Louisiana

歌曲 Louisiana
歌手 Willie Nelson
专辑 Moment Of Forever

歌词

[00:32.020] What has happened down here is the wind have changed
[00:35.660]
[00:38.930] Clouds roll in from the north and it started to rain
[00:42.320]
[00:46.100] Rained real hard and rained for a real long time
[00:50.860]
[00:53.190] Six feet of water in the streets of Evangeline
[00:56.590]
[01:00.330] The river rose all day
[01:02.340] The river rose all night
[01:03.660]
[01:05.880] Some people got lost in the flood
[01:07.910]
[01:09.260] Some people got away alright
[01:11.170]
[01:15.250] The river have busted through cleard down to Plaquemines
[01:18.970]
[01:21.630] Six feet of water in the streets of Evangeline
[01:24.890]
[01:27.850] Louisiana Louisiana
[01:32.490]
[01:34.690] They're tyrin' to wash us away
[01:36.520]
[01:38.450] They're tryin' to wash us away
[01:40.280]
[01:42.160] Louisiana Louisiana
[01:47.330]
[01:48.800] They're tryin' to wash us away
[01:50.570]
[01:52.730] They're tryin' to wash us away
[01:54.660]
[01:58.660] President Coolidge came down in a railroad train
[02:02.270]
[02:04.890] With a little fat man with a note-pad in his hand
[02:07.920]
[02:12.320] The President say "Little fat man isn't it a shame
[02:16.000]
[02:19.170] What the river has done
[02:21.010] To this poor crackers land "
[02:22.520]
[02:24.810] Louisiana Louisiana
[02:29.840]
[02:31.630] They're tyrin' to wash us away
[02:33.280]
[02:35.250] They're tryin' to wash us away
[02:36.850]
[02:39.120] Louisiana Louisiana
[02:44.260]
[02:45.950] They're tryin' to wash us away
[02:48.030]
[02:49.120] They're tryin' to wash us away
[02:51.760]
[02:53.570] They're tryin' to wash us away
[02:55.600]
[02:57.980] They're tryin' to wash us away

歌词大意

[00:32.020] biàn huàn mò cè de fēng chuī qǐ le, zhè lǐ fā shēng le shén me
[00:38.930] wū yún cóng běi miàn guò lái le, yào xià yǔ le
[00:46.100] dà yǔ xià le hǎo jiǔ a
[00:53.190] Evangeline dà jiē de jī shuǐ dōu yǒu 6 chǐ shēn
[01:00.330] hé shuǐ zhǎng le yì tiān
[01:02.340] hé shuǐ zhǎng le yī yè
[01:05.880] yǒu rén zài hóng shuǐ zhōng mí shī le
[01:09.260] yě yǒu rén zài hóng shuǐ zhōng táo zǒu
[01:15.250] hé shuǐ shèn zhì dǎ pò le Plaquemines de píng jìng
[01:21.630] Evangeline dà jiē de jī shuǐ dōu 6 chǐ shēn le
[01:27.850] lù yì sī ān nà lù yì sī ān nà
[01:34.690] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[01:38.450] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[01:42.160] lù yì sī ān nà lù yì sī ān nà
[01:48.800] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[01:52.730] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[01:58.660] coolidge zǒng tǒng cóng huǒ chē xià lái
[02:04.890] zǒng tǒng páng biān shì yí gè pàng zi, pàng zi shǒu lǐ ná zhe yí gè suí shǒu bù
[02:12.320] zǒng tǒng shuō, zhè gè pàng zi shì bú shì yí gè chǐ rǔ?
[02:19.170] zhè hé shuǐ dōu gàn le xiē shén me hé shuǐ gěi zhè piàn shǔ yú tǔ dì de rén men dài lái le shén me zāi nàn a!
[02:21.010] duì zhè piàn tǔ dì shàng kě lián de nóng mín men
[02:24.810] lù yì sī ān nà lù yì sī ān nà
[02:31.630] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[02:35.250] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[02:39.120] lù yì sī ān nà lù yì sī ān nà
[02:45.950] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[02:49.120] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu a
[02:53.570] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu
[02:57.980] tā men xiǎng bǎ wǒ men chōng zǒu