| 歌曲 | Kor Arab (The Blind Arab) |
| 歌手 | The Silk Road Ensemble |
| 歌手 | Yo-Yo Ma |
| 专辑 | Silk Road Journeys: Beyond the Horizon |
| [00:50.528] | (I wish) There would be no love, no lover. |
| [01:03.152] | There would be no heartless disasters. |
| [01:09.513] | There would be no liege (or people), no god. |
| [01:16.544] | There would be no longing of love. |
| [01:22.704] | There would be no suffer, no cure. |
| [01:29.176] | There would be no destiny, no mourning. |
| [02:10.579] | There would be no place for union (with one's beloved) |
| [02:16.744] | There would be no bitter (or fire) of seperation. |
| [02:23.328] | No divine light of fondness in hearts, |
| [02:29.420] | No curtains of darkness. |
| [02:41.856] | There would be no divine light, no darkness, |
| [03:10.210] | There would be no disposition like this. |
| [03:15.877] | I have no patience anymore,justice! OH, justice!! |
| [03:21.755] | I wish there wasn't any happiness before (which I experienced) |
| [03:28.106] | So there would be no derogation. |
| [00:50.528] | wǒ xī wàng zhè shì shàng méi yǒu ài, yì wú qíng rén |
| [01:03.152] | méi yǒu nà bào nüè wú qíng de zāi nàn |
| [01:09.513] | yì wú jūn zhǔ yǔ shén |
| [01:16.544] | mò zuò yǒu qíng chī |
| [01:22.704] | yě mò qù shòu kǔ shòu nàn yì wú zhì yù xīn líng |
| [01:29.176] | wǒ xī wàng tiān mìng wú dìng duān rén shì wú āi tòng |
| [02:10.579] | méi yǒu xiāng jù |
| [02:16.744] | yì wú lí bié de zhǎng qī qī |
| [02:23.328] | xīn zhōng méi yǒu shén shèng de ài de guāng máng |
| [02:29.420] | yì wú hēi àn de wéi mù |
| [02:41.856] | méi yǒu shén shèng de guāng máng méi yǒu bēi liè de hēi àn |
| [03:10.210] | zhè shì shàng méi yǒu rú cǐ de ān pái |
| [03:15.877] | wǒ yǐ bù zài yǒu nài xīn gōng dào! ō, gōng dào!! |
| [03:21.755] | wǒ xī wàng zhè shì shàng zài wú huān lè |
| [03:28.106] | suǒ yǐ zhè shì shàng yì wú bèi lí |