| 歌曲 | Turned The Corner |
| 歌手 | 小野洋子 |
| 专辑 | Rising |
| [ti:] | |
| [ar:] | |
| [al:] | |
| [00:26.92] | I turned a corner |
| [00:29.86] | It didn't seem that was wrong |
| [00:33.72] | I was just having a laugh |
| [00:39.98] | But suddenly my friends are gone |
| [00:46.70] | And I didn't know that life would be so long |
| [01:00.27] | I turned the clock |
| [01:03.24] | And went around the block |
| [01:06.55] | Thought I was just having a laugh |
| [01:13.09] | But suddenly my world was gone |
| [01:19.83] | And I find myself standing alone |
| [01:53.32] | I thought I was fighting the ebb of life |
| [01:59.73] | I thought I was cutting the web and the strife |
| [02:06.28] | But I look at the mirror |
| [02:09.80] | Where there used to be a smile |
| [02:14.04] | Now I see a stranger |
| ti: | |
| ar: | |
| al: | |
| [00:26.92] | wǒ guǎi guò zhuǎn jiǎo |
| [00:29.86] | zhè sì hū bìng méi yǒu cuò |
| [00:33.72] | wǒ zhǐ shì xiào yī xiào |
| [00:39.98] | dàn tū rán jiān wǒ de péng yǒu dōu zǒu le |
| [00:46.70] | ér wǒ bìng bù zhī dào shēng mìng rú cǐ màn cháng |
| [01:00.27] | wǒ zhuàn dòng shí zhōng |
| [01:03.24] | rào jiē qū ér xíng |
| [01:06.55] | wǒ yǐ wéi wǒ zhǐ shì xiào le yī xiào |
| [01:13.09] | dàn tū rán jiān wǒ de shì jiè bù fù cún zài |
| [01:19.83] | wǒ zì jǐ gū shēn yī rén |
| [01:53.32] | wǒ yǐ wéi wǒ zài yǔ shēng mìng de tuì cháo bó dòu |
| [01:59.73] | wǒ yǐ wéi wǒ zài zhǎn duàn cuò luàn hé fēn zhēng |
| [02:06.28] | dàn wǒ kàn xiàng jìng zi |
| [02:09.80] | guò qù nà lǐ cháng cháng shì yī zhāng xiào liǎn |
| [02:14.04] | xiàn zài wǒ kàn jiàn yí gè mò shēng rén |