歌曲 | Anyplace Is Paradise |
歌手 | Elvis Presley |
专辑 | Young Man With The Big Beat |
[00:00.00] | 作词 : Thomas |
[00:06.46] | Whether youre riding down a highway |
[00:10.33] | Or walkin down a street |
[00:12.53] | It makes no difference baby |
[00:15.83] | Im gonna love you just as mean |
[00:17.77] | cause holdin your little hand |
[00:20.15] | Makes me feel so very nice |
[00:23.27] | Anyplace is paradise |
[00:25.52] | When Im with you |
[00:28.33] | Whether were standin on a doorstep |
[00:31.71] | Or sittin at a park |
[00:34.52] | Or strollin down shady lane |
[00:37.21] | Or dancin in the dark |
[00:39.15] | Well I can take you in my arms |
[00:42.77] | And look into your pretty eyes |
[00:45.90] | Anyplace is paradise |
[00:47.71] | When Im with you |
[01:11.83] | Give me a cave up in the mountain |
[01:14.90] | Or a shack down by the sea |
[01:17.77] | And I will be in heaven honey |
[01:20.65] | If you are there with me |
[01:23.46] | Well kiss your pretty lips |
[01:24.83] | See the love-light in your eyes |
[01:29.21] | Anyplace is paradise |
[02:00.46] | When Im with you |
[02:01.96] | Baby Id live deep in the jungle |
[02:03.84] | And sleep up in a tree |
[02:06.53] | And let the rest of the world go be |
[02:09.34] | If you were there with me |
[02:11.96] | Well I could love you all the time |
[02:14.52] | Baby, a jungle would be fine |
[02:17.28] | Anyplace is paradise |
[02:19.34] | When Im with you |
[00:00.00] | zuò cí : Thomas |
[00:06.46] | Whether youre riding down a highway |
[00:10.33] | Or walkin down a street |
[00:12.53] | It makes no difference baby |
[00:15.83] | Im gonna love you just as mean |
[00:17.77] | cause holdin your little hand |
[00:20.15] | Makes me feel so very nice |
[00:23.27] | Anyplace is paradise |
[00:25.52] | When Im with you |
[00:28.33] | Whether were standin on a doorstep |
[00:31.71] | Or sittin at a park |
[00:34.52] | Or strollin down shady lane |
[00:37.21] | Or dancin in the dark |
[00:39.15] | Well I can take you in my arms |
[00:42.77] | And look into your pretty eyes |
[00:45.90] | Anyplace is paradise |
[00:47.71] | When Im with you |
[01:11.83] | Give me a cave up in the mountain |
[01:14.90] | Or a shack down by the sea |
[01:17.77] | And I will be in heaven honey |
[01:20.65] | If you are there with me |
[01:23.46] | Well kiss your pretty lips |
[01:24.83] | See the lovelight in your eyes |
[01:29.21] | Anyplace is paradise |
[02:00.46] | When Im with you |
[02:01.96] | Baby Id live deep in the jungle |
[02:03.84] | And sleep up in a tree |
[02:06.53] | And let the rest of the world go be |
[02:09.34] | If you were there with me |
[02:11.96] | Well I could love you all the time |
[02:14.52] | Baby, a jungle would be fine |
[02:17.28] | Anyplace is paradise |
[02:19.34] | When Im with you |
[00:06.46] | wú lùn nǐ shì zài gōng lù shàng chí chěng |
[00:10.33] | hái shì zài dà jiē shàng duó bù |
[00:12.53] | dōu méi yǒu guān xi baby |
[00:15.83] | wǒ huì ài nǐ zhèng rú zhù dìng yí yàng |
[00:17.77] | yīn wèi qiān zhe nǐ de xiǎo shǒu |
[00:20.15] | ràng wǒ gǎn jué rú cǐ huān yú |
[00:23.27] | rèn hé dì fāng dōu shì tiān táng |
[00:25.52] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ shí |
[00:28.33] | bù guǎn nǐ shì zhàn zài mén jiē shàng |
[00:31.71] | hái shì zuò zài gōng yuán lǐ |
[00:34.52] | huò zhě màn bù zài yīn àn xiǎo xiàng |
[00:37.21] | nǎ pà zài yè sè zhōng tiào wǔ |
[00:39.15] | wa ó wǒ dōu kě yǐ jiāng nǐ bào zài wǒ bì wān |
[00:42.77] | zhù shì zhe nǐ měi lì de shuāng móu |
[00:45.90] | rèn hé dì fāng dōu shì tiān táng |
[00:47.71] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ shí |
[01:11.83] | zài gāo shān shàng gěi wǒ gè shān dòng |
[01:14.90] | huò zhě zài hǎi biān gěi wǒ péng wū yě xíng |
[01:17.77] | wǒ dōu huì xiàng zài tiān táng yí yàng hā ní |
[01:20.65] | zhǐ yào néng gēn nǐ zài yì qǐ |
[01:23.46] | wa ó qīn wěn nǐ kě ài de zuǐ chún |
[01:24.83] | kàn nǐ yǎn jīng zhōng shǎn dòng de qiū bō |
[01:29.21] | rèn hé dì fāng dōu shì tiān táng |
[02:00.46] | dāng wǒ hé nǐ zài yì qǐ shí |
[02:01.96] | bǎo bèi wǒ huì shēng huó zài cóng lín shēn chù |
[02:03.84] | shuì zài shù shàng |
[02:06.53] | ràng wài miàn dí shì jiè yuǎn lí zhè lǐ |
[02:09.34] | zhǐ yào nǐ néng hé wǒ zài yì qǐ |
[02:11.96] | wǒ huì yǒng yuǎn ài zhe nǐ |
[02:14.52] | bǎo bèi huó zài cóng lín yě shì kě yǐ de |
[02:17.28] | yīn wèi rèn hé dì fāng dōu shì tiān táng |
[02:19.34] | zhǐ yào wǒ hé nǐ zài yì qǐ shí |