Come Healing

歌曲 Come Healing
歌手 Leonard Cohen
专辑 Old Ideas

歌词

[00:00.00] 作曲 : Leonard Cohen
[00:01.00] 作词 : Leonard Cohen
[00:07.600] O gather up the brokenness
[00:11.670] And bring it to me now
[00:13.600]
[00:14.160] The fragrance of those promises
[00:16.910]
[00:17.650] You never dared to vow
[00:20.650]
[00:20.669] The splinters that you carry
[00:23.919] The cross you left behind
[00:27.40] Come healing of the body
[00:30.340]
[00:31.90] Come healing of the mind
[00:34.90]
[00:34.650] And let the heavens hear it
[00:38.20] The penitential hymn
[00:41.80] Come healing of the spirit
[00:44.510]
[00:45.190] Come healing of the limb
[00:48.310]
[00:50.880] Behold the gates of mercy
[00:54.180] In arbitrary space
[00:57.180]
[00:57.740] And none of us deserving
[01:00.920] The cruelty or the grace
[01:04.500] O solitude of longing
[01:08.40] Where love has been confined
[01:11.30] Come healing of the body
[01:15.30] Come healing of the mind
[01:18.710] O see the darkness yielding
[01:22.80] That tore the light apart
[01:25.380] Come healing of the reason
[01:29.380] Come healing of the heart
[01:32.620]
[01:34.810] O troubled dust concealing
[01:38.700] An undivided love
[01:41.860] The Heart beneath is teaching
[01:45.40] To the broken Heart above
[01:48.220] O let the heavens falter
[01:52.280] And let the earth proclaim:
[01:55.330] Come healing of the Altar
[01:58.960] Come healing of the Name
[02:04.760] O longing of the branches
[02:07.749] To lift the little bud
[02:11.700] O longing of the arteries
[02:15.119] To purify the blood
[02:18.119]
[02:18.739] And let the heavens hear it
[02:21.978] The penitential hymn
[02:23.978]
[02:25.99] Come healing of the spirit
[02:29.159] Come healing of the limb
[02:32.779] O let the heavens hear it
[02:36.79] The penitential hymn
[02:40.950] Come healing of the spirit
[02:43.260] Come healing of the limb

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Leonard Cohen
[00:01.00] zuò cí : Leonard Cohen
[00:07.600] O  gather  up  the  brokenness
[00:11.670] And  bring  it  to  me  now
[00:13.600]
[00:14.160] The  fragrance  of  those  promises
[00:16.910]
[00:17.650] You  never  dared  to  vow
[00:20.650]
[00:20.669] The  splinters  that  you  carry
[00:23.919] The  cross  you  left  behind
[00:27.40] Come  healing  of  the  body
[00:30.340]
[00:31.90] Come  healing  of  the  mind
[00:34.90]
[00:34.650] And  let  the  heavens  hear  it
[00:38.20] The  penitential  hymn
[00:41.80] Come  healing  of  the  spirit
[00:44.510]
[00:45.190] Come  healing  of  the  limb
[00:48.310]
[00:50.880] Behold  the  gates  of  mercy
[00:54.180] In  arbitrary  space
[00:57.180]
[00:57.740] And  none  of  us  deserving
[01:00.920] The  cruelty  or  the  grace
[01:04.500] O  solitude  of  longing
[01:08.40] Where  love  has  been  confined
[01:11.30] Come  healing  of  the  body
[01:15.30] Come  healing  of  the  mind
[01:18.710] O  see  the  darkness  yielding
[01:22.80] That  tore  the  light  apart
[01:25.380] Come  healing  of  the  reason
[01:29.380] Come  healing  of  the  heart
[01:32.620]
[01:34.810] O  troubled  dust  concealing
[01:38.700] An  undivided  love
[01:41.860] The  Heart  beneath  is  teaching
[01:45.40] To  the  broken  Heart  above
[01:48.220] O  let  the  heavens  falter
[01:52.280] And  let  the  earth  proclaim:
[01:55.330] Come  healing  of  the  Altar
[01:58.960] Come  healing  of  the  Name
[02:04.760] O  longing  of  the  branches
[02:07.749] To  lift  the  little  bud
[02:11.700] O  longing  of  the  arteries
[02:15.119] To  purify  the  blood
[02:18.119]
[02:18.739] And  let  the  heavens  hear  it
[02:21.978] The  penitential  hymn
[02:23.978]
[02:25.99] Come  healing  of  the  spirit
[02:29.159] Come  healing  of  the  limb
[02:32.779] O  let  the  heavens  hear  it
[02:36.79] The  penitential  hymn
[02:40.950] Come  healing  of  the  spirit
[02:43.260] Come  healing  of  the  limb

歌词大意

[00:07.600] ōu jí qǐ xīn líng de cán piàn
[00:11.670] dài gěi wǒ, jiù xiàn zài
[00:14.160] nèi xiē chéng nuò de xiāng qì
[00:17.650] cóng bù shān méng hǎi shì
[00:20.669] nǐ xié zhe de jiān cì
[00:23.919] nǐ wàng dài de shí zì
[00:27.40] lái ba zhì yù shēn tǐ
[00:31.90] lái ba zhì yù sī xiǎng
[00:34.650] ràng tiān táng tīng dào
[00:38.20] zhè chàn huǐ de shèng gē
[00:41.80] lái ba zhì yù jīng shén
[00:45.190] lái ba zhì yù qū gàn
[00:50.880] qiáo, rén cí zhī mén
[00:54.180] jiù zài bù shèn guāng xiān zhī dì
[00:57.740] méi yǒu rén zhù dìng huò dé
[01:00.920] kǔ nàn huò ēn zé
[01:04.500] ōu zài kě wàng de gū jì zhōng
[01:08.40] ài bèi jìn gù
[01:11.30] lái ba zhì yù shēn tǐ
[01:15.30] lái ba zhì yù sī xiǎng
[01:18.710] ōu kàn a hēi àn wēn róu dì
[01:22.80] sī suì le guāng
[01:25.380] lái ba zhì yù lǐ zhì
[01:29.380] lái ba zhì yù qíng gǎn
[01:34.810] ōu kùn kǔ yǎn gài le
[01:38.700] quán xīn de ài
[01:41.860] xīn xīn zài jiào dǎo
[01:45.40] hēi ǎi xīn
[01:48.220] ràng tiān táng zhèn chàn
[01:52.280] ràng dà dì sòng gē
[01:55.330] lái ba jìng huà shèng tán
[01:58.960] lái ba dàng dí shēng míng
[02:04.760] ōu shù zhī de kě wàng
[02:07.749] shì bá gāo xīn miáo
[02:11.700] ōu dòng mài de kě wàng
[02:15.119] shì jìng huà xuè yè
[02:18.739] ràng tiān táng tīng dào
[02:21.978] zhè chàn huǐ de shèng gē
[02:25.99] lái ba zhì yù jīng shén
[02:29.159] lái ba zhì yù qū gàn
[02:32.779] ràng tiān táng tīng dào
[02:36.79] zhè chàn huǐ de shèng gē
[02:40.950] lái ba zhì yù jīng shén
[02:43.260] lái ba zhì yù qū gàn