēng xiǎng jù dà de yōu shēn xiá gǔ lǐ |
| [01:26.95] | yě méi rén néng tīng dé dào tā |
| [01:30.14] | huò zhě tā de shēng xiǎng |
| [01:33.45] | yú shì tā jué dìng zài mǒu zuò shān tóu duǎn zàn tíng liú |
| [01:40.32] | ān mián yú màn tiān fán xīng zhī xià |
| [01:42.94] | tā yīng gāi huì xǐng zhāo shù xīng xīng |
| [01:47.43] | hào hàn yín hé xì de huī sè pēn quán |
| [01:51.00] | yě bú huì ràng tā yí ge rén |
| [01:54.24] | dú zì sǐ qù |
| [01:58.18] | jì de qù jì zhù wǒ |
| [02:02.11] | yī rán jìng jìng zhàn lì zài nǐ de guò qù lǐ |
| [02:05.28] | xiàng fēng niǎo yí yàng kuài sù yóu zǒu |
| [02:10.65] | jì de yào jì zhù wǒ |
| [02:14.33] | yī rán tíng liú zài nǐ de guò qù lǐ |
| [02:17.63] | xiàng yì zhī fēng niǎo chuān suō bù tíng |
| [02:22.81] | xiàng yì zhī fēng niǎo |
| [02:25.93] | xiàng yì zhī fēng niǎo |