Crying In The Chapel

歌曲 Crying In The Chapel
歌手 Elvis Presley
专辑 How Great Thou Art

歌词

[00:00.00] elvis presley - crying in the chapel
[00:00.07]
[00:01.07] you saw me crying in the chapel.
[00:07.71] the tears i shed were tears of joy
[00:14.50] i know the meaning of contentment
[00:21.56] now i am happy with the lord
[00:26.23]
[00:28.27] just a plain and simple chapel
[00:34.84] where humble people go to pray
[00:41.52] i pray the lord that ill grow stronger
[00:48.79] as i live from day to day
[00:53.57]
[00:57.69] ive searched and ive searched
[01:01.17] but i couldnt find
[01:04.23] no way on earth
[01:06.14] to gain peace of mind
[01:08.70] now im happy in the chapel
[01:15.18] where people are of one accord
[01:22.19] yes we gather in the chapel
[01:28.96] just to sing and praise the lord
[01:33.91]
[01:37.62] youll search and youll search
[01:41.01] but youll never find
[01:44.30] no way on earth
[01:46.14] to gain peace of mind
[01:48.94] take your troubles to the chapel
[01:55.51] get down on your knees and pray
[02:02.11] your burdens will be lighter
[02:09.01] and youll surely find the way
[02:15.03] (and youll surely find the way)
[02:20.95]
[02:21.48]
[02:21.95] end

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.07] nǐ kàn jiàn wǒ zài jiào táng lǐ kū qì
[00:07.71] huá luò de lèi dī shì xǐ yuè de huà shēn
[00:14.50] wǒ zhī dào shùn qí zì rán de nèi hán
[00:21.56] xiàn zài xìng fú de yǔ zhǔ tóng zài
[00:28.27] jiù zài yí gè jiǎn lòu de xiǎo jiào táng lǐ
[00:34.84] rén men cháng dào nà lǐ qù gōng jìng dì qí dǎo
[00:41.52] wǒ xiàng shàng dì qí dǎo wǒ néng gèng jiān qiáng
[00:48.79] zài wǒ měi tiān de shēng mìng lǐ
[00:57.69] wǒ bù duàn xún zhǎo
[01:01.17] dàn què yī wú suǒ huò
[01:04.23] méi yǒu shén me bàn fǎ
[01:06.14] néng ràng líng hún dé yǐ níng jìng
[01:08.70] xiàn zài wǒ jiù zài zhè xiǎo jiào táng le bìng gǎn dào hěn xìng fú
[01:15.18] zài zhè lǐ rén men dōu yī xīn xiàng shàn
[01:22.19] wǒ men lái dào zhè xiǎo jiào táng
[01:28.96] zhǐ shì wèi le gē chàng hè zàn měi shàng dì
[01:37.62] měi gè zuì rén dōu zài xún zhǎo jiù shú de tú jìng
[01:41.01] xī wàng zhè néng shǐ tā de xīn líng dé dào zàn shí de kuān wèi
[01:44.30] méi yǒu shén me bàn fǎ
[01:46.14] néng ràng líng hún dé yǐ níng jìng
[01:48.94] xiàn zài wǒ jiù zài zhè xiǎo jiào táng le bìng gǎn dào hěn xìng fú
[01:55.51] qián chéng de guì xià qí dǎo
[02:02.11] nǐ de zhòng fù huì de dào shì fàng
[02:09.01] dāng rán, nǐ yě zhǎo dào le tuō lí chén sú de tú jìng
[02:15.03] dāng rán, nǐ yě zhǎo dào le tuō lí chén sú de tú jìng
[02:21.95] wán