歌曲 | The Show Goes On |
歌手 | Lupe Fiasco |
专辑 | The Show Goes On |
[00:00.00] | 作曲 : Jaco Bower,Brock,Brown,Gal |
[00:01.00] | 作词 : Jaco Bower,Brock,Brown,Gal |
[00:15.380] | |
[00:15.560] | All right, already |
[00:16.610] | The show goes on |
[00:18.240] | All night 'til the morning |
[00:20.400] | We drink so long |
[00:21.680] | Anybody ever wonder |
[00:23.590] | When they would see the sun go |
[00:25.240] | Just remember when you come up |
[00:26.950] | The show goes on |
[00:28.480] | |
[00:28.960] | All right, already |
[00:29.870] | The show goes on |
[00:31.830] | All night 'til the morning |
[00:33.540] | We drink so long |
[00:35.240] | Anybody ever wonder |
[00:37.300] | When they would see the sun go |
[00:38.710] | Just remember when you come up |
[00:40.390] | The show goes on |
[00:42.190] | |
[00:42.370] | Have you ever had the feelin' that you was bein' had? |
[00:45.420] | Don't that shit there make you mad? They treat you like a slave |
[00:48.720] | Put chains all on your soul and put whips up on your back |
[00:51.810] | They be lyin' through they teeth, hope you slip up off your path |
[00:55.170] | I don't switch up, I just laugh, put my kicks up on they desk |
[00:58.550] | Unaffected by they threats, then get busy on they ass |
[01:01.930] | See, that how that Chi-town made me, that's how my daddy raised me |
[01:05.349] | That glitterin' may not be gold, don't let nobody play me |
[01:08.950] | If you are my homeboy, you'll never have to pay me |
[01:12.310] | Go'n and put your hands up, when times is hard, you stand up |
[01:15.840] | L-u-p the man, cuz, the brand that the fans trust |
[01:19.600] | So even if they ban us, they'll never slow my plans up |
[01:22.340] | |
[01:22.530] | All right, already |
[01:23.670] | The show goes on |
[01:25.460] | All night 'til the morning |
[01:27.240] | We drink so long |
[01:28.820] | Anybody ever wonder |
[01:30.789] | When they would see the sun go |
[01:32.430] | Just remember when you come up |
[01:34.600] | The show goes on |
[01:35.710] | |
[01:35.890] | All right, already |
[01:37.800] | The show goes on |
[01:38.860] | All night 'til the morning |
[01:40.580] | We drink so long |
[01:42.180] | Anybody ever wonder |
[01:44.900] | When they would see the sun go |
[01:45.830] | Just remember when you come up |
[01:47.430] | The show goes on |
[01:48.880] | |
[01:49.430] | One in the air for the people ain't here |
[01:50.950] | Two in the air for the father that's there |
[01:52.650] | Three in the air for the kids in the ghetto |
[01:54.320] | Four for the kids that don't wanna be there |
[01:56.900] | None for the niggas tryna hold them back |
[01:57.600] | Five in the air for the teachers not scared |
[01:59.340] | To tell those kids that's livin' in the ghetto |
[02:00.990] | That the niggas holdin' back that the world is theirs |
[02:02.830] | Yeah, the world is yours, I was once that little boy |
[02:06.800] | Terrified of the world, now I'm on a world tour |
[02:09.490] | I will give up everything, even start a world war |
[02:12.810] | For these ghetto girls and boys I'm rappin' 'round the world for |
[02:16.220] | Africa to New York, Haiti, then I detour |
[02:19.470] | Oakland out to Auckland, Gaza Strip to Detroit |
[02:22.870] | Say hip-hop only destroy, tell 'em look at me, boy |
[02:26.220] | I hope your son don't have a gun and never be a d-boy |
[02:29.230] | |
[02:29.490] | All right, already |
[02:31.300] | The show goes on |
[02:32.870] | All night 'til the morning |
[02:34.250] | We drink so long |
[02:35.990] | Anybody ever wonder |
[02:37.870] | When they would see the sun go |
[02:39.530] | Just remember when you come up |
[02:41.110] | The show goes on |
[02:42.940] | |
[02:42.970] | All right, already |
[02:44.620] | The show goes on |
[02:46.190] | All night 'til the morning |
[02:47.550] | We drink so long |
[02:49.380] | Anybody ever wonder |
[02:51.290] | When they would see the sun go |
[02:52.900] | Just remember when you come up |
[02:54.590] | The show goes on |
[02:56.120] | |
[02:56.370] | So no matter what been through, no matter what you into |
[02:59.800] | No matter what you see when you look outside your window |
[03:03.120] | Brown grass or green grass, picket fence or barbed wire |
