歌曲 | Melt The Guns (2001 Digital Remaster) |
歌手 | XTC |
专辑 | English Settlement |
[00:00.000] | 作曲 : Andrew Partridge |
[00:32.562] | Programmes of violence, as entertainment |
[00:37.290] | Brings the disease into your room |
[00:42.619] | We know the germ which is man-made in metal |
[00:47.739] | Is really the key to your own tomb |
[00:53.329] | Prevention is better than cure |
[00:56.202] | Bad apples affecting the pure |
[00:58.867] | You'll gather your senses, I'm sure |
[01:01.218] | Then agree to |
[01:04.274] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:07.540] | And never want to fire them |
[01:09.028] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:12.686] | And never more desire them |
[01:14.410] | Melt the guns (you want to) |
[01:15.794] | Melt the guns, melt the guns |
[01:17.936] | And never want to fire them |
[01:19.530] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:23.135] | And never more desire them |
[01:26.139] | |
[01:35.673] | Children will want them, mothers supply them |
[01:40.741] | As long as your killers are heroes |
[01:45.992] | And all the media will fiddle while Rome burns |
[01:51.373] | Acting like modern-time Neros |
[01:57.773] | Prevention is better than cure |
[02:00.020] | Bad apples affecting the pure |
[02:02.292] | You'll gather your senses, I'm sure |
[02:04.983] | Then agree to |
[02:07.621] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:11.853] | And never want to fire them |
[02:12.532] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:16.372] | And never more desire them |
[02:17.913] | Melt the guns (you want to) melt the guns, melt the guns |
[02:21.362] | And never want to fire them |
[02:23.060] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:26.664] | And never more desire them |
[02:31.001] | |
[02:55.713] | I'm speaking to the Justice League of America |
[03:00.545] | The U. S. of A. |
[03:01.721] | Hey, you -- yes, you, yes, you -- in particular |
[03:05.717] | When it comes to the judgment day, |
[03:07.860] | and you're standing at the gates in your weaponry |
[03:10.837] | You dare go down on one knee, |
[03:12.692] | clasp your hands in prayer and start quoting me |
[03:15.905] | 'Cause we say |
[03:21.704] | We say |
[03:26.798] | Our father we have managed to contain the epidemic in one place, now |
[03:31.030] | Let's hope they shoot themselves instead of others, help to sterilize the race now |
[03:37.378] | We've trapped the cause of the plague in the land of the free and the home of the brave |
[03:42.628] | And if you listen quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:47.984] | If you listen quite quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:53.260] | If you listen quite quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:58.485] | Grave to grave to grave to grave to grave to grave |
[04:03.918] | Shooting from grave to grave to grave to grave to grave to grave |
[04:13.584] | You should -- melt -- the - guns |
[04:19.748] | Melt the guns, melt the guns |
[04:22.047] | And never more to fire them |
[04:24.633] | Melt the guns |
[04:25.940] | Melt the guns (you want to) |
[04:27.455] | Melt the guns |
[04:28.552] | And never more desire them |
[04:31.242] | (Repeat) |
[00:00.000] | zuò qǔ : Andrew Partridge |
[00:32.562] | Programmes of violence, as entertainment |
[00:37.290] | Brings the disease into your room |
[00:42.619] | We know the germ which is manmade in metal |
[00:47.739] | Is really the key to your own tomb |
[00:53.329] | Prevention is better than cure |
[00:56.202] | Bad apples affecting the pure |
[00:58.867] | You' ll gather your senses, I' m sure |
[01:01.218] | Then agree to |
[01:04.274] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:07.540] | And never want to fire them |
[01:09.028] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:12.686] | And never more desire them |
[01:14.410] | Melt the guns you want to |
[01:15.794] | Melt the guns, melt the guns |
[01:17.936] | And never want to fire them |
[01:19.530] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[01:23.135] | And never more desire them |
[01:26.139] | |
[01:35.673] | Children will want them, mothers supply them |
[01:40.741] | As long as your killers are heroes |
[01:45.992] | And all the media will fiddle while Rome burns |
[01:51.373] | Acting like moderntime Neros |
[01:57.773] | Prevention is better than cure |
[02:00.020] | Bad apples affecting the pure |
[02:02.292] | You' ll gather your senses, I' m sure |
[02:04.983] | Then agree to |
[02:07.621] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:11.853] | And never want to fire them |
[02:12.532] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:16.372] | And never more desire them |
[02:17.913] | Melt the guns you want to melt the guns, melt the guns |
