Goodnight

歌曲 Goodnight
歌手 Dry Cleaning
专辑 Sweet Princess EP

歌词

[00:00.00] 作词 : Florence Shaw
[00:01.00] 作曲 : Florence Shaw/Lewis Maynard/Nick Buxton/Tom Dowse
[00:13.46] During what was probably the longest two and a half months of my life
[00:16.54] After a near death experience
[00:19.00] I could not sleep
[00:21.06] I was on edge at all times
[00:22.90] The only thing that kept me going was Saw Two
[00:30.58] My cat died three months ago at seventeen years old
[00:34.00] When this song plays I can remember the good old days
[00:36.32] When I was a kid how we played together with my cat at home alone with my brother
[00:40.65] And the good days I had with her
[00:43.43] Good night sweet princess
[00:48.00] She said, "Have you ever spat cum onto the carpet of a Travelodge"
[00:57.53] Unwanted oils
[01:00.90] I keep fit running after my kids
[01:05.20] Imagine being able to stack the odds of lasting love entirely in your favor
[01:14.68] How dare you I'm the best at what I do
[01:16.48] How ****ing dare you, don't touch me
[01:19.30] You stole my childhood CDs you bitch
[01:23.52] I need you all to shut up
[01:25.15] I'm going through a tough time
[01:27.60] Some bitch with a plaster on her face is laughing at me?
[01:39.31] Friday nights in 91-92
[01:41.30] Getting the 6:15 Thameslink from Farringdon to Leatherhead with this on my wardrobe
[01:47.54] This song makes me remember being at my Grandparents house
[01:51.01] On the swing I had in the backyard
[01:53.31] I must have been three or four years old
[01:56.83] Sometimes there's also a particular smell that activates this memory for me
[02:01.66] Something like the smell of rain on thundery days
[02:06.03] Anyway I had been swinging for hours trying to reach higher and higher
[02:09.24] I felt like the king of the universe
[02:11.33] Everything was so easy
[02:13.35] Everyone was alive
[02:14.63] And they looked so happy
[02:17.31] I miss my grandmother

拼音

[00:00.00] zuò cí : Florence Shaw
[00:01.00] zuò qǔ : Florence Shaw Lewis Maynard Nick Buxton Tom Dowse
[00:13.46] During what was probably the longest two and a half months of my life
[00:16.54] After a near death experience
[00:19.00] I could not sleep
[00:21.06] I was on edge at all times
[00:22.90] The only thing that kept me going was Saw Two
[00:30.58] My cat died three months ago at seventeen years old
[00:34.00] When this song plays I can remember the good old days
[00:36.32] When I was a kid how we played together with my cat at home alone with my brother
[00:40.65] And the good days I had with her
[00:43.43] Good night sweet princess
[00:48.00] She said, " Have you ever spat cum onto the carpet of a Travelodge"
[00:57.53] Unwanted oils
[01:00.90] I keep fit running after my kids
[01:05.20] Imagine being able to stack the odds of lasting love entirely in your favor
[01:14.68] How dare you I' m the best at what I do
[01:16.48] How ing dare you, don' t touch me
[01:19.30] You stole my childhood CDs you bitch
[01:23.52] I need you all to shut up
[01:25.15] I' m going through a tough time
[01:27.60] Some bitch with a plaster on her face is laughing at me?
[01:39.31] Friday nights in 9192
[01:41.30] Getting the 6: 15 Thameslink from Farringdon to Leatherhead with this on my wardrobe
[01:47.54] This song makes me remember being at my Grandparents house
[01:51.01] On the swing I had in the backyard
[01:53.31] I must have been three or four years old
[01:56.83] Sometimes there' s also a particular smell that activates this memory for me
[02:01.66] Something like the smell of rain on thundery days
[02:06.03] Anyway I had been swinging for hours trying to reach higher and higher
[02:09.24] I felt like the king of the universe
[02:11.33] Everything was so easy
[02:13.35] Everyone was alive
[02:14.63] And they looked so happy
[02:17.31] I miss my grandmother