[03:06.560] | Never ever put them down, you just lift your arms higher |
[03:09.850] | Raise 'em 'til your arms tired, let 'em know you here |
[03:13.110] | That you struggling, survivin', that you gon' persevere |
[03:16.260] | Ain't nobody leavin', nobody goin' home |
[03:19.890] | Even if they turn the lights out, the show is goin' on |
[03:23.290] | |
[03:23.470] | All right, already |
[03:24.750] | The show goes on |
[03:26.260] | All night 'til the morning |
[03:27.970] | We drink so long |
[03:29.740] | Anybody ever wonder |
[03:31.590] | When they would see the sun go |
[03:33.120] | Just remember when you come up |
[03:34.840] | The show goes on |
[03:36.430] | |
[03:36.640] | All right, already |
[03:38.240] | The show goes on |
[03:39.930] | All night 'til the morning |
[03:41.480] | We drink so long |
[03:43.329] | Anybody ever wonder |
[03:44.940] | When they would see the sun go |
[03:46.560] | Just remember when you come up |
[03:48.250] | The show goes on |
[03:51.970] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Jaco Bower, Brock, Brown, Gal |
[00:01.00] | zuò cí : Jaco Bower, Brock, Brown, Gal |
[00:15.380] | |
[00:15.560] | All right, already |
[00:16.610] | The show goes on |
[00:18.240] | All night ' til the morning |
[00:20.400] | We drink so long |
[00:21.680] | Anybody ever wonder |
[00:23.590] | When they would see the sun go |
[00:25.240] | Just remember when you come up |
[00:26.950] | The show goes on |
[00:28.480] | |
[00:28.960] | All right, already |
[00:29.870] | The show goes on |
[00:31.830] | All night ' til the morning |
[00:33.540] | We drink so long |
[00:35.240] | Anybody ever wonder |
[00:37.300] | When they would see the sun go |
[00:38.710] | Just remember when you come up |
[00:40.390] | The show goes on |
[00:42.190] | |
[00:42.370] | Have you ever had the feelin' that you was bein' had? |
[00:45.420] | Don' t that shit there make you mad? They treat you like a slave |
[00:48.720] | Put chains all on your soul and put whips up on your back |
[00:51.810] | They be lyin' through they teeth, hope you slip up off your path |
[00:55.170] | I don' t switch up, I just laugh, put my kicks up on they desk |
[00:58.550] | Unaffected by they threats, then get busy on they ass |
[01:01.930] | See, that how that Chitown made me, that' s how my daddy raised me |
[01:05.349] | That glitterin' may not be gold, don' t let nobody play me |
[01:08.950] | If you are my homeboy, you' ll never have to pay me |
[01:12.310] | Go' n and put your hands up, when times is hard, you stand up |
[01:15.840] | Lup the man, cuz, the brand that the fans trust |
[01:19.600] | So even if they ban us, they' ll never slow my plans up |
[01:22.340] | |
[01:22.530] | All right, already |
[01:23.670] | The show goes on |
[01:25.460] | All night ' til the morning |
[01:27.240] | We drink so long |
[01:28.820] | Anybody ever wonder |
[01:30.789] | When they would see the sun go |
[01:32.430] | Just remember when you come up |
[01:34.600] | The show goes on |
[01:35.710] | |
[01:35.890] | All right, already |
[01:37.800] | The show goes on |
[01:38.860] | All night ' til the morning |
[01:40.580] | We drink so long |
[01:42.180] | Anybody ever wonder |
[01:44.900] | When they would see the sun go |
[01:45.830] | Just remember when you come up |
[01:47.430] | The show goes on |
[01:48.880] | |
[01:49.430] | One in the air for the people ain' t here |
[01:50.950] | Two in the air for the father that' s there |
[01:52.650] | Three in the air for the kids in the ghetto |
[01:54.320] | Four for the kids that don' t wanna be there |
[01:56.900] | None for the niggas tryna hold them back |
[01:57.600] | Five in the air for the teachers not scared |
[01:59.340] | To tell those kids that' s livin' in the ghetto |
[02:00.990] | That the niggas holdin' back that the world is theirs |
[02:02.830] | Yeah, the world is yours, I was once that little boy |
[02:06.800] | Terrified of the world, now I' m on a world tour |
[02:09.490] | I will give up everything, even start a world war |
[02:12.810] | For these ghetto girls and boys I' m rappin' ' round the world for |
[02:16.220] | Africa to New York, Haiti, then I detour |
[02:19.470] | Oakland out to Auckland, Gaza Strip to Detroit |
[02:22.870] | Say hiphop only destroy, tell ' em look at me, boy |
