歌曲 | Kick, Push |
歌手 | Lupe Fiasco |
专辑 | Kick Push |
[00:00.00] | 作曲 : Lupe Fiasco, Soundtrakk |
[00:00.00] | "Show some LOVE to Lupe!! |
[00:04.22] | |
[00:05.35] | Uh' what up ya'll |
[00:09.32] | Soundtrack what's poppin' baby |
[00:10.42] | Ya'll ain't know |
[00:12.42] | I go by the name of |
[00:13.89] | Lupe Fiasco |
[00:15.84] | Representin' that 1st & 15 |
[00:19.41] | Yea |
[00:21.12] | And this one right here |
[00:22.39] | I dedicate this one right here |
[00:24.77] | To all my homies out there grindin' (ya know what I'm saying) |
[00:28.39] | Legally and Illegally |
[00:30.60] | HaHa |
[00:31.06] | You know what I'm talkin' 'bout |
[00:32.47] | So' check it out |
[00:35.10] | First got it when he was six |
[00:35.61] | Didn't know any tricks |
[00:37.12] | Matter fact |
[00:38.72] | First time he got on it he slipped |
[00:40.31] | Landed on his hip and bust his lip |
[00:41.59] | For a week he had to talk with a lisp |
[00:44.51] | Like this |
[00:45.95] | Now we can end the story right here |
[00:47.62] | But shorty didn't quit it was something in the air |
[00:50.09] | Yea |
[00:51.18] | He said it was somethin' so appealing |
[00:52.41] | He couldn't fight the feelin' |
[00:54.18] | Somethin' about it |
[00:55.64] | He knew he couldn't doubt it |
[00:56.66] | Couldn't understand it |
[00:57.87] | Brand it' since his first kickflip he land it |
[01:01.27] | Uh |
[01:01.42] | Labeled a misfit' abandoned |
[01:03.08] | Ca-kunk' ca-kunk' kunk |
[01:04.49] | His neighbors couldn't stand it' so |
[01:07.13] | He was banished to the park |
[01:07.84] | Started in the morning wouldn't stop till after dark |
[01:10.57] | Yea |
[01:11.41] | When he said it's getting late in here |
[01:13.03] | So "I'm sorry young man there's no skating here" |
[01:16.25] | So we Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[01:22.38] | And the way he roll just a rebel to the world with no place to go |
[01:26.15] | So we Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[01:31.92] | So come and skate with me' just a rebel looking for a place to be |
[01:35.72] | So let's Kick' and Push' and Coast |
[01:43.53] | Uh' uh 'uh' uh |
[01:45.78] | My man got a lil older became a better roller (yea) |
[01:49.00] | No helmet' hellbent on killin' himself' was what his momma said |
[01:52.49] | But he was feelin' himself |
[01:53.77] | Got a lil more swagger in his style |
[01:56.31] | Met his girlfriend' she was clappin' in the crowd |
[01:58.58] | Love is what was happening to him now' uh |
[02:01.53] | He said I would marry you but I'm engaged to these aerials and varials |
[02:05.58] | And I don't think this board is strong enough to carry 2 |
[02:08.37] | She said bow I weigh 120 pounds' now |
[02:11.82] | Lemme make one thing clear |
[02:13.52] | I don't need to ride yours I got mine right here |
[02:16.00] | So she took him to a spot |
[02:17.36] | He didn't know about |
[02:18.77] | Somewhere in the apartment parking lot' she said |
[02:21.55] | I don't normally take dates in here |
[02:23.62] | Security came and said "I'm sorry there's no skating here" |
[02:26.12] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[02:31.50] | And the way they roll just lovers in the twine with no place to go |
[02:36.66] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[02:41.93] | So come and skate with me' just a rebel looking for a place to be |
[02:46.27] | So let's Kick' (uh uh) and Push' (yea yea) and Coast |
[02:53.71] | Yea uh' yea' yea |
[02:57.44] | Before he knew he had a crew |
[02:58.78] | That weren't no punk |
