| 歌曲 | Leisure (2001 Digital Remaster) |
| 歌手 | XTC |
| 专辑 | English Settlement |
| [00:00.000] | 作曲 : Andrew Partridge |
| [00:08.451] | They taught me how to work, but they can't teach me how to shirk correctly |
| [00:11.716] | Whoa |
| [00:32.326] | As you see, science once again robs us of our jobs |
| [00:40.085] | They've put a microchip in my place |
| [00:47.948] | I hide behind a screen of aggression nowadays |
| [00:55.811] | It's just a way of saving some face |
| [01:03.778] | So now I'm permanently drunk like the rest of the race with |
| [01:11.040] | Leisure |
| [01:19.086] | If you think I'm clowning, |
| [01:20.940] | I assure you that I'm drowning here in， |
| [01:22.717] | Leisure |
| [01:30.736] | They taught me how to work, but they can't teach me how to shirk correctly |
| [01:34.472] | Whoa |
| [01:54.873] | I spend all day and all my allowance on TV games |
| [02:02.632] | Amusement Heaven at the flick of a switch |
| [02:10.390] | Instead of a lathe, I busy my fingers nowadays |
| [02:18.175] | By scoring goals with the gentlest twitch |
| [02:25.959] | I've forgotten how to use my legs to invade the pitch |
| [02:33.221] | Leisure |
| [02:41.267] | If you think I'm clowning, |
| [02:42.704] | I assure you that I'm drowning here in， |
| [02:44.976] | Leisure |
| [02:52.891] | They taught me how to work, but they can't teach me how to shirk correctly |
| [02:57.254] | Whoa |
| [03:05.979] | They had retired me 'fore I left school |
| [03:09.845] | (Just saw no point in the standing in line) |
| [03:13.476] | So I spend lots of time lounging at home |
| [03:17.368] | (Why not come in 'cause the carpet is fine?) |
| [03:21.626] | What a waste of breath it is |
| [03:24.264] | Searching for the jobs that don't exist |
| [03:32.023] | |
| [03:46.495] | So now I'm permanently drunk like the rest of the race with |
| [03:53.966] | Leisure |
| [04:02.168] | If you think I'm clowning, |
| [04:03.474] | I assure you that I'm drowning here in， |
| [04:05.695] | Leisure |
| [04:13.819] | They taught me how to work, but they can't teach me how to shirk correctly |
| [04:18.207] | Whoa |
| [04:21.995] | Whoa |
| [04:25.966] | La-la-la-leisure |
| [04:29.832] | La-la-la-leisure |
| [04:33.672] | Lazybones, looking through the Sun |
| [04:37.224] | How'd you ever expect to find your day's work? |
| [04:49.293] | Lazybones, looking through the Sun |
| [04:52.820] | How'd you ever expect to find your day's work? |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Andrew Partridge |
| [00:08.451] | They taught me how to work, but they can' t teach me how to shirk correctly |
| [00:11.716] | Whoa |
| [00:32.326] | As you see, science once again robs us of our jobs |
| [00:40.085] | They' ve put a microchip in my place |
| [00:47.948] | I hide behind a screen of aggression nowadays |
| [00:55.811] | It' s just a way of saving some face |
| [01:03.778] | So now I' m permanently drunk like the rest of the race with |
| [01:11.040] | Leisure |
| [01:19.086] | If you think I' m clowning, |
| [01:20.940] | I assure you that I' m drowning here in, |
| [01:22.717] | Leisure |
| [01:30.736] | They taught me how to work, but they can' t teach me how to shirk correctly |
| [01:34.472] | Whoa |
| [01:54.873] | I spend all day and all my allowance on TV games |
| [02:02.632] | Amusement Heaven at the flick of a switch |
| [02:10.390] | Instead of a lathe, I busy my fingers nowadays |
| [02:18.175] | By scoring goals with the gentlest twitch |
| [02:25.959] | I' ve forgotten how to use my legs to invade the pitch |
| [02:33.221] | Leisure |
| [02:41.267] | If you think I' m clowning, |
| [02:42.704] | I assure you that I' m drowning here in, |
| [02:44.976] | Leisure |
| [02:52.891] | They taught me how to work, but they can' t teach me how to shirk correctly |
