You Are My Sunshine

歌曲 You Are My Sunshine
歌手 Willie Nelson
专辑 One For The Road

歌词

[00:10.73] You are my sunshine, my only sunshine
[00:15.91] You make me happy when skies are gray
[00:21.22] You'll never know dear, how much I love you
[00:26.52] Please don't take my sunshine away
[00:31.82] The other night dear, as I lay sleepin'
[00:37.13] I dreamed, I held you by my side
[00:42.43] When I awoke dear, I was mistaken
[00:47.55] And I hung my head and I cry
[00:54.85] You are my sunshine, my only sunshine
[00:58.97] You make me happy when skies are gray
[01:03.34] You'll never know dear, how much I love you
[01:08.83] Please don't take my sunshine away
[01:14.32] You told me once dear, you really loved me
[01:19.56] And no one else could come between
[01:24.80] But now you've left me and you love another
[01:30.25] And you have shattered all my dreams
[01:35.49] You are my sunshine, my only sunshine
[01:40.73] You make me happy when skies are gray
[01:45.93] You'll never know dear, how much I love you
[01:51.73] Please don't take my sunshine away
[01:56.91] I'll always love you and make you happy
[02:02.15] If you will only say the same
[02:07.46] But if you leave me to love another
[02:13.88] But you'll regret it all some day
[02:19.00] You are my sunshine, my only sunshine
[02:21.99] You make me happy when skies are gray
[02:28.35] You'll never know dear, how much I love you
[02:34.09] Please don't take my sunshine away
[02:38.27] Please don't take my sunshine away

歌词大意

[00:10.73] nǐ shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[00:15.91] tiān kōng wū yún mì bù shí, shì nǐ ràng wǒ huān lè
[00:21.22] qīn ài de, nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[00:26.52] qǐng bié duó zǒu wǒ de yáng guāng
[00:31.82] qīn ài de, nà tiān wǎn shàng, dāng wǒ tǎng xià shuì jiào
[00:37.13] wǒ mèng jiàn wǒ bǎ nǐ yōng zài huái lǐ
[00:42.43] dàn wǒ xǐng lái hòu, wǒ cuò le
[00:47.55] wǒ mái tóu kū qì
[00:54.85] nǐ shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[00:58.97] tiān kōng wū yún mì bù shí, shì nǐ ràng wǒ huān lè
[01:03.34] qīn ài de, nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[01:08.83] qǐng bié duó zǒu wǒ de yáng guāng
[01:14.32] nǐ céng gào sù wǒ, nǐ shì zhēn de ài wǒ
[01:19.56] méi yǒu rén huì chā rù wǒ men zhī jiān
[01:24.80] dàn nǐ lí kāi le wǒ, ài shàng le bié rén
[01:30.25] nǐ fěn suì le wǒ de měi mèng
[01:35.49] nǐ shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[01:40.73] tiān kōng wū yún mì bù shí, shì nǐ ràng wǒ huān lè
[01:45.93] qīn ài de, nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[01:51.73] qǐng bié duó zǒu wǒ de yáng guāng
[01:56.91] wǒ huì ài nǐ hé dòu nǐ kāi xīn
[02:02.15] rú guǒ nǐ de huí dá hái shì yí yàng
[02:07.46] dàn rú guǒ nǐ lí kāi wǒ, ài shàng bié rén
[02:13.88] dàn zǒng yǒu yì tiān nǐ huì hòu huǐ de
[02:19.00] nǐ shì wǒ de yáng guāng, wǒ wéi yī de yáng guāng
[02:21.99] tiān kōng wū yún mì bù shí, shì nǐ ràng wǒ huān lè
[02:28.35] qīn ài de, nǐ yǒng yuǎn bú huì zhī dào wǒ yǒu duō ài nǐ
[02:34.09] qǐng bié duó zǒu wǒ de yáng guāng
[02:38.27] qǐng bié duó zǒu wǒ de yáng guāng