[03:00.01] | In they Spitfire shirts and SB Dunks |
[03:01.57] | They would Push' till they couldn't skate no more |
[03:04.04] | Office building' Li-B's weren't safe no more |
[03:06.81] | And it wasn't like they weren't getting chased no more |
[03:09.31] | Just the freedom is better than breathing they said (they said) |
[03:12.08] | And they escape route' they used to escape out |
[03:14.10] | When things got crazy they needed to break out (they'd head) |
[03:18.40] | To any place with stairs' any good grinds the world was theirs' uh |
[03:22.86] | And they four wheels would take them there |
[03:24.71] | Till the cops came and said "There's no skating here" |
[03:26.92] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[03:33.03] | And the way they roll just a rebels without a cause with no place to go |
[03:37.03] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[03:43.16] | So come roll with me' just a rebel looking for a place to be |
[03:47.14] | So let's Kick' (uh uh) and Push' (yea yea) and Coast |
[00:00.00] | zuò qǔ : Lupe Fiasco, Soundtrakk |
[00:00.00] | " Show some LOVE to Lupe!! |
[00:04.22] | |
[00:05.35] | Uh' what up ya' ll |
[00:09.32] | Soundtrack what' s poppin' baby |
[00:10.42] | Ya' ll ain' t know |
[00:12.42] | I go by the name of |
[00:13.89] | Lupe Fiasco |
[00:15.84] | Representin' that 1st 15 |
[00:19.41] | Yea |
[00:21.12] | And this one right here |
[00:22.39] | I dedicate this one right here |
[00:24.77] | To all my homies out there grindin' ya know what I' m saying |
[00:28.39] | Legally and Illegally |
[00:30.60] | HaHa |
[00:31.06] | You know what I' m talkin' ' bout |
[00:32.47] | So' check it out |
[00:35.10] | First got it when he was six |
[00:35.61] | Didn' t know any tricks |
[00:37.12] | Matter fact |
[00:38.72] | First time he got on it he slipped |
[00:40.31] | Landed on his hip and bust his lip |
[00:41.59] | For a week he had to talk with a lisp |
[00:44.51] | Like this |
[00:45.95] | Now we can end the story right here |
[00:47.62] | But shorty didn' t quit it was something in the air |
[00:50.09] | Yea |
[00:51.18] | He said it was somethin' so appealing |
[00:52.41] | He couldn' t fight the feelin' |
[00:54.18] | Somethin' about it |
[00:55.64] | He knew he couldn' t doubt it |
[00:56.66] | Couldn' t understand it |
[00:57.87] | Brand it' since his first kickflip he land it |
[01:01.27] | Uh |
[01:01.42] | Labeled a misfit' abandoned |
[01:03.08] | Cakunk' cakunk' kunk |
[01:04.49] | His neighbors couldn' t stand it' so |
[01:07.13] | He was banished to the park |
[01:07.84] | Started in the morning wouldn' t stop till after dark |
[01:10.57] | Yea |
[01:11.41] | When he said it' s getting late in here |
[01:13.03] | So " I' m sorry young man there' s no skating here" |
[01:16.25] | So we Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[01:22.38] | And the way he roll just a rebel to the world with no place to go |
[01:26.15] | So we Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[01:31.92] | So come and skate with me' just a rebel looking for a place to be |
[01:35.72] | So let' s Kick' and Push' and Coast |
[01:43.53] | Uh' uh ' uh' uh |
[01:45.78] | My man got a lil older became a better roller yea |
[01:49.00] | No helmet' hellbent on killin' himself' was what his momma said |
[01:52.49] | But he was feelin' himself |
[01:53.77] | Got a lil more swagger in his style |
[01:56.31] | Met his girlfriend' she was clappin' in the crowd |
[01:58.58] | Love is what was happening to him now' uh |
[02:01.53] | He said I would marry you but I' m engaged to these aerials and varials |
