Yacht Dance (2001 Digital Remaster)

歌曲 Yacht Dance (2001 Digital Remaster)
歌手 XTC
专辑 English Settlement

歌词

[00:00.000] 作曲 : Andrew Partridge
[00:28.617] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas
[00:35.618] That would pull us down to the depths and crush us flat if given half a chance
[00:43.899] No need to look back to pictures of lost,
[00:50.116] when all was rust
[00:54.426] We, we will skim across the surface of the mud as if we're spinning pebbles
[01:04.065] Oh, in our yacht dance
[01:17.988] Oh, in our yacht dance
[01:35.961] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas
[01:43.536] Made of people stained with scorn who never see the light of real love
[01:51.477] No need to look back through
[01:55.866] diaries of lost now turned to dust
[02:01.979] We, we will skate across the surface of the storm as if we're wheeling sea birds
[02:11.984] Oh, in our yacht dance
[02:24.157] Oh, in our yacht dance
[02:41.946]
[02:59.500] And how they'll be jealous of both of us
[03:10.184] In our yacht dance
[03:15.513] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon, upon the tops of the sea
[03:25.205] Made of people stained with scorn who never see the light of real love
[03:29.881] Oh, in our yacht dance
[03:47.853] Oh, in our yacht dance

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Andrew Partridge
[00:28.617] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas
[00:35.618] That would pull us down to the depths and crush us flat if given half a chance
[00:43.899] No need to look back to pictures of lost,
[00:50.116] when all was rust
[00:54.426] We, we will skim across the surface of the mud as if we' re spinning pebbles
[01:04.065] Oh, in our yacht dance
[01:17.988] Oh, in our yacht dance
[01:35.961] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon the tops of the seas
[01:43.536] Made of people stained with scorn who never see the light of real love
[01:51.477] No need to look back through
[01:55.866] diaries of lost now turned to dust
[02:01.979] We, we will skate across the surface of the storm as if we' re wheeling sea birds
[02:11.984] Oh, in our yacht dance
[02:24.157] Oh, in our yacht dance
[02:41.946]
[02:59.500] And how they' ll be jealous of both of us
[03:10.184] In our yacht dance
[03:15.513] We, we will dance like tiny boats with cotton sails upon, upon the tops of the sea
[03:25.205] Made of people stained with scorn who never see the light of real love
[03:29.881] Oh, in our yacht dance
[03:47.853] Oh, in our yacht dance

歌词大意

[00:28.617] wǒ men, wǒ men huì xiàng dài zhe mián fān de xiǎo chuán yí yàng zài hǎi miàn shàng wǔ dǎo
[00:35.618] zhǐ yào yǒu yì diǎn ér jī huì, wǒ men jiù huì bèi tuō dào shēn yuān shēn chù, bèi niǎn chéng píng dì
[00:43.899] méi bì yào zài huí tóu kàn yí shī de zhào piān
[00:50.116] nà shí yī qiè dōu yǐ xiù jī bān bān
[00:54.426] wǒ men, wǒ men huì xiàng xuán zhuǎn de luǎn shí yí yàng lüè guò ní tǔ de biǎo miàn
[01:04.065] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[01:17.988] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[01:35.961] wǒ men, wǒ men huì xiàng dài zhe mián fān de xiǎo chuán yí yàng zài hǎi miàn shàng wǔ dǎo
[01:43.536] nèi xiē bèi qīng miè diàn wū de rén, cóng lái méi yǒu jiàn guò zhēn ài de guāng máng
[01:51.477] méi bì yào fān kàn yí shī de rì jì
[01:55.866] xiàn zài yǐ huà wéi chén tǔ
[02:01.979] wǒ men, wǒ men huì xiàng xuán zhuǎn de hǎi niǎo yí yàng huá guò fēng bào de wài wéi
[02:11.984] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[02:24.157] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[02:41.946]
[02:59.500] nà shí hou tā men huì duō me jí dù wǒ liǎ a
[03:10.184] zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[03:15.513] wǒ men, wǒ men huì xiàng dài zhe mián fān de xiǎo chuán yí yàng zài hǎi miàn shàng wǔ dǎo
[03:25.205] nèi xiē bèi qīng miè diàn wū de rén, cóng lái méi yǒu jiàn guò zhēn ài de guāng máng
[03:29.881] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng
[03:47.853] ō, zài wǒ men de yóu tǐng wǔ huì shàng