| 歌曲 | New Job |
| 歌手 | Dry Cleaning |
| 专辑 | Sweet Princess EP |
| [00:00.00] | 作词 : Florence Shaw |
| [00:01.00] | 作曲 : Florence Shaw/Lewis Maynard/Nick Buxton/Tom Dowse |
| [00:06.00] | Fa fa faaa |
| [00:11.75] | Fa fa faaa |
| [00:17.48] | Fa fa faaa |
| [00:26.47] | But you were listening to me talk about making art |
| [00:28.63] | You seemed really interested |
| [00:29.80] | and then we both went to the toilet |
| [00:31.24] | and then I came back and you were leaving. |
| [00:32.95] | I thought you liked me |
| [00:33.97] | But maybe I was just a captive audience |
| [00:35.90] | You did seem a bit bored when I was talking |
| [00:38.40] | You had a birthday party and you didn't invite me |
| [00:40.58] | I feel so hurt |
| [00:52.30] | Fa fa faaa |
| [00:55.22] | Jimmy and Olga love forever |
| [00:58.13] | Fa fa faaa |
| [01:03.70] | Fa fa faaa |
| [01:12.50] | No. No mate. It's not that kind of party |
| [01:15.15] | We've got to get to know each other |
| [01:16.91] | What's your favorite book Steve? |
| [01:18.69] | That's a good question |
| [01:19.69] | I think it would be The Count of Monte Cristo |
| [01:22.10] | Can you walk on the tracks? No, no |
| [01:23.96] | people can't walk on the tracks |
| [01:25.15] | Only trains can walk on the tracks |
| [01:27.23] | Who are they? They're workmen fixing them sometimes they get broken |
| [01:43.86] | Fa fa faaa |
| [01:49.58] | Jimmy and Olga, love forever |
| [01:55.38] | Fa fa faaa |
| [01:58.25] | Jimmy and Olga, love forever |
| [02:06.77] | Fa fa faaa |
| [02:16.07] | The longer we go on like this the more burnt the dinner will be, Paula |
| [02:20.75] | I found a pretty plastic indicator lens on the walk to your flat |
| [02:24.50] | I could give it to you as a gift |
| [02:25.90] | But oh yeah, you collect metal not plastic |
| [02:28.18] | It's me who collects plastic |
| [02:31.19] | It wasn't a snake after all, phew! |
| [02:33.00] | It was just a pile of mushrooms growing in the shape of a snake |
| [00:00.00] | zuò cí : Florence Shaw |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Florence Shaw Lewis Maynard Nick Buxton Tom Dowse |
| [00:06.00] | Fa fa faaa |
| [00:11.75] | Fa fa faaa |
| [00:17.48] | Fa fa faaa |
| [00:26.47] | But you were listening to me talk about making art |
| [00:28.63] | You seemed really interested |
| [00:29.80] | and then we both went to the toilet |
| [00:31.24] | and then I came back and you were leaving. |
| [00:32.95] | I thought you liked me |
| [00:33.97] | But maybe I was just a captive audience |
| [00:35.90] | You did seem a bit bored when I was talking |
| [00:38.40] | You had a birthday party and you didn' t invite me |
| [00:40.58] | I feel so hurt |
| [00:52.30] | Fa fa faaa |
| [00:55.22] | Jimmy and Olga love forever |
| [00:58.13] | Fa fa faaa |
| [01:03.70] | Fa fa faaa |
| [01:12.50] | No. No mate. It' s not that kind of party |
| [01:15.15] | We' ve got to get to know each other |
| [01:16.91] | What' s your favorite book Steve? |
| [01:18.69] | That' s a good question |