[02:05.58] | And I don' t think this board is strong enough to carry 2 |
[02:08.37] | She said bow I weigh 120 pounds' now |
[02:11.82] | Lemme make one thing clear |
[02:13.52] | I don' t need to ride yours I got mine right here |
[02:16.00] | So she took him to a spot |
[02:17.36] | He didn' t know about |
[02:18.77] | Somewhere in the apartment parking lot' she said |
[02:21.55] | I don' t normally take dates in here |
[02:23.62] | Security came and said " I' m sorry there' s no skating here" |
[02:26.12] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[02:31.50] | And the way they roll just lovers in the twine with no place to go |
[02:36.66] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[02:41.93] | So come and skate with me' just a rebel looking for a place to be |
[02:46.27] | So let' s Kick' uh uh and Push' yea yea and Coast |
[02:53.71] | Yea uh' yea' yea |
[02:57.44] | Before he knew he had a crew |
[02:58.78] | That weren' t no punk |
[03:00.01] | In they Spitfire shirts and SB Dunks |
[03:01.57] | They would Push' till they couldn' t skate no more |
[03:04.04] | Office building' LiB' s weren' t safe no more |
[03:06.81] | And it wasn' t like they weren' t getting chased no more |
[03:09.31] | Just the freedom is better than breathing they said they said |
[03:12.08] | And they escape route' they used to escape out |
[03:14.10] | When things got crazy they needed to break out they' d head |
[03:18.40] | To any place with stairs' any good grinds the world was theirs' uh |
[03:22.86] | And they four wheels would take them there |
[03:24.71] | Till the cops came and said " There' s no skating here" |
[03:26.92] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[03:33.03] | And the way they roll just a rebels without a cause with no place to go |
[03:37.03] | So they Kick' Push Kick' Push Kick' Push Kick' Push Coast |
[03:43.16] | So come roll with me' just a rebel looking for a place to be |
[03:47.14] | So let' s Kick' uh uh and Push' yea yea and Coast |
[00:00.00] | gěi LUPE yī xiē zhǎng shēng! |
[00:05.35] | dà jiā hái hǎo ma |
[00:09.32] | bǎo bèi jīn tiān lái diǎn shén me jié zòu |
[00:10.42] | nǐ men hái bù zhī dào ba |
[00:12.42] | wǒ de míng zì jiào zuò |
[00:13.89] | lǔ pèi. fēi yà sī kē |
[00:15.84] | wǒ shì 1st 15 de dài biǎo |
[00:19.41] | |
[00:21.12] | zài zhè lǐ wǒ yào chàng yī shǒu gē |
[00:22.39] | jiù zài zhè lǐ méi cuò |
[00:24.77] | chàng gěi wǒ nèi xiē zài wài xīn kǔ dǎ pīn de xiōng dì men nǐ men zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ |
[00:28.39] | bù guǎn shì gàn zhe hé fǎ hái shì fēi fǎ de háng dāng |
[00:30.60] | hā hā |
[00:31.06] | nǐ men zhī dào wǒ zài shuō shí mǒ |
[00:32.47] | lái tīng tīng kàn |
[00:35.10] | liù suì nà nián tā dé dào le yí gè huá bǎn |
[00:35.61] | hái bú huì yì diǎn jì qiǎo |
[00:37.12] | shì shí shàng |
[00:38.72] | tā gāng yī cǎi shàng huá bǎn jiù shuāi le gēn tou |
[00:40.31] | pì gǔ shuāi kāi le huā, zuǐ bā yě kē làn le |
[00:41.59] | zhěng zhěng yī zhōu lián huà dōu shuō bù qīng chǔ le |
[00:44.51] | jiù xiàng zhè yàng |
[00:45.95] | huò xǔ zhè gè gù shì zài zhè lǐ jiù kě yǐ jié shù |
[00:47.62] | dàn zhè hái zi méi yǒu fàng qì, yǒu zhǒng xìn niàn ràng tā jiān chí xià qù |
[00:50.09] | shì de |
[00:51.18] | tā shuō zhè dōng xī yǒu xī yǐn rén de mó lì |
[00:52.41] | tā rěn shòu bú zhù huá bǎn de yòu huò |
[00:54.18] | shuō bù qīng chǔ dào dǐ shì shén me |
[00:55.64] | fǎn zhèng tā jiù shì háo bù huái yí |
[00:56.66] | jí shǐ bù néng lǐ jiě |
[00:57.87] | zì cóng tā wán chéng le dì yí gè tiào yuè tā jiù jiāng huá bǎn róng zài le shēn tǐ lǐ |
