Can't Help Falling In Love

歌曲 Can't Help Falling In Love
歌手 Elvis Presley
专辑 Elvis As Recorded Live at Madison Square Garden

歌词

[90:00.01] wise man say
[90:00.02] only fools rush in.
[90:00.03] but i can't help falling in love with you.
[90:00.04] shall i stay?
[90:00.05] would it be a sin?
[90:00.06] if i can't help falling in love with you .
[90:00.07] like a river flows
[90:00.08] surely to the sea.
[90:00.09] darling so it goes
[90:00.10] somethings are meant to be
[90:00.11] take my hand
[90:00.12] take my whole life too.
[90:00.13] for i can't help falling in love with you.
[90:00.14] take my hand
[90:00.15] take my whole life too.
[90:00.16] for i can't help falling in love with you.
[90:00.17] like a river flows
[90:00.18] surely to the sea.
[90:00.19] darling so it goes
[90:00.20] somethings are meant to be
[90:00.21] take my hand
[90:00.22] take my whole life too.
[90:00.23] for i can't help falling in love with you.
[90:00.24] for i can't help falling in love with you.
[90:00.25]

歌词大意

[90:00.01] zhì zhě shuō
[90:00.02] shǎ guā cái huì diào jìn qù
[90:00.03] dàn wǒ jiù shì nà gè shǎ guā, qíng bù zì jīn ài shàng nǐ
[90:00.04] liú xià lái
[90:00.05] huì shì yī zhǒng zhé mó
[90:00.06] dàn wǒ què piān piān, qíng bù zì jīn ài shàng nǐ
[90:00.07] jiù xiàng hé liú
[90:00.08] zhù dìng bēn xiàng dà hǎi
[90:00.09] wǒ de ài bēn xiàng nǐ
[90:00.10] mìng zhòng zhù dìng
[90:00.11] wò zhe wǒ de shǒu
[90:00.12] wò zhù wǒ de shēng mìng
[90:00.13] zhǐ yīn wǒ, wú fǎ bù ài nǐ
[90:00.14] wò zhe wǒ de shǒu
[90:00.15] wò zhù wǒ de shēng mìng
[90:00.16] zhǐ yīn wǒ, wú fǎ bù ài nǐ
[90:00.17] jiù xiàng hé liú
[90:00.18] zhù dìng bēn xiàng dà hǎi
[90:00.19] wǒ de ài bēn xiàng nǐ
[90:00.20] mìng zhòng zhù dìng
[90:00.21] wò zhe wǒ de shǒu
[90:00.22] wò zhù wǒ de shēng mìng
[90:00.23] zhǐ yīn wǒ, wú fǎ bù ài nǐ
[90:00.24] zhǐ yīn wǒ, wú fǎ bù ài nǐ