[02:21.362] | And never want to fire them |
[02:23.060] | Melt the guns, melt the guns, melt the guns |
[02:26.664] | And never more desire them |
[02:31.001] | |
[02:55.713] | I' m speaking to the Justice League of America |
[03:00.545] | The U. S. of A. |
[03:01.721] | Hey, you yes, you, yes, you in particular |
[03:05.717] | When it comes to the judgment day, |
[03:07.860] | and you' re standing at the gates in your weaponry |
[03:10.837] | You dare go down on one knee, |
[03:12.692] | clasp your hands in prayer and start quoting me |
[03:15.905] | ' Cause we say |
[03:21.704] | We say |
[03:26.798] | Our father we have managed to contain the epidemic in one place, now |
[03:31.030] | Let' s hope they shoot themselves instead of others, help to sterilize the race now |
[03:37.378] | We' ve trapped the cause of the plague in the land of the free and the home of the brave |
[03:42.628] | And if you listen quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:47.984] | If you listen quite quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:53.260] | If you listen quite quietly you can hear them shooting from grave to grave |
[03:58.485] | Grave to grave to grave to grave to grave to grave |
[04:03.918] | Shooting from grave to grave to grave to grave to grave to grave |
[04:13.584] | You should melt the guns |
[04:19.748] | Melt the guns, melt the guns |
[04:22.047] | And never more to fire them |
[04:24.633] | Melt the guns |
[04:25.940] | Melt the guns you want to |
[04:27.455] | Melt the guns |
[04:28.552] | And never more desire them |
[04:31.242] | Repeat |
[00:32.562] | yú lè xìng de bào lì jié mù |
[00:37.290] | bǎ jí bìng dài dào nǐ fáng jiān lái |
[00:42.619] | jīn shǔ zhōng rén zào de xì jūn |
[00:47.739] | shí jì shang shì tōng wǎng nǐ zì jǐ fén mù de yào shi |
[00:53.329] | yù fáng shèng yú zhì liáo |
[00:56.202] | huài píng guǒ yǐng xiǎng hǎo píng guǒ |
[00:58.867] | nǐ huì huī fù lǐ zhì de, wǒ què xìn |
[01:01.218] | rán hòu tóng yì |
[01:04.274] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[01:07.540] | yǒng yuǎn bié xiǎng kāi huǒ |
[01:09.028] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[01:12.686] | yǒng yuǎn bú yào kě wàng tā men |
[01:14.410] | róng diào qiāng zhī nǐ xiǎng yào |
[01:15.794] | róng diào qiāng zhī |
[01:17.936] | yǒng yuǎn bié xiǎng kāi huǒ |
[01:19.530] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[01:23.135] | yǒng yuǎn bú yào kě wàng tā men |
[01:26.139] | |
[01:35.673] | hái zi men huì xiǎng yào tā, mǔ qīn men huì tí gōng tā |
[01:40.741] | zhǐ yào xuān chēng xíng xiōng zhě dōu shì yīng xióng |
[01:45.992] | suǒ yǒu de méi tǐ dōu huì zài luó mǎ dà huǒ shí qǐ hòng |
[01:51.373] | biǎo xiàn dé xiàng xiàn dài de ní lù dà dì |
[01:57.773] | yù fáng shèng yú zhì liáo |
[02:00.020] | huài píng guǒ yǐng xiǎng hǎo píng guǒ |
[02:02.292] | nǐ huì huī fù lǐ zhì de, wǒ què xìn |
[02:04.983] | rán hòu tóng yì |
[02:07.621] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[02:11.853] | yǒng yuǎn bié xiǎng kāi huǒ |
[02:12.532] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[02:16.372] | yǒng yuǎn bú yào kě wàng tā men |
[02:17.913] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[02:21.362] | yǒng yuǎn bié xiǎng kāi huǒ |
[02:23.060] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[02:26.664] | yǒng yuǎn bú yào kě wàng tā men |
[02:31.001] | |
[02:55.713] | wǒ zhèng zài duì měi guó zhèng yì lián méng jiǎng huà |
[03:00.545] | měi lì jiān |
[03:01.721] | nǐ, jiù shì nǐ, yóu qí shì nǐ |
[03:05.717] | děng dào le shěn pàn rì |
[03:07.860] | nǐ zhàn zài mén kǒu, quán fù wǔ zhuāng |
[03:10.837] | nǐ gǎn dān xī guì xià |
[03:12.692] | wò jǐn nǐ de shuāng shǒu qí dǎo, kāi shǐ yǐn yòng wǒ de huà |
[03:15.905] | yīn wèi wǒ men shuō |
[03:21.704] | |
[03:26.798] | tiān fù, wǒ men yǐ jīng shè fǎ zài yí gè dì fāng kòng zhì le yì qíng |
[03:31.030] | xī wàng tā men zì shā ér bú shì shā qí tā rén, yǐ zhù nèi xiē zhǒng zú miè wáng |
[03:37.378] | wǒ men yǐ jīng bǎ wēn yì de qǐ yīn kùn zài le zhè piàn zì yóu de tǔ dì yǒng zhě de jiā yuán |
[03:42.628] | rú guǒ nín jìng jìng dì tīng zhe, kě yǐ tīng dào tā men zài fén mù jiān sǎo shè |
[03:47.984] | rú guǒ nín jìng jìng dì tīng zhe, kě yǐ tīng dào tā men zài fén mù jiān sǎo shè |
[03:53.260] | rú guǒ nín jìng jìng dì tīng zhe, kě yǐ tīng dào tā men zài fén mù jiān sǎo shè |
[03:58.485] | cóng yī zuò fén mù dào lìng yī zuò fén mù |
[04:03.918] | tā men zài fén mù jiān sǎo shè |
[04:13.584] | nǐ yīng gāi róng diào qiāng zhī |
[04:19.748] | róng diào qiāng zhī, róng diào qiāng zhī |
[04:22.047] | yǒng yuǎn bié xiǎng kāi huǒ |
[04:24.633] | róng diào qiāng zhī |
[04:25.940] | róng diào qiāng zhī |
[04:27.455] | róng diào qiāng zhī |
[04:28.552] | yǒng yuǎn bú yào kě wàng tā men |
[04:31.242] |