| [02:57.254] | Whoa |
| [03:05.979] | They had retired me ' fore I left school |
| [03:09.845] | Just saw no point in the standing in line |
| [03:13.476] | So I spend lots of time lounging at home |
| [03:17.368] | Why not come in ' cause the carpet is fine? |
| [03:21.626] | What a waste of breath it is |
| [03:24.264] | Searching for the jobs that don' t exist |
| [03:32.023] | |
| [03:46.495] | So now I' m permanently drunk like the rest of the race with |
| [03:53.966] | Leisure |
| [04:02.168] | If you think I' m clowning, |
| [04:03.474] | I assure you that I' m drowning here in, |
| [04:05.695] | Leisure |
| [04:13.819] | They taught me how to work, but they can' t teach me how to shirk correctly |
| [04:18.207] | Whoa |
| [04:21.995] | Whoa |
| [04:25.966] | Lalalaleisure |
| [04:29.832] | Lalalaleisure |
| [04:33.672] | Lazybones, looking through the Sun |
| [04:37.224] | How' d you ever expect to find your day' s work? |
| [04:49.293] | Lazybones, looking through the Sun |
| [04:52.820] | How' d you ever expect to find your day' s work? |
| [00:08.451] | tā men zhǐ jiào dǎo wǒ rú hé gōng zuò, què méi jiāo gěi wǒ rú hé fàng sōng |
| [00:11.716] | |
| [00:32.326] | rú nǐ suǒ jiàn, kē jì zài yī cì duó zǒu le wǒ men de gōng zuò |
| [00:40.085] | tā men zài wǒ de dì fāng fàng le yí kuài wēi xīn piàn?? |
| [00:47.948] | rú jīn, wǒ duǒ zài yí gè chōng mǎn gōng jī xìng de píng mù hòu miàn |
| [00:55.811] | zhè zhǐ shì wǎn jiù liǎn miàn dí yī zhǒng fāng shì |
| [01:03.778] | suǒ yǐ xiàn zài wǒ xiàng qí tā rén yí yàng yǒng yuǎn hē dé zuì xūn xūn de |
| [01:11.040] | zài xián xiá shí kè |
| [01:19.086] | rú guǒ nǐ jué de wǒ zài kāi wán xiào de huà |
| [01:20.940] | nà wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ jiù huì yān sǐ zài zhè lǐ |
| [01:22.717] | zài xián xiá shí kè |
| [01:30.736] | tā men zhǐ jiào dǎo wǒ rú hé gōng zuò, què méi jiāo gěi wǒ rú hé fàng sōng |
| [01:34.472] | |
| [01:54.873] | wǒ huā le yī zhěng tiān de shí jiān hé líng qián yòng lái dǎ yóu xì |
| [02:02.632] | qīng qīng yī àn kāi guān, jiù néng xiǎng shòu tiān táng bān de kuài lè |
| [02:10.390] | ér bú shì ràng wǒ de shǒu zhǐ zài chē chuáng shàng máng lù |
| [02:18.175] | |
| [02:25.959] | wǒ yǐ jīng wàng jì rú hé yòng wǒ de tuǐ jìn gōng qiú chǎng le |
| [02:33.221] | zài xián xiá shí kè |
| [02:41.267] | rú guǒ nǐ jué de wǒ zài kāi wán xiào de huà |
| [02:42.704] | nà wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ jiù huì yān sǐ zài zhè lǐ |
| [02:44.976] | zài xián xiá shí kè |
| [02:52.891] | tā men zhǐ jiào dǎo wǒ rú hé gōng zuò, què méi jiāo gěi wǒ rú hé fàng sōng |
| [02:57.254] | |
| [03:05.979] | tā men zài wǒ lí kāi xué xiào zhī qián jiù yǐ jīng ràng wǒ tuì xiū le |
| [03:09.845] | zhǐ shì yīn wèi zhàn zháo dì fāng méi yǒu yì yì |
| [03:13.476] | yīn cǐ wǒ zài jiā lǐ dù guò le hěn duō bǎi wú liáo lài de shí guāng |
| [03:17.368] | wèi shí me bù jìn lái, yīn wèi dì tǎn hěn hǎo? |
| [03:21.626] | zhēn shì bái fèi kǒu shé |
| [03:24.264] | zhǎo gōng zuò bù cún zài de |
| [03:32.023] | |
| [03:46.495] | suǒ yǐ xiàn zài wǒ xiàng qí tā rén yí yàng yǒng yuǎn hē dé zuì xūn xūn de |
| [03:53.966] | zài xián xiá shí kè |
| [04:02.168] | rú guǒ nǐ jué de wǒ zài kāi wán xiào de huà |
| [04:03.474] | nà wǒ xiàng nǐ bǎo zhèng wǒ jiù huì yān sǐ zài zhè lǐ |
| [04:05.695] | zài xián xiá shí kè |
| [04:13.819] | tā men zhǐ jiào dǎo wǒ rú hé gōng zuò, què méi jiāo gěi wǒ rú hé fàng sōng |
| [04:18.207] | |
| [04:21.995] | |
| [04:25.966] | |
| [04:29.832] | |
| [04:33.672] | lǎn gǔ tou, kàn kàn tài yáng |
| [04:37.224] | nǐ zěn me néng zhǐ wàng zhǎo dào yì tiān de gōng zuò ne |
| [04:49.293] | lǎn gǔ tou, kàn kàn tài yáng |
| [04:52.820] | nǐ zěn me néng zhǐ wàng zhǎo dào yì tiān de gōng zuò ne |