| 歌曲 | Hommage au passant d'un soir |
| 歌手 | Yves Duteil |
| 专辑 | Chante pour elle |
| [00:00.00][00:24.79][00:33.15][00:41.60][00:58.58][01:06.78][01:15.34][01:40.51][01:48.92][01:57.44][02:22.13][02:30.71][02:49.37] | |
| [00:08.59][00:42.35][02:31.38] | Quand je jouais de la guitare |
| [00:10.63] | Par plaisir ou par désespoir |
| [00:12.92] | Rue Dufour et Rue Vaugirard |
| [00:14.93] | J'arrêtais vers onze heures du soir |
| [00:17.12] | Je fouillais mes carnets d'adresses |
| [00:19.14] | Pour trouver deux sous de tendresse |
| [00:21.37] | Des amours que le petit jour emportait sans cesse |
| [00:25.48] | J'ignorais ce qu'était ma vie |
| [00:27.48][01:01.29][01:43.22][02:16.59][02:42.15] | J'ignorais, mais j'avais envie |
| [00:29.57] | De chanter pour être moins triste et moins seul aussi |
| [00:33.86] | Puis un soir, pour m'encourager |
| [00:36.04] | Un passant, surgi du passé |
| [00:38.10] | M'avait dit des mots qui depuis ne m'ont plus quitté |
| [00:44.47] | Avenue de l'Observatoire |
| [00:46.63] | J'ignorais que dans ton regard |
| [00:48.75] | Le bonheur était provisoire |
| [00:50.86] | J'écrivais des chansons d'amour |
| [00:52.98] | Et chacun s'asseyait autour |
| [00:55.04] | Des sourires étaient ma récompense et tu souris toujours |
| [00:59.29] | J'ignorais ce qu'était ta vie |
| [01:03.42] | De chanter pour que tout soit bien quand le ciel est gris |
| [01:07.59] | Tout autour dans nos univers |
| [01:09.70] | Le printemps virait à l'hiver |
| [01:11.78] | Et les jours du calendrier passaient à l'envers |
| [01:24.14] | Puis j'ai joué de la guitare |
| [01:26.30] | Sur ton cœur et loin des regards |
| [01:28.54] | Tout le reste était dérisoire |
| [01:30.62] | Le présent perdait la mémoire |
| [01:32.77] | Je vivais mes chansons d'amour |
| [01:34.83] | J'avais peur de te perdre un jour |
| [01:36.84] | Et j'aimais les bruits de l'école en bas dans ta cour |
| [01:41.08][02:14.53] | J'ignorais si c'était ma vie |
| [01:45.37][02:18.55] | De continuer mon chemin vers le paradis |
| [01:49.69][02:22.94] | Je respirais tout doucement |
| [01:51.74] | J'avais peur d'éveiller le temps |
| [01:53.87] | Qui dormait dans nos souvenirs, et j'étais content |
| [02:25.01] | J'avais peur d'éveiller ce temps |
| [02:27.12] | Je rêvais de m'en souvenir depuis si longtemps |
| [02:33.61] | Pour te plaire ou pour t'émouvoir |
| [02:35.72] | En hommage au passant d'un soir |
| [02:37.86] | J'écrivais pour l'amour de l'art |
| [02:40.03] | J'ignorais que c'était ma vie |
| [02:44.34] | De chanter pour que tu sois fière de m'avoir choisi |
| [00:00.00][00:24.79][00:33.15][00:41.60][00:58.58][01:06.78][01:15.34][01:40.51][01:48.92][01:57.44][02:22.13][02:30.71][02:49.37] | |
| [00:08.59][00:42.35][02:31.38] | Quand je jouais de la guitare |
| [00:10.63] | Par plaisir ou par dé sespoir |
| [00:12.92] | Rue Dufour et Rue Vaugirard |
| [00:14.93] | J' arr tais vers onze heures du soir |
| [00:17.12] | Je fouillais mes carnets d' adresses |
| [00:19.14] | Pour trouver deux sous de tendresse |
| [00:21.37] | Des amours que le petit jour emportait sans cesse |
| [00:25.48] | J' ignorais ce qu'é tait ma vie |
| [00:27.48][01:01.29][01:43.22][02:16.59][02:42.15] | J' ignorais, mais j' avais envie |
| [00:29.57] | De chanter pour tre moins triste et moins seul aussi |
| [00:33.86] | Puis un soir, pour m' encourager |
| [00:36.04] | Un passant, surgi du passé |
| [00:38.10] | M' avait dit des mots qui depuis ne m' ont plus quitté |
| [00:44.47] | Avenue de l' Observatoire |
| [00:46.63] | J' ignorais que dans ton regard |
| [00:48.75] | Le bonheur é tait provisoire |
| [00:50.86] | J'é crivais des chansons d' amour |
| [00:52.98] | Et chacun s' asseyait autour |
| [00:55.04] | Des sourires é taient ma ré compense et tu souris toujours |
| [00:59.29] | J' ignorais ce qu'é tait ta vie |
| [01:03.42] | De chanter pour que tout soit bien quand le ciel est gris |
