| 歌曲 | Date Line (I Am Gone) |
| 歌手 | Yellowcard |
| 专辑 | Paper Walls |
| [00:07.78] | this is a just a matter of |
| [00:11.02] | me getting what i needed |
| [00:13.21] | 'til i was safe up on the other side |
| [00:15.95] | it was just a matter of |
| [00:16.50] | of the international date line |
| [00:17.97] | |
| [00:21.25] | me keeping myself seated |
| [00:24.22] | 'til the pilot killed the overdrive |
| [00:26.06] | and landed in a place where you can't |
| [00:30.00] | find me there |
| [00:35.69] | find me there |
| [00:41.05] | when you hold one chance |
| [00:43.77] | and you break your hands |
| [00:46.49] | when the secret's safe |
| [00:49.16] | and you call my name |
| [00:51.37] | then i am gone |
| [00:52.89] | |
| [00:58.17] | i am tired of you and me |
| [01:00.45] | and the spaces in between |
| [01:03.62] | and i would rather be somewhere |
| [01:05.71] | with better thoughts and warmer air |
| [01:09.22] | i'm tired of trying to be |
| [01:11.88] | somebody different than me |
| [01:14.49] | i'm tired of trying to shine it on |
| [01:17.36] | when the lights go out |
| [01:18.72] | tonight i'm gone |
| [01:20.44] | i'll run from here |
| [01:23.55] | |
| [01:25.98] | run |
| [01:28.32] | when you hold one chance |
| [01:30.96] | and you break your hands |
| [01:33.71] | when the secret's safe |
| [01:36.43] | when you call my name |
| [01:39.20] | when the heart gets railed |
| [01:42.11] | and you still can't feel |
| [01:44.89] | when you can't escape |
| [01:47.60] | and you can not stay |
| [01:49.36] | then i am gone |
| [01:50.90] | |
| [02:07.15] | safe up on the other side |
| [02:09.71] | of the international date line |
| [02:12.38] | i landed in a place |
| [02:14.52] | that you can't find |
| [02:16.88] | you can't find me there |
| [02:20.82] | you can't find me there |
| [02:28.70] | when you hold one chance |
| [02:31.74] | and you break your hands |
| [02:34.73] | when the secret's safe |
| [02:34.91] | and you call my name |
| [02:40.05] | when the heart gets railed |
| [02:42.87] | and you still can't feel |
| [02:45.84] | when you can't escape |
| [02:48.53] | and you can not stay |
| [02:51.41] | then i am gone |
| [02:52.26] | safe up on the other side |
| [02:53.47] | of the international date line |
| [02:54.59] | i landed in a place |
| [02:55.76] | that you can't find |
| [02:56.74] | when the last plane leaves |
| [02:57.92] | and you call for me |
| [02:58.09] | when you lie awake |
| [02:58.22] | and you feel it break |
| [02:58.37] | then i am gone |
| [00:07.78] | zhè zhǐ shì yī jiàn xiǎo shì |
| [00:11.02] | wǒ xiǎng yào wǒ suǒ xū de |
| [00:13.21] | zhí dào wǒ zài nà biān ān quán shí |
| [00:15.95] | zhè zhǐ shì yī jiàn xiǎo shì |
| [00:16.50] | nà jiù shì guó jì rì jiè xiàn |
| [00:21.25] | ràng zì jǐ zuò xià lái |
| [00:24.22] | zhí dào fēi xíng yuán jiàng xià sù lái |
| [00:26.06] | tíng luò zài yí gè dì fāng |
| [00:30.00] | nǐ wú fǎ zhǎo dào wǒ |
| [00:35.69] | wú fǎ zhǎo dào wǒ |
| [00:41.05] | dāng nǐ zhuā zhù yí gè jī huì |
| [00:43.77] | jiù zhèng tuō shuāng shǒu |
| [00:46.49] | dāng mì mì ān quán shí |
| [00:49.16] | nǐ hū hǎn zhe wǒ de míng zì |
| [00:51.37] | nà shí wǒ yǐ lí kāi le |
| [00:58.17] | wǒ yǐ yàn juàn hé nǐ de shēng huó |
| [01:00.45] | nǐ wǒ zhī jiān |
| [01:03.62] | wǒ yuàn dào yí gè dì fāng |
| [01:05.71] | yǒu gèng hǎo de fēng qì yǔ gèng wēn nuǎn de tiān qì |
| [01:09.22] | wǒ yǐ yàn juàn |
| [01:11.88] | zuò bù tóng de zì jǐ |
| [01:14.49] | wǒ yǐ yàn juàn zuò míng dēng |
| [01:17.36] | dāng qí tā de dēng guāng dōu xī miè shí |
| [01:18.72] | jīn wǎn wǒ bù zài |
| [01:20.44] | wǒ jiāng táo lí zhè lǐ |
| [01:25.98] | táo lí |
| [01:28.32] | dāng nǐ zhuā zhù yí gè jī huì |
| [01:30.96] | jiù zhèng tuō shuāng shǒu |
| [01:33.71] | dāng mì mì ān quán shí |
| [01:36.43] | nǐ hū hǎn zhe wǒ de míng zì |
| [01:39.20] | dāng xīn rú dāo gē shí |
| [01:42.11] | nǐ gǎn jué bú dào |
| [01:44.89] | dāng nǐ wú fǎ táo bì shí |
| [01:47.60] | wú fǎ zài dài xià qù shí |
| [01:49.36] | wǒ yǐ lí kāi le |
| [02:07.15] | zài nà biān hěn ān quán |
| [02:09.71] | yuè guò guó jì rì jiè xiàn |
| [02:12.38] | wǒ tíng luò zài yí gè dì fāng |
| [02:14.52] | nǐ wú fǎ zhǎo dào |
| [02:16.88] | nǐ zhǎo bu dào nà lǐ |
| [02:20.82] | nǐ zhǎo bu dào nà lǐ |
| [02:28.70] | dāng nǐ zhuā zhù yí gè jī huì |
| [02:31.74] | jiù zhèng tuō shuāng shǒu |
| [02:34.73] | dāng mì mì ān quán shí |
| [02:34.91] | nǐ hū hǎn zhe wǒ de míng zì |
| [02:40.05] | dāng xīn rú dāo gē shí |
| [02:42.87] | nǐ gǎn jué bú dào |
| [02:45.84] | dāng nǐ wú fǎ táo bì shí |
| [02:48.53] | wú fǎ zài dài xià qù shí |
| [02:51.41] | wǒ yǐ zǒu le |
| [02:52.26] | zài nà biān hěn ān quán |
| [02:53.47] | yuè guò guó jì rì jiè xiàn |
| [02:54.59] | wǒ tíng luò zài yí gè dì fāng |
| [02:55.76] | nǐ wú fǎ zhǎo dào |
| [02:56.74] | dāng zuì hòu yī bān fēi jī qǐ fēi shí |
| [02:57.92] | nǐ hū hǎn zhe wǒ |
| [02:58.09] | dāng nǐ cè yè nán mián shí |
| [02:58.22] | xīn ruò dāo gē |
| [02:58.37] | wǒ yǐ lí kāi le |