[01:01.27] | |
[01:01.42] | bié rén cháo xiào tā bù shì hé wán huá bǎn de biāo qiān bèi sī xià |
[01:03.08] | kù kōng kù kōng kù kōng kù kōng huá bǎn shēng yīn |
[01:04.49] | tā de lín jū wú fǎ rěn shòu zhè zào yīn |
[01:07.13] | bǎ tā gǎn dào gōng yuán lǐ qù wán |
[01:07.84] | cháo wǔ wǎn jiǔ tā kǔ liàn huá bǎn yǒng bù xiē xī |
[01:10.57] | |
[01:11.41] | yī zhí liàn dào bǎo ān shuō shí zài tài wǎn le |
[01:13.03] | " hěn bào qiàn xiǎo huǒ zi xiàn zài bù néng zài wán le" |
[01:16.25] | yú shì tā dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[01:22.38] | tā huá xíng de bèi yǐng jiù xiàng shì yí gè shì jiè róng bù xià de fǎn pàn zhě |
[01:26.15] | yú shì tā dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[01:31.92] | lái ba hé wǒ yì qǐ huá, xiàng yí gè kǔ kǔ xún mì ān shēn zhī dì de fǎn pàn zhě |
[01:35.72] | wǒ men yì qǐ dēng dì, jiā sù, huá xíng ba |
[01:43.53] | |
[01:45.78] | wǒ men de zhǔ rén gōng zhǎng dà zhī hòu chéng wéi le yí gè huá bǎn gāo shǒu |
[01:49.00] | tā mā mā shuō nǐ lián tóu kuī hù jù dōu bù dài shì xiǎng zì shā ma |
[01:52.49] | dàn tā zhè yàng cái gǎn dào kù |
[01:53.77] | dòng zuò zhāo shì yě biàn de yuè lái yuè kù xuàn |
[01:56.31] | tā zài rén qún zhōng yù dào le nà gè wèi tā gǔ zhǎng de nǚ hái zi |
[01:58.58] | ài qíng xiàn zài tū rán jiàng lín dào le tā de tóu shàng |
[02:01.53] | tā shuō wǒ xiǎng yào qǔ nǐ dàn shì wǒ de jīng lì quán zài zhè huá bǎn shàng |
[02:05.58] | wǒ bù rèn wéi zhè xiǎo xiǎo de huá bǎn kě yǐ chéng dān qǐ wǒ men liǎng gè rén |
[02:08.37] | nǚ hái shuō wǒ zhǐ yǒu 120 bàng |
[02:11.82] | wǒ bǎ huà shuō qīng chǔ |
[02:13.52] | wǒ cái bù xū yào nǐ de huá bǎn, wǒ zì jǐ jiù yǒu |
[02:16.00] | rán hòu tā bǎ tā dài dào le yí gè dì fāng |
[02:17.36] | yí gè tā bù zhī dào de dì fāng |
[02:18.77] | yí gè wèi yú gōng yù tíng chē chǎng de dì fāng |
[02:21.55] | tā shuō tā yì bān bú huì zài zhè lǐ yuē huì |
[02:23.62] | bǎo ān gǎn le guò lái shuō: bào qiàn zhè lǐ bù kě yǐ wán huá bǎn |
[02:26.12] | yú shì tā men dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[02:31.50] | tā men huá xíng de bèi yǐng jiù xiàng shì liǎng gè wú chǔ róng shēn de liàn rén |
[02:36.66] | yú shì tā men dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[02:41.93] | lái ba hé wǒ yì qǐ huá, xiàng yí gè kǔ kǔ xún mì ān shēn zhī dì de fǎn pàn zhě |
[02:46.27] | wǒ men yì qǐ dēng dì, jiā sù, huá xíng ba |
[02:53.71] | |
[02:57.44] | tā hái méi yǒu chá jué dào tā shēn biān yǐ yǒu le yī qún yōng cù |
[02:58.78] | quán shì yī qún xiǎo nián qīng |
[03:00.01] | chuān zhe Spitfire de T xù hé gāo fǎng de bǎn xié |
[03:01.57] | tā men yī zhí huá xíng yǒng bù tíng xià |
[03:04.04] | bàn gōng dà lóu zài yě bú shì yí gè ān quán de dì fāng |
[03:06.81] | ér qiě tā men yě yī zhí bèi zhuī bǔ |
[03:09.31] | dàn tā men shuō zì yóu bǐ shēng mìng gèng zhòng yào |
[03:12.08] | tā men shè jì le táo pǎo de lù xiàn |
[03:14.10] | yī dàn qíng kuàng shī kòng tā men jiù chōng chū qù |
[03:18.40] | zhǐ yào yǒu tái jiē lóu tī de dì fāng, nà jiù shì tā men kě yǐ shēng cún de shì jiè |
[03:22.86] | tā men de huá bǎn huì jiāng tā men dài dào nà lǐ |
[03:24.71] | zhí dào tiáo zi men gǎn guò lái shuō zhè lǐ jìn zhǐ wán huá bǎn |
[03:26.92] | yú shì tā men dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[03:33.03] | tā men huá xíng de bèi yǐng jiù xiàng shì yī qún shì jiè róng bù xià de fǎn pàn zhě |
[03:37.03] | yú shì tā men dēng dì, jiā sù, dēng dì, jiā sù, huá xíng zhe |
[03:43.16] | lái ba hé wǒ yì qǐ huá, xiàng yí gè kǔ kǔ xún mì ān shēn zhī dì de fǎn pàn zhě |
[03:47.14] | wǒ men yì qǐ dēng dì, jiā sù, gū dú dì huá xíng ba |