| [01:19.69] | I think it would be The Count of Monte Cristo |
| [01:22.10] | Can you walk on the tracks? No, no |
| [01:23.96] | people can' t walk on the tracks |
| [01:25.15] | Only trains can walk on the tracks |
| [01:27.23] | Who are they? They' re workmen fixing them sometimes they get broken |
| [01:43.86] | Fa fa faaa |
| [01:49.58] | Jimmy and Olga, love forever |
| [01:55.38] | Fa fa faaa |
| [01:58.25] | Jimmy and Olga, love forever |
| [02:06.77] | Fa fa faaa |
| [02:16.07] | The longer we go on like this the more burnt the dinner will be, Paula |
| [02:20.75] | I found a pretty plastic indicator lens on the walk to your flat |
| [02:24.50] | I could give it to you as a gift |
| [02:25.90] | But oh yeah, you collect metal not plastic |
| [02:28.18] | It' s me who collects plastic |
| [02:31.19] | It wasn' t a snake after all, phew! |
| [02:33.00] | It was just a pile of mushrooms growing in the shape of a snake |
| [00:06.00] | dū nāng |
| [00:11.75] | hēng jī |
| [00:17.48] | la la la |
| [00:26.47] | wǒ tán yì shù de shí hòu nǐ tīng dé tǐng rèn zhēn de a |
| [00:28.63] | nǐ kàn qǐ lái mán gǎn xīng qù de ya |
| [00:29.80] | míng míng liǎ rén yì qǐ qù shàng de cè suǒ |
| [00:31.24] | jié guǒ wǒ huí lái de shí hòu fā xiàn nǐ jū rán zhǔn bèi liū le! |
| [00:32.95] | wǒ hái yǐ wéi nǐ xǐ huān wǒ ne |
| [00:33.97] | yǒu méi yǒu kě néng wǒ shì gè fēi zì yuàn de guān zhòng... |
| [00:35.90] | shì ó wǒ tāo tāo bù jué de shí hòu nǐ dí què kàn qǐ lái yǒu diǎn wú liáo le... |
| [00:38.40] | nǐ bàn le shēng rì pài duì què méi yǒu yāo qǐng wǒ |
| [00:40.58] | wǒ hěn shòu shāng éi... |
| [00:52.30] | dū nāng |
| [00:55.22] | jí mǐ hé ào ěr jiā bái tóu xié lǎo |
| [00:58.13] | hēng jī |
| [01:03.70] | la la la |
| [01:12.50] | bú shì a lǎo tiě, zhè yòu bú shì nà zhǒng pài duì! |
| [01:15.15] | kàn lái wǒ men dé duō liǎo jiě xià duì fāng le |
| [01:16.91] | shǐ dì fū tóng xué, nǐ zuì xǐ huān nǎ běn shū ya? |
| [01:18.69] | ó! zhè zhēn shì gè hǎo wèn tí! |
| [01:19.69] | wǒ zuì xǐ huān de shū shì jī dū shān fù chóu jì ba la ba la... |
| [01:22.10] | nǐ qù tiě guǐ shàng zǒu liǎng bù bei bù liǎo ba |
| [01:23.96] | rén kě bù néng zǒu tiě guǐ wa |
| [01:25.15] | zhǐ yǒu huǒ chē néng zǒu tiě guǐ |
| [01:27.23] | nà tā men zǎ zài guǐ dào shàng? tā men shì xiū lǐ gōng ma, tiě guǐ huài le tā men dé qù xiū a |
| [01:43.86] | dū nāng |
| [01:49.58] | jí mǐ hé ào ěr jiā xìng fú yǒng zhù |
| [01:55.38] | hēng jī |
| [01:58.25] | jí mǐ hé ào ěr jiā cháng cháng jiǔ jiǔ |
| [02:06.77] | la la la |
| [02:16.07] | é, bǎo lā... wǒ men zài zhè yàng xià qù, wǎn cān jiù yào bèi shāo chéng hēi tàn le ó... |
| [02:20.75] | qù nǐ jiā de lù shàng wǒ jiǎn le gè jù kě ài de sù liào zhǐ shì dēng! |
| [02:24.50] | wǒ běn lái huán xiǎng sòng nǐ dāng lǐ wù de |
| [02:25.90] | bù guò nǐ zhǐ shōu jīn shǔ de bú yào sù liào de shì bù? |
| [02:28.18] | wǒ hǎo xiàng shì gè shōu pò làn de hā hā |
| [02:31.19] | nà wán yì ér gēn běn bú shì tiáo shé a wèi! |
| [02:33.00] | nà zhǐ shì yī duī cháng chéng shé shé xíng zhuàng de mó gū! |