歌曲 | Slumber My Darling |
歌手 | Edgar Meyer |
歌手 | Yö |
歌手 | Yo Ma |
歌手 | Mark O'Connor |
歌手 | Alison Krauss |
专辑 | Appalachian Journey (Remastered) |
[00:00.00] | 作曲 : Foster |
[00:17.05] | Slumber,my darling,thy mother is near, |
[00:26.66] | Guarding the dreams from all terror and fear, |
[00:31.70] | Sunlight has pass'd and the twilight has gone, |
[00:45.04] | Slumber,my darling,the night's coming on. |
[00:56.59] | Sweet visions attend the sleep, |
[01:04.48] | Fondest,dearest to me, |
[01:12.58] | While others their revels keep, |
[01:20.31] | I will watch over thee. |
[01:28.59] | Slumber,my darling,the birds are at rest, |
[01:37.18] | The wandering dews by the flow'rs are caressed, |
[01:45.98] | Slumber,my darling,I'll wrap thee up warm, |
[01:54.82] | And pray that the angels will shield thee from harm. |
[02:39.10] | Slumber,my darling,till morn's blushing ray |
[02:49.52] | Brings to the world the glad tidings of day; |
[02:58.62] | Fill the dark void with the dreamy delight-- |
[03:07.56] | Slumber,thy mother will guard thee tonight, |
[03:18.63] | Thy pillow shall sacred be |
[03:26.26] | From all outward alarms; |
[03:34.18] | Thou,thou are the world to me |
[03:42.36] | In thine innocent charms. |
[03:50.28] | Slumber,my darling,the birds are at rest, |
[04:02.07] | The wandering dews by the flow'rs are caressed, |
[04:07.36] | Slumber,my darling,I'll wrap thee up warm, |
[04:17.13] | And pray that the angels will shield thee from harm |
[00:00.00] | zuò qǔ : Foster |
[00:17.05] | Slumber, my darling, thy mother is near, |
[00:26.66] | Guarding the dreams from all terror and fear, |
[00:31.70] | Sunlight has pass' d and the twilight has gone, |
[00:45.04] | Slumber, my darling, the night' s coming on. |
[00:56.59] | Sweet visions attend the sleep, |
[01:04.48] | Fondest, dearest to me, |
[01:12.58] | While others their revels keep, |
[01:20.31] | I will watch over thee. |
[01:28.59] | Slumber, my darling, the birds are at rest, |
[01:37.18] | The wandering dews by the flow' rs are caressed, |
[01:45.98] | Slumber, my darling, I' ll wrap thee up warm, |
[01:54.82] | And pray that the angels will shield thee from harm. |
[02:39.10] | Slumber, my darling, till morn' s blushing ray |
[02:49.52] | Brings to the world the glad tidings of day |
[02:58.62] | Fill the dark void with the dreamy delight |
[03:07.56] | Slumber, thy mother will guard thee tonight, |
[03:18.63] | Thy pillow shall sacred be |
[03:26.26] | From all outward alarms |
[03:34.18] | Thou, thou are the world to me |
[03:42.36] | In thine innocent charms. |
[03:50.28] | Slumber, my darling, the birds are at rest, |
[04:02.07] | The wandering dews by the flow' rs are caressed, |
[04:07.36] | Slumber, my darling, I' ll wrap thee up warm, |
[04:17.13] | And pray that the angels will shield thee from harm |
[00:17.05] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, mā mā jiù zài nǐ shēn biān, |
[00:26.66] | pái chú suǒ yǒu kǒng bù hé kǒng jù wèi nǐ shǒu hù měi mèng, |
[00:31.70] | yáng guāng yǐ jīng yuǎn lí, mù sè sì hé, |
[00:45.04] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, yè wǎn yǐ jīng lái lín, |
[00:56.59] | yuàn nǐ de měi mèng hān chàng tián mì, |
[01:04.48] | zuì měi hǎo de, zuì qīn ài de wǒ de bǎo bèi, |
[01:12.58] | dāng tā rén réng zài chí xù kuáng huān, |
[01:20.31] | wǒ huì zài cǐ shǒu hù nǐ. |
[01:28.59] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, niǎo ér dōu zài xiū xī, |
[01:37.18] | huā ér yě bèi lù zhū qīng róu ài fǔ, |
[01:45.98] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, wǒ de yōng bào huì wēn nuǎn nǐ, |
[01:54.82] | bìng qí dǎo tiān shǐ jiāng bǎo hù nǐ miǎn shòu shāng hài. |
[02:39.10] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, zhí dào chén guāng yìng zhào, |
[02:49.52] | dài gěi shì jiè yì tiān de xǐ yuè yīn xùn |
[02:58.62] | bǎ mèng huàn bān de xǐ yuè zhuāng mǎn hēi àn xū kōng |
[03:07.56] | chén shuì ba, nǐ de mā mā jīn wǎn shǒu hù zhe nǐ, |
[03:18.63] | nǐ de zhěn tou huì shén shèng shǒu wèi, |
[03:26.26] | ràng nǐ yuǎn lí wài miàn shì jiè de suǒ yǒu jǐng xùn, |
[03:34.18] | nǐ, nǐ jiù shì wǒ de shì jiè, |
[03:42.36] | zài nǐ zhì zǐ chún zhēn de mó lì lǐ. |
[03:50.28] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, niǎo ér dōu zài xiū xī, |
[04:02.07] | huā ér yě bèi lù zhū qīng róu ài fǔ, |
[04:07.36] | chén shuì ba, qīn ài de bǎo bèi, wǒ de yōng bào huì wēn nuǎn nǐ, |
[04:17.13] | bìng qí dǎo tiān shǐ jiāng bǎo hù nǐ miǎn shòu shāng hài. |