歌词大意

[00:13.46] nà kě néng shì wǒ shēng mìng zhòng zuì màn cháng de liǎng gè bàn yuè
[00:16.54] zài jīng lì yī chǎng bīn sǐ tǐ yàn hòu
[00:19.00] wǒ wú fǎ rù shuì
[00:21.06] wǒ shí kè jǐn bēng zhe shén jīng
[00:22.90] wéi yī zhī chēng wǒ jiān chí xià qù de, jiù shì diàn yǐng diàn jū jīng hún 2
[00:30.58] wǒ de māo sān ge yuè qián qù shì le, tā huó le shí qī nián
[00:34.00] měi dāng zhè shǒu gē xiǎng qǐ, wǒ jiù néng xiǎng qǐ xiǎo shí hòu de měi hǎo shí guāng
[00:36.32] xiǎng qǐ wǒ hé dì di dú zì zài jiā shí hé māo mī wán shuǎ de rì zi
[00:40.65] xiǎng qǐ yǔ tā gòng dù de suǒ yǒu kuài lè shí guāng
[00:43.43] wǎn ān, wǒ qīn ài de gōng zhǔ
[00:48.00] tā shuō:" nǐ yǒu méi yǒu zài jiǔ diàn de dì tǎn shàng tǔ guò yè tǐ?" Travelodge shì yīng guó yí gè jīng jì xíng lián suǒ jiǔ diàn pǐn pái
[00:57.53] tǎo yàn de yóu nì gǎn
[01:00.90] wǒ zhuī zhe hái zi pǎo, jiù dàng shì jiàn shēn le
[01:05.20] xiǎng xiǎng kàn, yào shì néng bǎ huò dé cháng jiǔ ài qíng de jī lǜ wán quán zhǎng kòng zài zì jǐ shǒu zhōng, gāi duō hǎo
[01:14.68] nǐ zěn gǎn zhè yàng? wǒ kě shì zhè xíng de dǐng jiān hǎo shǒu!
[01:16.48] zhēn shì qǐ yǒu cǐ lǐ! bié pèng wǒ!
[01:19.30] nǐ tōu le wǒ tóng nián shōu cáng de CD, hún dàn!
[01:23.52] nǐ men dōu gěi wǒ bì zuǐ!
[01:25.15] wǒ zhèng jīng lì yī duàn jiān nán shí qī
[01:27.60] yí gè liǎn shàng tiē zhe chuāng kě tiē de nǚ rén zài cháo xiào wǒ? Plaster zhǐ chuāng kě tiē huò gāo yào tiē
[01:39.31] 91 nián 92 nián de zhōu wǔ wǎn shàng
[01:41.30] dài zhe suí shēn tīng, tīng zhe zhè shǒu gē, chéng zuò 6 diǎn 15 fēn cóng Farringdon lún dūn dì míng kāi wǎng Leatherhead lún dūn dì míng de huǒ chē Thameslink shì yīng guó yī tiáo guàn chuān lún dūn de huǒ chē xiàn lù míng chēng
[01:47.54] zhè shǒu gē ràng wǒ xiǎng qǐ zài zǔ fù mǔ jiā de rì zi
[01:51.01] zài hòu yuàn dàng qiū qiān
[01:53.31] nà shí wǒ dà gài zhǐ yǒu sān sì suì dà
[01:56.83] yǒu shí, yī zhǒng tè bié de qì wèi yě huì huàn qǐ zhè duàn jì yì
[02:01.66] xiàng shì léi yǔ tiān lǐ yǔ shuǐ de qì wèi
[02:06.03] zǒng zhī, wǒ dàng le hǎo jǐ gè xiǎo shí, xiǎng yuè dàng yuè gāo
[02:09.24] gǎn jué zì jǐ jiù xiàng yǔ zhòu zhī wáng
[02:11.33] yī qiè dōu nà me jiǎn dān
[02:13.35] suǒ yǒu de rén dōu hái zài shì
[02:14.63] kàn qǐ lái nà me xìng fú
[02:17.31] wǒ huái niàn wǒ de zǔ mǔ