歌曲 | Torna a Surriento |
歌手 | Luciano Pavarotti |
歌手 | Giancarlo Chiaramello |
歌手 | The National Philharmonic Orchestra |
专辑 | Pavarotti Greatest Hits - The Ultimate Collection |
[00:00.000] | 作词 : G·第·库尔蒂斯 |
[00:01.000] | 作曲 : 埃尔内斯托·第·库尔蒂斯 |
[00:26.01] | Vide 'o mare quant'è bello! |
[00:31.05] | Spira tantu sentimento |
[00:36.01] | Comme tu a chi tiene mente |
[00:43.11] | Ca scetato 'o faje sunnà |
[00:48.55] | Guarda, guà chistu ciardino |
[00:52.55] | Siente, siè sti sciure arance |
[00:58.01] | Nu prufumo accussì fino |
[01:02.59] | Dinto 'o core se ne va |
[01:10.01] | E tu dice "I'parto, addio!" |
[01:14.40] | T'alluntane da stu core |
[01:20.11] | Da la terra da l'ammore |
[01:28.55] | Tiene 'o core 'e nun turnà |
[01:39.11] | Ma nun me lassà |
[01:47.01] | Nun darme stu turmiento |
[01:51.11] | Torna a Surriento |
[01:58.45] | Famme campà! |
[02:31.45] | Vide 'o mare de Surriento |
[02:36.55] | Che tesoro tene 'nfunno |
[02:42.11] | Chi ha girato tutto 'o munno |
[02:50.33] | Nun l'ha visto comm'a ccà |
[02:55.55] | Guarda attuorno sti sserene |
[03:01.11] | Ca te guardano 'ncantate |
[03:05.35] | E te vonno tanty bene |
[03:11.35] | Te vulessero vasà |
[03:18.45] | E tu dice "I'parto, addio!" |
[03:23.45] | T'alluntane da stu core... |
[03:28.55] | Da la terra da l'ammore |
[03:38.01] | Tiene 'o core 'e nun turnà |
[03:47.25] | Ma nun me lassà |
[03:55.45] | Nun darme stu turmiento |
[04:01.03] | Torna a Surriento |
[04:07.55] | Famme campà! |
[00:00.000] | zuò cí : G dì kù ěr dì sī |
[00:01.000] | zuò qǔ : āi ěr nèi sī tuō dì kù ěr dì sī |
[00:26.01] | Vide ' o mare quant'è bello! |
[00:31.05] | Spira tantu sentimento |
[00:36.01] | Comme tu a chi tiene mente |
[00:43.11] | Ca scetato ' o faje sunnà |
[00:48.55] | Guarda, guà chistu ciardino |
[00:52.55] | Siente, siè sti sciure arance |
[00:58.01] | Nu prufumo accussì fino |
[01:02.59] | Dinto ' o core se ne va |
[01:10.01] | E tu dice " I' parto, addio!" |
[01:14.40] | T' alluntane da stu core |
[01:20.11] | Da la terra da l' ammore |
[01:28.55] | Tiene ' o core ' e nun turnà |
[01:39.11] | Ma nun me lassà |
[01:47.01] | Nun darme stu turmiento |
[01:51.11] | Torna a Surriento |
[01:58.45] | Famme campà! |
[02:31.45] | Vide ' o mare de Surriento |
[02:36.55] | Che tesoro tene ' nfunno |
[02:42.11] | Chi ha girato tutto ' o munno |
[02:50.33] | Nun l' ha visto comm' a ccà |
[02:55.55] | Guarda attuorno sti sserene |
[03:01.11] | Ca te guardano ' ncantate |
[03:05.35] | E te vonno tanty bene |
[03:11.35] | Te vulessero vasà |
[03:18.45] | E tu dice " I' parto, addio!" |
[03:23.45] | T' alluntane da stu core... |
[03:28.55] | Da la terra da l' ammore |
[03:38.01] | Tiene ' o core ' e nun turnà |
[03:47.25] | Ma nun me lassà |
[03:55.45] | Nun darme stu turmiento |
[04:01.03] | Torna a Surriento |
[04:07.55] | Famme campà! |
[00:26.01] | kàn nà hǎi làng qīng qīng dàng yàng |
[00:31.05] | gōu dòng rén men duō shǎo huàn xiǎng |
[00:36.01] | yī nǐ fēng guāng lìng rén shē wàng |
[00:43.11] | huā pō chūn shuǐ lù mǎn xiāng |
[00:48.55] | kàn a, mǎn yuán mì gān yī piàn jīn huáng |
[00:52.55] | wén a, zhè dào chù piāo sàn de fāng xiāng |
[00:58.01] | wēi miào de xiāng fēn |
[01:02.59] | rú ài qíng zài xīn zhōng piāo dàng |
[01:10.01] | rán hòu nǐ duì wǒ shuō le shēng" wǒ zǒu le, zài jiàn!" |
[01:14.40] | piē xià wǒ de xīn qù le yuǎn fāng |
[01:20.11] | rěn xīn pāo qì ài qíng de tǔ rǎng |
[01:28.55] | rěn xīn lí kāi wǒ shēn páng |
[01:39.11] | qǐng bié pāo qì wǒ |
[01:47.01] | bú yào zài shǐ wǒ bēi shāng |
[01:51.11] | zhòng guī sū lián tuō |
[01:58.45] | huí dào wǒ shēn páng! |
[02:31.45] | kàn nà sū lián tuō de hǎi yáng |
[02:36.55] | yùn cáng zhe duō shǎo zhū bǎo |
[02:42.11] | rèn nǐ zǒu biàn tiān yá hǎi jiǎo |
[02:50.33] | yě nán bǎ nǐ yí wàng |
[02:55.55] | tīng nà hǎi yāo mí rén gē chàng |
[03:01.11] | gē shēng jiào rén rú chī rú kuáng |
[03:05.35] | xiàng nǐ sù shuō tián yán mì yǔ |
[03:11.35] | yù wǎn liú nǐ zài gù xiāng |
[03:18.45] | rán hòu nǐ duì wǒ shuō le shēng" wǒ zǒu le, zài jiàn!" |
[03:23.45] | piē xià wǒ de xīn qù le yuǎn fāng |
[03:28.55] | rěn xīn pāo qì ài qíng de tǔ rǎng |
[03:38.01] | rěn xīn lí kāi wǒ shēn páng |
[03:47.25] | qǐng bié pāo qì wǒ |
[03:55.45] | bú yào zài shǐ wǒ bēi shāng |
[04:01.03] | zhòng guī sū lián tuō |
[04:07.55] | huí dào wǒ shēn páng! |