Phone Scam - 歌词

[00:00.00]	作词 : Florence Shaw
[00:01.00]	作曲 : Florence Shaw/Lewis Maynard/Nick Buxton/Tom Dowse
[00:09.30]	She said she's asked 20 girls already
[00:13.00]	I Feel really horrible but also
[00:16.57]	That she doesn't have the right to scream at me in my face
[00:29.30]	She said I was a horrible cunt
[00:33.60]	She said I was a bastard
[00:37.54]	She screamed and screamed I don't want to touch it
[00:46.35]	Also, no one seemed to be very bothered by the fact that she was screaming at me
[00:54.34]	I had the feeling that what she was saying was a script
[01:06.40]	She said I was a horrible cunt
[01:10.68]	She said I was a dickhead
[01:14.97]	She screamed and screamed I don't want to touch it
[01:50.95]	I don't want to touch it
[01:55.17]	I don't want to touch it
[01:59.33]	I don't want to touch it
[02:01.99]	I never said she did want to touch it
[02:08.50]	She said I was a horrible cunt
[02:12.69]	She said I was a dickhead
[02:16.80]	She screamed and screamed I don't want to touch it
[02:25.68]	I had my phone out
[02:27.27]	she knew I had a Phone and moved on to asking to use the phone very quickly
[02:34.13]	I felt vulnerable to her stealing it
[02:38.19]	I felt very vulnerable that it was some kind of a scam
[02:42.69]	because I have been conned before

[00:00.00]	zuò cí : Florence Shaw
[00:01.00]	zuò qǔ : Florence Shaw Lewis Maynard Nick Buxton Tom Dowse
[00:09.30]	She said she' s asked 20 girls already
[00:13.00]	I Feel really horrible but also
[00:16.57]	That she doesn' t have the right to scream at me in my face
[00:29.30]	She said I was a horrible cunt
[00:33.60]	She said I was a bastard
[00:37.54]	She screamed and screamed I don' t want to touch it
[00:46.35]	Also, no one seemed to be very bothered by the fact that she was screaming at me
[00:54.34]	I had the feeling that what she was saying was a script
[01:06.40]	She said I was a horrible cunt
[01:10.68]	She said I was a dickhead
[01:14.97]	She screamed and screamed I don' t want to touch it
[01:50.95]	I don' t want to touch it
[01:55.17]	I don' t want to touch it
[01:59.33]	I don' t want to touch it
[02:01.99]	I never said she did want to touch it
[02:08.50]	She said I was a horrible cunt
[02:12.69]	She said I was a dickhead
[02:16.80]	She screamed and screamed I don' t want to touch it
[02:25.68]	I had my phone out
[02:27.27]	she knew I had a Phone and moved on to asking to use the phone very quickly
[02:34.13]	I felt vulnerable to her stealing it
[02:38.19]	I felt very vulnerable that it was some kind of a scam
[02:42.69]	because I have been conned before

[00:09.30]	tā shuō yǐ jīng wèn le 20 gè nǚ hái
[00:13.00]	wǒ gǎn jué zāo tòu le dàn tóng shí yòu jué de
[00:16.57]	tā méi quán lì dāng miàn chōng wǒ jiān jiào
[00:29.30]	tā mà wǒ shì è dú de jiàn rén
[00:33.60]	tā mà wǒ shì zá zhǒng
[00:37.54]	tā bù tíng jiān jiào zhe shuō bù xiǎng pèng tā
[00:46.35]	ér qiě sì hū méi rén zài yì tā chōng wǒ hǒu jiào zhè jiàn shì
[00:54.34]	wǒ zǒng jué de tā shuō de huà xiàng shì zhào zhe jù běn niàn de
[01:06.40]	tā mà wǒ shì è dú de jiàn rén
[01:10.68]	tā mà wǒ shì bái chī
[01:14.97]	tā bù tíng jiān jiào zhe shuō bù xiǎng pèng tā
[01:50.95]	wǒ bù xiǎng pèng tā
[01:55.17]	wǒ bù xiǎng pèng tā
[01:59.33]	wǒ bù xiǎng pèng tā
[02:01.99]	wǒ cóng méi shuō guò tā xiǎng pèng
[02:08.50]	tā mà wǒ shì è dú de jiàn rén
[02:12.69]	tā mà wǒ shì bái chī
[02:16.80]	tā bù tíng jiān jiào zhe shuō bù xiǎng pèng tā
[02:25.68]	wǒ tāo chū shǒu jī
[02:27.27]	tā fā xiàn hòu lì kè yāo qiú jiè yòng
[02:34.13]	wǒ dān xīn huì bèi tā tōu zǒu
[02:38.19]	zǒng jué de zhè xiàng mǒu zhǒng piàn jú
[02:42.69]	bì jìng wǒ yǐ qián jiù shàng guò dāng