Jesus Christ

歌曲 Jesus Christ
歌手 Woody Guthrie
专辑 My Dusty Road

歌词

[00:12.52] Jesus Christ was a man who traveled through the land
[00:17.03] Hard working man and brave
[00:20.86] He said to the rich, "Give your goods to the poor."
[00:24.39] So they laid Jesus Christ in his grave
[00:30.22] Jesus was a man, a carpenter by hand
[00:33.50] His followers true and brave
[00:37.89] One dirty coward called Judas Iscariot
[00:42.24] Has laid Jesus Christ in his grave
[00:49.04] He went to the preacher, he went to the sheriff
[00:52.94] Told them all the same
[00:57.14] Sell all of your jewelry and give it to the poor
[01:00.72] But they laid Jesus Christ in his grave
[01:09.73] When Jesus came to town, the working folks around
[01:13.71] Believed what he did say
[01:17.52] The bankers and the preachers they nailed him on a cross
[01:21.78] And they laid Jesus Christ in his grave
[01:27.14] Poor working people, they follered him around
[01:31.28] Sung and shouted gay
[01:35.11] Cops and the soldiers, they nailed him in the air
[01:38.47] And they nailed Jesus Christ in his grave.
[01:54.00] Well the people held their breath when they heard about his death
[01:58.39] And everybody wondered why
[02:02.32] It was the landlord and the soldiers that he hired
[02:05.96] That nailed Jesus Christ in the sky
[02:12.94] This song was written in New York City
[02:17.11] Of rich men, preachers and slaves
[02:22.38] Jesus was to preach like he preached in Galillee
[02:26.57] They would lay Jesus Christ in his grave

歌词大意

[00:12.52] yē sū jī dū céng shì gè rén, zài zhè piàn tǔ dì shàng shēng huó guò
[00:17.03] gōng zuò rèn zhēn, nǔ lì yǒng gǎn
[00:20.86] tā duì fù rén shuō," bǎ nǐ de cái chǎn fēn gěi qióng rén xiē ba"
[00:24.39] tā men biàn bǎ yē sū mái zài le fén mù lǐ
[00:30.22] yē sū céng shì gè rén, yí gè kào shuāng shǒu zuò huó de mù jiàng
[00:33.50] tā de zhuī suí zhě zhēn shí, yǒng gǎn
[00:37.89] jiā lüè rén yóu dà nà gè bēi bǐ de nuò fū
[00:42.24] bǎ yē sū mái zài le fén mù lǐ
[00:49.04] tā qù zhǎo mù shī, qù zhǎo zhōu zhǎng
[00:52.94] gào sù tā men yào zuò de dōu yí yàng
[00:57.14] jiāng nǐ men de zhū bǎo biàn mài diào, fēn gěi qióng rén ba
[01:00.72] dàn tā men jiāng yē sū mái zài le fén mù lǐ
[01:09.73] dāng yē sū lái dào chéng zhèn, láo dòng de rén men wéi zhe tā
[01:13.71] shēn xìn tā suǒ shuō de
[01:17.52] ér yín háng jiā hé mù shī men bǎ tā dīng zài shí zì jià shàng
[01:21.78] bǎ tā mái jìn fén mù lǐ
[01:27.14] pín qióng de láo gōng men, yī zhí gēn suí zài tā zhōu wéi
[01:31.28] jī dòng de gē chàng, hū hǎn
[01:35.11] jǐng chá hé shì bīng men, tā men bǎ tā dīng zài kōng zhōng
[01:38.47] suí hòu yòu bǎ yē sū dīng zài le fén mù lǐ
[01:54.00] dāng tīng rén men dào le tā de sǐ xùn, píng zhù le hū xī
[01:58.39] měi ge rén dōu zài wèn wèi shí me
[02:02.32] zhèng shì yē sū céng gù yōng de dì zhǔ hé shì bīng men
[02:05.96] bǎ tā dīng zài le tiān kōng shàng
[02:12.94] zhè shǒu gē xiě yú niǔ yuē
[02:17.11] guān yú fù rén, mù shī hé nú lì men
[02:22.38] yē sū qù chuán dào, jiù xiàng tā céng zài Galillee chuán dào
[02:26.57] ér tā men jiāng yē sū mái zài le fén mù lǐ