[02:26.220] | I hope your son don' t have a gun and never be a dboy |
[02:29.230] | |
[02:29.490] | All right, already |
[02:31.300] | The show goes on |
[02:32.870] | All night ' til the morning |
[02:34.250] | We drink so long |
[02:35.990] | Anybody ever wonder |
[02:37.870] | When they would see the sun go |
[02:39.530] | Just remember when you come up |
[02:41.110] | The show goes on |
[02:42.940] | |
[02:42.970] | All right, already |
[02:44.620] | The show goes on |
[02:46.190] | All night ' til the morning |
[02:47.550] | We drink so long |
[02:49.380] | Anybody ever wonder |
[02:51.290] | When they would see the sun go |
[02:52.900] | Just remember when you come up |
[02:54.590] | The show goes on |
[02:56.120] | |
[02:56.370] | So no matter what been through, no matter what you into |
[02:59.800] | No matter what you see when you look outside your window |
[03:03.120] | Brown grass or green grass, picket fence or barbed wire |
[03:06.560] | Never ever put them down, you just lift your arms higher |
[03:09.850] | Raise ' em ' til your arms tired, let ' em know you here |
[03:13.110] | That you struggling, survivin', that you gon' persevere |
[03:16.260] | Ain' t nobody leavin', nobody goin' home |
[03:19.890] | Even if they turn the lights out, the show is goin' on |
[03:23.290] | |
[03:23.470] | All right, already |
[03:24.750] | The show goes on |
[03:26.260] | All night ' til the morning |
[03:27.970] | We drink so long |
[03:29.740] | Anybody ever wonder |
[03:31.590] | When they would see the sun go |
[03:33.120] | Just remember when you come up |
[03:34.840] | The show goes on |
[03:36.430] | |
[03:36.640] | All right, already |
[03:38.240] | The show goes on |
[03:39.930] | All night ' til the morning |
[03:41.480] | We drink so long |
[03:43.329] | Anybody ever wonder |
[03:44.940] | When they would see the sun go |
[03:46.560] | Just remember when you come up |
[03:48.250] | The show goes on |
[03:51.970] |
[00:15.560] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[00:16.610] | yǎn chū zài jì xù |
[00:18.240] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[00:20.400] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[00:21.680] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[00:23.590] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[00:25.240] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[00:26.950] | yǎn chū hái zài jì xù |
[00:28.960] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[00:29.870] | yǎn chū hái zài jì xù |
[00:31.830] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[00:33.540] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[00:35.240] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[00:37.300] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[00:38.710] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[00:40.390] | yǎn chū hái zài jì xù |
[00:42.370] | shì fǒu céng jīng jué de, zì jǐ bèi kòng zhì |
[00:45.420] | nà zhǒng fán xīn de gǎn jué yǒu méi yǒu ràng nǐ nù huǒ zhōng rán shāo? tā men dài nǐ rú tóng nú lì |
[00:48.720] | nǐ de líng hún hǎo xiàng bèi dài shàng le liào kào, tā men yáng biān chōu xiàng nǐ de hòu bèi |
[00:51.810] | chún chǐ jiān chōng chì zhe huǎng yán, xī wàng nǐ zài qián jìn de lù shàng diē dǎo |
[00:55.170] | dàn wǒ kě bù tuǒ xié, zhǐ shì yī xiào ér guò, bǎ wǒ de xié zǐ cǎi zài tā men de zhuō zi shàng |
[00:58.550] | sī háo bù wèi jù tā men de wēi xié, rán hòu hǎo hǎo de duì fù tā men |
[01:01.930] | kàn, zhè jiù shì zhī jiā gē zào jiù chū lái de wǒ, zhè jiù shì wǒ fù qīn cóng xiǎo jiào dǎo wǒ de fāng shì |
[01:05.349] | shǎn guāng de wèi bì dōu shì jīn zi, bù néng bèi rèn hé rén wán nòng |
[01:08.950] | rú guǒ nǐ shì wǒ de hǎo xiōng dì, nǐ yǒng yuǎn bié gěi wǒ qián |
[01:12.310] | jì xù bǎ nǐ de shǒu jǔ qǐ lái, dāng nǐ yù dào kùn nán, jì de zhàn zhí |
[01:15.840] | LUP jiù shì suǒ yǒu fěn sī xìn lài de pǐn pái |
[01:19.600] | suǒ yǐ tā men kě yǐ xuě cáng wǒ de yīn yuè, què wú fǎ fàng màn wǒ shí shī jì huà de jiǎo bù |
[01:22.530] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[01:23.670] | yǎn chū hái zài jì xù |
[01:25.460] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[01:27.240] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[01:28.820] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[01:30.789] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[01:32.430] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[01:34.600] | yǎn chū hái zài jì xù |
