| 歌曲 | Ashes of American Flags |
| 歌手 | Wilco |
| 专辑 | Yankee Hotel Foxtrot |
| 作词 : Bennett, Tweedy | |
| The cash machine is blue and green | |
| For a hundred in twenties and a small service fee | |
| I could spend three dollars and sixty-three cents | |
| On diet coca-cola and unlit cigarettes | |
| I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck | |
| How hot and sorrowful, this machine begs for luck | |
| All my lies are always wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I want a good life with a nose for things | |
| The fresh wind and bright sky to enjoy my suffering | |
| A hole without a key if | |
| I break my tongue | |
| Speaking of tomorrow, how will it ever come? | |
| All my lies are always wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I'm down on my hands and knees | |
| Every time a doorbell rings | |
| I shake like a toothache | |
| When I hear myself sing | |
| All my lies are only wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I would like to salute | |
| The ashes of | |
| American flags | |
| And all the fallen leaves | |
| Filling up shopping bags |
| zuò cí : Bennett, Tweedy | |
| The cash machine is blue and green | |
| For a hundred in twenties and a small service fee | |
| I could spend three dollars and sixtythree cents | |
| On diet cocacola and unlit cigarettes | |
| I wonder why we listen to poets when nobody gives a fuck | |
| How hot and sorrowful, this machine begs for luck | |
| All my lies are always wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I want a good life with a nose for things | |
| The fresh wind and bright sky to enjoy my suffering | |
| A hole without a key if | |
| I break my tongue | |
| Speaking of tomorrow, how will it ever come? | |
| All my lies are always wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I' m down on my hands and knees | |
| Every time a doorbell rings | |
| I shake like a toothache | |
| When I hear myself sing | |
| All my lies are only wishes | |
| I know I would die if | |
| I could come back new | |
| I would like to salute | |
| The ashes of | |
| American flags | |
| And all the fallen leaves | |
| Filling up shopping bags |
| [00:18.884] | tí kuǎn jī de píng mù shàng |
| [00:22.265] | zhǐ yǒu lán sè hé lǜ sè |
| [00:25.741] | wǒ qǔ le 5 zhāng 20 měi yuán |
| [00:28.441] | yào yī xiǎo bǐ fú wù fèi |
| [00:31.805] | wǒ kě yǐ huā shàng nà 3 měi yuán |
| [00:35.833] | jiā 63 měi fēn |
| [00:39.348] | mǎi jiàn yí kě kǒu kě lè |
| [00:42.861] | hé wèi diǎn de xiāng yān |
| [01:00.426] | wǒ yī zhí xiǎng zhī dào |
| [01:01.883] | wèi shí me wǒ men yào qù tīng shī rén de huà |
| [01:03.709] | míng míng méi yǒu rèn hé rén guān xīn |
| [01:07.804] | duō me yán rè huo xīn suān |
| [01:11.314] | zhè tái jī qì qí qiú hǎo yùn |
| [01:16.220] | wǒ suǒ yǒu de huǎng yán qí shí dōu shì wǒ de yuàn wàng |
| [01:23.073] | wǒ zhī dào yí dìng huì qù sǐ |
| [01:25.825] | rú guǒ zhè yàng wǒ jiù néng huò dé zhòng shēng |
| [01:44.416] | wǒ xiǎng yào zhè yàng de hǎo shēng huó |
| [01:47.302] | néng xiù dào nèi xiē shì wù |
| [01:51.316] | qīng xīn de fēng hé míng liàng de tiān kōng |
| [01:54.409] | ràng wǒ xiǎng shòu wǒ de tòng kǔ |
| [01:58.167] | rú guǒ wǒ de shé tou duàn le |
| [02:00.777] | nà biàn shì méi yǒu yào shi de kǒng |
| [02:05.430] | shuō dào míng tiān |
| [02:08.510] | jiū jìng huì zěn yàng dào lái ne |
| [02:13.309] | wǒ suǒ yǒu de huǎng yán qí shí dōu shì wǒ de yuàn wàng |
| [02:19.964] | wǒ zhī dào yí dìng huì qù sǐ |
| [02:22.549] | rú guǒ zhè yàng wǒ jiù néng huò dé zhòng shēng |
| [02:41.072] | měi dāng mén líng xiǎng qǐ shí |
| [02:44.169] | wǒ dōu sì zhī zháo dì guì dǎo zhe |
| [02:48.356] | měi dāng tīng dào wǒ zì jǐ chàng gē |
| [02:51.808] | wǒ dōu xiàng yá téng yì bān chàn dǒu |
| [02:56.631] | wǒ suǒ yǒu de huǎng yán qí shí zhǐ shì wǒ de yuàn wàng |
| [03:03.381] | wǒ zhī dào yí dìng huì qù sǐ |
| [03:06.371] | rú guǒ zhè yàng wǒ jiù néng huò dé zhòng shēng |
| [03:25.086] | wǒ xiǎng xiàng zhe |
| [03:28.939] | měi guó guó qí de huī jìn jìng lǐ |
| [03:32.504] | qiū rì de luò yè |
| [03:36.451] | zhuāng mǎn gòu wù dài |