| [01:07.59] | Tout autour dans nos univers |
| [01:09.70] | Le printemps virait à l' hiver |
| [01:11.78] | Et les jours du calendrier passaient à l' envers |
| [01:24.14] | Puis j' ai joué de la guitare |
| [01:26.30] | Sur ton c ur et loin des regards |
| [01:28.54] | Tout le reste é tait dé risoire |
| [01:30.62] | Le pré sent perdait la mé moire |
| [01:32.77] | Je vivais mes chansons d' amour |
| [01:34.83] | J' avais peur de te perdre un jour |
| [01:36.84] | Et j' aimais les bruits de l'é cole en bas dans ta cour |
| [01:41.08][02:14.53] | J' ignorais si c'é tait ma vie |
| [01:45.37][02:18.55] | De continuer mon chemin vers le paradis |
| [01:49.69][02:22.94] | Je respirais tout doucement |
| [01:51.74] | J' avais peur d'é veiller le temps |
| [01:53.87] | Qui dormait dans nos souvenirs, et j'é tais content |
| [02:25.01] | J' avais peur d'é veiller ce temps |
| [02:27.12] | Je r vais de m' en souvenir depuis si longtemps |
| [02:33.61] | Pour te plaire ou pour t'é mouvoir |
| [02:35.72] | En hommage au passant d' un soir |
| [02:37.86] | J'é crivais pour l' amour de l' art |
| [02:40.03] | J' ignorais que c'é tait ma vie |
| [02:44.34] | De chanter pour que tu sois fiè re de m' avoir choisi |
| [00:08.59] | dāng wǒ dàn qǐ jí tā |
| [00:10.63] | wèi kuài lè huò jué wàng |
| [00:12.92] | zài dān fēng lù hé wò rì lā ěr lù |
| [00:14.93] | yī zhí tíng liú dào yè lǐ 11 diǎn |
| [00:17.12] | wǒ zài diàn huà běn lǐ xún zhǎo |
| [00:19.14] | zhǎo dào liǎng gè yǒu hǎo gǎn de |
| [00:21.37] | chōng mǎn ài de xiǎo rì zi bù duàn bèi juàn zǒu |
| [00:25.48] | wǒ bù zhī dào wǒ de shēng huó jiāng huì biàn chéng shén me yàng |
| [00:27.48] | wǒ bù zhī dào, dàn wǒ xiǎng |
| [00:29.57] | wèi nà yuè lái yuè shǎo de bēi shāng hé gū dú ér gē chàng |
| [00:33.86] | rán hòu yǒu yì tiān wǎn shàng |
| [00:36.04] | yī wèi lù rén jīng guò bìng gěi wǒ gǔ lì |
| [00:38.10] | nèi xiē huà yǔ yě bàn suí zhe wǒ |
| [00:42.35] | dāng wǒ dàn qǐ jí tā |
| [00:44.47] | zài l' Observatoire dà dào |
| [00:46.63] | wǒ bù zhī dào nǐ kàn dào le shén me |
| [00:48.75] | xìng fú shì zàn shí de |
| [00:50.86] | wǒ xiě nèi xiē qíng gē |
| [00:52.98] | měi gè wéi zuò qīng tīng de rén |
| [00:55.04] | wēi xiào shì wǒ de jiǎng lì, nǐ zǒng shì wēi xiào |
| [00:59.29] | wǒ bù zhī dào nǐ de shēng huó shì zěn yàng de |
| [01:01.29] | wǒ bù zhī dào, dàn wǒ xiǎng |
| [01:03.42] | gē chàng de yī qiè dōu shì měi hǎo de, suī rán tiān kōng shì huī sè de |
| [01:07.59] | yǔ zhòu hóng huāng |
| [01:09.70] | qiū dōng liú zhuǎn |
| [01:11.78] | shí jiān liú shì diān dǎo |
| [01:24.14] | ér wǒ yī rán huì dàn zhe jí tā |
| [01:26.30] | zài nǐ de shì xiàn zhī wài, què zài nǐ de xīn shàng |
| [01:28.54] | qí yú de dōu shì wēi bù zú dào de |
| [01:30.62] | xiàn zài shī qù le jì yì |
| [01:32.77] | wǒ zhù zài wǒ de qíng gē lǐ |
| [01:34.83] | wǒ hài pà shī qù nǐ de yì tiān |
| [01:36.84] | wǒ xǐ huān xué xiào de zào shēng xià, zài nǐ de tíng yuàn lǐ |
| [01:41.08] | wǒ bù zhī dào wǒ de shēng huó huì rú hé |
| [01:43.22] | wǒ bù zhī dào, dàn wǒ xiǎng |
| [01:45.37] | wǒ jì xù wǎng tiān táng de xiǎo lù shàng |
| [01:49.69] | wǒ qīng qīng dì hū xī |
| [01:51.74] | wǒ hài pà huàn xǐng shí jiān |
| [01:53.87] | chén shuì yú wǒ men de jì yì zhōng, yǐ xīn mǎn yì zú |
| [02:14.53] | wǒ bù zhī dào, rú guǒ zhè jiù shì wǒ de shēng huó |
| [02:16.59] | wǒ bù zhī dào, dàn wǒ xiǎng |
| [02:18.55] | wǒ jì xù wǎng tiān táng de xiǎo lù shàng |
| [02:22.94] | wǒ qīng qīng dì hū xī |
| [02:25.01] | wǒ hài pà huàn xǐng shí jiān |
| [02:27.12] | wǒ xiǎng yǒng yuǎn jì zhù |
| [02:31.38] | dāng wǒ dàn qǐ jí tā |
| [02:33.61] | ràng nǐ kāi xīn huò ràng nǐ gǎn dòng |
| [02:35.72] | xiàn gěi nà wǎn de nà wèi lù rén |
| [02:37.86] | wǒ xiě xià ài de yì shù |
| [02:40.03] | wǒ bù zhī dào zhè jiù shì wǒ de shēng huó |
| [02:42.15] | wǒ bù zhī dào, dàn wǒ xiǎng |
| [02:44.34] | gē chàng zhe wǒ nà lìng nǐ jiāo ào de xuǎn zé |