Poor Skeleton Steps Out (2001 - Remaster)

歌曲 Poor Skeleton Steps Out (2001 - Remaster)
歌手 XTC
专辑 Oranges & Lemons

歌词

[00:00.000] 作词 : Andrew Partridge
[00:01.000] 作曲 : Andrew Partridge
[00:14.772] Poor skeleton steps out,
[00:17.139] Dressed up in bad blood,
[00:19.639] Bad brains, bad thoughts, and others deeds.
[00:24.210] Poor skeleton no doubt,
[00:27.128] One of these days,
[00:28.990] You can cast aside your human, be free.
[00:35.584] When the cities run with blood,
[00:37.825] And you drink our health in mud,
[00:40.352] "All flesh be gone."
[00:43.087] Save your dry and joyous shout,
[00:47.886] For the day poor skeleton steps out.
[01:09.607] Poor skeleton steps out,
[01:12.335] Sprung from his life sentence,
[01:14.080] Deep inside some muscle mask.
[01:19.112] Poor skeleton devout,
[01:22.168] Propping up truck drivers,
[01:24.525] Filmstars, thieves or queens, your brave task.
[01:30.384] When technology is rust,
[01:32.761] And you write your book in dust,
[01:35.179] "All flesh be gone."
[01:38.105] Can't buy tickets from a tout,
[01:42.675] For the day poor skeleton steps out.
[02:04.699] Poor skeleton steps out,
[02:07.048] Liberated from sex organs,
[02:10.701] And brown, black, white skin.
[02:13.832] Poor skeleton you lout,
[02:16.835] Don't you think that we might,
[02:20.427] Like to have been asked to join in?
[02:25.152] For good skeletons are we,
[02:27.563] And we're dying to be free,
[02:30.063] "All flesh be gone."
[02:32.961] I will scream or sulk and pout,
[02:37.586] Until my poor skeleton steps out.
[03:05.175] Better watch out, here comes bony boy.

拼音

[00:00.000] zuò cí : Andrew Partridge
[00:01.000] zuò qǔ : Andrew Partridge
[00:14.772] Poor skeleton steps out,
[00:17.139] Dressed up in bad blood,
[00:19.639] Bad brains, bad thoughts, and others deeds.
[00:24.210] Poor skeleton no doubt,
[00:27.128] One of these days,
[00:28.990] You can cast aside your human, be free.
[00:35.584] When the cities run with blood,
[00:37.825] And you drink our health in mud,
[00:40.352] " All flesh be gone. "
[00:43.087] Save your dry and joyous shout,
[00:47.886] For the day poor skeleton steps out.
[01:09.607] Poor skeleton steps out,
[01:12.335] Sprung from his life sentence,
[01:14.080] Deep inside some muscle mask.
[01:19.112] Poor skeleton devout,
[01:22.168] Propping up truck drivers,
[01:24.525] Filmstars, thieves or queens, your brave task.
[01:30.384] When technology is rust,
[01:32.761] And you write your book in dust,
[01:35.179] " All flesh be gone. "
[01:38.105] Can' t buy tickets from a tout,
[01:42.675] For the day poor skeleton steps out.
[02:04.699] Poor skeleton steps out,
[02:07.048] Liberated from sex organs,
[02:10.701] And brown, black, white skin.
[02:13.832] Poor skeleton you lout,
[02:16.835] Don' t you think that we might,
[02:20.427] Like to have been asked to join in?
[02:25.152] For good skeletons are we,
[02:27.563] And we' re dying to be free,
[02:30.063] " All flesh be gone. "
[02:32.961] I will scream or sulk and pout,
[02:37.586] Until my poor skeleton steps out.
[03:05.175] Better watch out, here comes bony boy.

歌词大意

[00:14.772] kě lián de gǔ jià lí kāi le
[00:17.139] shēn shàng pī zhe huài de xuè yè
[00:19.639] huài de dà nǎo huài de sī xiǎng děng děng
[00:24.210] háo wú yí wèn, kě lián de gǔ jià
[00:27.128] zǒng yǒu yì tiān
[00:28.990] nǐ huì pāo kāi rén xìng huò dé zì yóu
[00:35.584] dāng zhè zuò chéng shì xuè liú chéng hé
[00:37.825] nǐ jiāng zài ní tǔ xià xī shǔn wǒ men de shēng mìng
[00:40.352] " suǒ yǒu de xuè ròu dōu jiāng xiāo shī "
[00:43.087] shěng qù nǐ gān biě yú yuè de huān hū
[00:47.886] yīn wèi zhè tiān kě lián de gǔ jià zhōng yú lí kāi le
[01:09.607] kě lián de gǔ jià zhōng yú néng lí kāi le
[01:12.335] bǎi tuō tā rén shēng de wú qī tú xíng
[01:14.080] zài jī ròu miàn jù de shēn céng yǐn cáng zhe
[01:19.112] kě lián yòu qián chéng de gǔ jià
[01:22.168] zhī chēng zhe kǎ chē sī jī
[01:24.525] diàn yǐng míng xīng xiǎo tōu hé nǚ wáng, nǐ yǒng gǎn de rèn wù
[01:30.384] dāng zhè jù shè bèi xiù diào shí
[01:32.761] nǐ zài chén tǔ zhōng xiě xià nǐ de huí yì lù
[01:35.179] " suǒ yǒu de xuè ròu dōu jiāng xiāo shī "
[01:38.105] mǎi bú dào xún yǎn de mén piào
[01:42.675] yīn wèi zhè tiān kě lián de gǔ jià zhōng yú néng lí kāi le
[02:04.699] kě lián de gǔ jià lí kāi le
[02:07.048] bǎi tuō xìng qì guān zhēn zhèng zì yóu le
[02:10.701] wú lùn shì zōng sè hēi sè hái shì bái sè de pí fū
[02:13.832] nǐ dōu zhǐ shì kě lián de gǔ jià
[02:16.835] nǐ bù rèn wéi wǒ men kě néng huì
[02:20.427] xǐ huan bèi yāo qǐng jiā rù zhè lǐ ma?
[02:25.152] yīn wèi wǒ men de gǔ jià xiāng dāng jiàn zhuàng
[02:27.563] yǐ jí wǒ men dōu kě wàng zì yóu
[02:30.063] " suǒ yǒu de xuè ròu dōu jiāng xiāo shī "
[02:32.961] wǒ huì jiān jiào shēng mēn qì huò dū zuǐ
[02:37.586] zhí dào wǒ kě lián de gǔ jià néng gòu lí kāi
[03:05.175] zuì hǎo xiǎo xīn diǎn, nà gè gǔ shòu rú chái de shào nián lái le