Trying To Get To You

歌曲 Trying To Get To You
歌手 Elvis Presley
专辑 Elvis Presley

歌词

[00:00.00] I've been traveling over miles
[00:04.63] Even through the valleys, too
[00:09.21] I've been traveling night and day
[00:12.15] I've been running all the way
[00:14.32] Baby, trying to get to you.
[00:18.98] Ever since I read your letter
[00:23.20] Where you said you loved me true
[00:27.75] I've been traveling night and day
[00:30.62] I've been running all the wayy
[00:32.87] baby, trying to get to you.
[00:37.73] When I read your loving letter
[00:42.23] Then my heart began to sing
[00:46.83] There were many miles between us,
[00:50.74] But they didn't mean a thing.
[00:55.95] I just had to reach you, baby,
[01:00.29] In spite of all that I've been through.
[01:05.50] I kept traveling night and day,
[01:07.27] I kept running all the way,
[01:09.57] Baby, trying to get to you.
[01:25.43] Well if I had to do it over
[01:37.16] that's exactly what I'd do,
[01:41.84] I would travel night and day,
[01:44.36] And I'd still run all the way,
[01:46.97] Baby, trying to get to you.
[01:51.49] Well, there's nothing that could hold me
[01:55.89] Or that could keep me away from you
[02:00.54] When your loving letter told me
[02:05.10] That you really loved me true
[02:09.96] Lord above me knows I love you
[02:14.38] It was He who brought me through,
[02:18.69] When my way was darkest night,
[02:21.59] He would shine His brightest light,
[02:24.60] When I was trying to get to you.

歌词大意

[00:00.00] wǒ yǐ jīng lǚ xíng le shù yīng lǐ
[00:04.63] shèn zhì chuān guò le xiá gǔ
[00:09.21] wǒ rì rì yè yè dì lǚ xíng
[00:12.15] wǒ zài lù tú zhōng bēn pǎo
[00:14.32] bǎo bèi, jiù shì wèi le jiē jìn nǐ
[00:18.98] zì cóng wǒ dú le nǐ gěi wǒ de xìn
[00:23.20] nǐ shuō nǐ shì zhēn xīn ài wǒ
[00:27.75] wǒ rì rì yè yè dì lǚ xíng
[00:30.62] wǒ zài lù tú zhōng bēn pǎo
[00:32.87] bǎo bèi, jiù shì wèi le jiē jìn nǐ
[00:37.73] dāng wǒ dú le nǐ de qíng shū
[00:42.23] wǒ de xīn líng kāi shǐ gē chàng
[00:46.83] jǐn guǎn wǒ men zhī jiàn gé zhāo shù yīng lǐ
[00:50.74] dàn zhè dōu bù suàn shén me
[00:55.95] wǒ zhǐ shì xiǎng jiē jìn nǐ, bǎo bèi
[01:00.29] bù guǎn wǒ jīng lì le shén me
[01:05.50] wǒ shǐ zhōng rì rì yè yè dì lǚ xíng
[01:07.27] wǒ shǐ zhōng zài lù tú zhōng bēn pǎo
[01:09.57] bǎo bèi jiù shì wèi le jiē jìn nǐ
[01:25.43] zhè yàng wǒ bù dé bù zhè yàng zuò
[01:37.16] nà me wǒ jiù huì zhè yàng zuò
[01:41.84] wǒ huì rì rì yè yè dì lǚ xíng
[01:44.36] wǒ réng huì zài lù tú zhōng bēn pǎo
[01:46.97] bǎo bèi, jiù shì wèi le jiē jìn nǐ
[01:51.49] xiàn zài méi yǒu shén me kě yǐ kòng zhì wǒ de le
[01:55.89] huò zhě shǐ wǒ yuǎn lí nǐ
[02:00.54] dāng nǐ de qíng shū gào sù wǒ
[02:05.10] nǐ shì zhēn xīn ài wǒ
[02:09.96] zhǔ yě zhī dào wǒ duō me ài nǐ
[02:14.38] jiù shì tā dài wǒ dù guò le yī qiè
[02:18.69] dāng wǒ yù dào le zuì qī hēi de yè wǎn
[02:21.59] tā jiù huì diǎn míng tā zuì liàng de dēng
[02:24.60] dāng wǒ xiǎng yào kào jìn nǐ