[01:35.890] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[01:37.800] | yǎn chū hái zài jì xù |
[01:38.860] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[01:40.580] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[01:42.180] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[01:44.900] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[01:45.830] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[01:47.430] | yǎn chū hái zài jì xù |
[01:49.430] | shǒu xiān, wèi le nèi xiē quē xí de rén men |
[01:50.950] | qí cì, wèi le wǒ nà qù le tiān táng de fù qīn |
[01:52.650] | dì sān, wèi le nèi xiē lái zì pín mín kū de hái zi |
[01:54.320] | dì sì, wèi le nèi xiē bù yuàn yì chóng dǎo fù zhé de hái zi |
[01:56.900] | bù guǎn nèi xiē chuī máo qiú cī de jiā huo |
[01:57.600] | dì wǔ, wèi le nèi xiē wú suǒ wèi jù de lǎo shī men |
[01:59.340] | zhèng shì tā men jiào dǎo le zhèi xiē pín mín kū de hái zi men |
[02:00.990] | jǐn guǎn yǒu rén pò huài, dàn shì jiè réng zài nǐ men shǒu zhōng |
[02:02.830] | méi cuò, shì jiè zài nǐ men shǒu zhōng, wǒ céng jīng jiù shì nà gè xiǎo nán hái |
[02:06.800] | jù pà zhe shì jiè, bù guò, rú jīn wǒ què huán yóu zhe shì jiè |
[02:09.490] | wǒ yuàn yì fàng qì zhè yī qiè, nǎ pà tiǎo qǐ shì jiè dà zhàn |
[02:12.810] | yī qiè dōu shì wèi le pín mín kū de nán hái nǚ hái men, zhè yě shì wǒ xún yǎn quán qiú de lǐ yóu |
[02:16.220] | cóng fēi zhōu dào niǔ yuē, zài dào hǎi dì, jiē zhe wǒ rào dào |
[02:19.470] | zǒu chū měi guó ào kè lán, lái dào xīn xī lán de ào kè lán, cóng jiā shā dì dài fēi dào dǐ tè lǜ |
[02:22.870] | yǒu rén shuō xī hā yīn yuè zhǐ yǒu huài chù, ràng tā men kàn kàn wǒ, hái zi |
[02:26.220] | wǒ xī wàng nǐ men de hái zi bié qù wán nòng qiāng zhī, yě yǒng yuǎn bú yào zuò yí gè dú fàn |
[02:29.490] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[02:31.300] | yǎn chū hái zài jì xù |
[02:32.870] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[02:34.250] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[02:35.990] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[02:37.870] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[02:39.530] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[02:41.110] | yǎn chū hái zài jì xù |
[02:42.970] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[02:44.620] | yǎn chū hái zài jì xù |
[02:46.190] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[02:47.550] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[02:49.380] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[02:51.290] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[02:52.900] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[02:54.590] | yǎn chū hái zài jì xù |
[02:56.370] | suǒ yǐ, wú lùn jīng lì zhe shén me, wú lùn nǐ zài gàn shén me |
[02:59.800] | wú lùn nǐ kàn jiàn le shén me, dāng nǐ kàn xiàng chuāng wài |
[03:03.120] | wú lùn shì zōng sè kū cǎo hái shì lǜ sè nèn yá, wú lùn shì měi lì de lí bā, hái shì dài cì de tiě wǎng |
[03:06.560] | qiān wàn bú yào qīng yán fàng qì, nǐ zhǐ xū yào jiāng shuāng shǒu jǔ dé gèng gāo |
[03:09.850] | zhí dào shǒu bì gǎn dào suān tòng, ràng duì shǒu yì shí dào nǐ de cún zài |
[03:13.110] | yì shí dào nǐ zài jiān chí bù xiè dì yǔ mìng yùn zuò dòu zhēng |
[03:16.260] | méi yǒu rén huì lí qù, méi yǒu rén huì huí jiā |
[03:19.890] | jiù suàn dēng huǒ bèi xī miè, yǎn chū réng zài jì xù |
[03:23.470] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[03:24.750] | yǎn chū hái zài jì xù |
[03:26.260] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[03:27.970] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[03:29.740] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[03:31.590] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[03:33.120] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[03:34.840] | yǎn chū hái zài jì xù |
[03:36.640] | hǎo de, zhǔn bèi hǎo |
[03:38.240] | yǎn chū hái zài jì xù |
[03:39.930] | chí xù zhěng yè yī zhí dào míng zǎo |
[03:41.480] | wǒ men hē le zhè me duō jiǔ |
[03:43.329] | shì fǒu yǒu rén xiǎng zhī dào |
[03:44.940] | hé shí néng kàn dào tài yáng shēng qǐ |
[03:46.560] | dāng nǐ yǒu zhè zhǒng xiǎng fǎ nǐ zhǐ xū jì zhù |
[03:48.250] | yǎn chū hái zài jì xù |