Ain't No Cure For Love

歌曲 Ain't No Cure For Love
歌手 Leonard Cohen
专辑 The Essential Leonard Cohen 3.0

歌词

[00:00.00] 作曲 : Leonard Cohen
[00:01.00] 作词 : Leonard Cohen
[00:22.899] I've loved you for a long, long time
[00:27.099] I know this love is real
[00:32.689] It don't matter how it all went wrong
[00:35.514] That don't change the way i feel
[00:40.676] I don't believe that time can heal this wound i'm speaking of
[00:48.792] Ah, there ain't no cure,
[00:52.229] There ain't no cure,
[00:54.674] There ain't no cure for love.
[00:57.572]
[01:01.694] I'm aching for you baby
[01:05.743] I can't pretend i'm not
[01:09.675] I love to see you naked
[01:14.430] In your body and your thought
[01:18.556] I've got you like a habit
[01:24.778] Oh i'll never get enough
[01:27.600] Ah, there ain't no cure,
[01:31.776] There ain't no cure,
[01:34.040] There ain't no cure for love
[01:36.676]
[01:36.704] There ain't no cure for love
[01:42.266] There ain't no cure for love
[01:46.504] No cure no drug, it's all been
[01:54.754] I can't get nothing done, and be with anyone
[02:05.240] I want your brother love, i want that other love
[02:09.850] And no cure for love
[02:14.799]
[02:16.890] I don't expect the melody
[02:18.569] Just because the things are rough
[02:23.299] And i seem became so careful
[02:27.899] To forget how good it were
[02:32.579] I've never given in
[02:38.090] Oh, i've never given up baby
[02:41.749] Ah, there ain't no cure,
[02:45.699] There ain't no cure,
[02:49.799] There ain't no cure for love
[02:55.099] Ain't no cure for love
[02:59.699] No cure no drug, no no
[03:04.099] I can't get nothing done, i can't be with anyone
[03:18.790] There ain't no cure for love

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Leonard Cohen
[00:01.00] zuò cí : Leonard Cohen
[00:22.899] I' ve loved you for a long, long time
[00:27.099] I know this love is real
[00:32.689] It don' t matter how it all went wrong
[00:35.514] That don' t change the way i feel
[00:40.676] I don' t believe that time can heal this wound i' m speaking of
[00:48.792] Ah, there ain' t no cure,
[00:52.229] There ain' t no cure,
[00:54.674] There ain' t no cure for love.
[00:57.572]
[01:01.694] I' m aching for you baby
[01:05.743] I can' t pretend i' m not
[01:09.675] I love to see you naked
[01:14.430] In your body and your thought
[01:18.556] I' ve got you like a habit
[01:24.778] Oh i' ll never get enough
[01:27.600] Ah, there ain' t no cure,
[01:31.776] There ain' t no cure,
[01:34.040] There ain' t no cure for love
[01:36.676]
[01:36.704] There ain' t no cure for love
[01:42.266] There ain' t no cure for love
[01:46.504] No cure no drug, it' s all been
[01:54.754] I can' t get nothing done, and be with anyone
[02:05.240] I want your brother love, i want that other love
[02:09.850] And no cure for love
[02:14.799]
[02:16.890] I don' t expect the melody
[02:18.569] Just because the things are rough
[02:23.299] And i seem became so careful
[02:27.899] To forget how good it were
[02:32.579] I' ve never given in
[02:38.090] Oh, i' ve never given up baby
[02:41.749] Ah, there ain' t no cure,
[02:45.699] There ain' t no cure,
[02:49.799] There ain' t no cure for love
[02:55.099] Ain' t no cure for love
[02:59.699] No cure no drug, no no
[03:04.099] I can' t get nothing done, i can' t be with anyone
[03:18.790] There ain' t no cure for love

歌词大意

[00:22.899] wǒ ài nǐ hěn jiǔ hěn jiǔ
[00:27.099] wǒ zhī dào zhè zhǒng shì zhēn ài
[00:32.689] nà yòu zěn yàng, tā yī rán dōu shì cuò
[00:35.514] dàn yě wú fǎ gǎi biàn wǒ de gǎn jué
[00:40.676] wǒ bù xiāng xìn rén men shuō de shí jiān néng zhì yù wǒ de shāng kǒu
[00:48.792] a, méi yǒu jiě yào
[00:52.229] zhè fèn ài mò yào jiù
[00:54.674] duì nǐ de zhè fèn ài mò yào jiù
[01:01.694] wǒ kě wàng nǐ bǎo bèi
[01:05.743] wǒ bù néng jiǎ zhuāng wǒ bù zài yì
[01:09.675] wǒ xǐ huān kàn dào nǐ shēn tǐ qū xiàn
[01:14.430] zài nǐ de shēn tǐ hé sī xiǎng zhōng
[01:18.556] wǒ xǐ huān nǐ chéng xí guàn
[01:24.778] ó, wǒ yǒng yuǎn bú huì jué de zú gòu
[01:27.600] ó! mò yào jiù
[01:31.776] zhè ài wú jiě yào
[01:34.040] duì nǐ de zhè fèn ài mò yào jiù
[01:36.704] duì nǐ de zhè fèn ài mò yào jiù
[01:42.266] duì nǐ de zhè fèn ài mò yào jiù
[01:46.504] méi yǒu zhì liáo, méi yǒu yào wù, dōu shì méi yǒu yòng
[01:54.754] wǒ bù néng zuò rèn hé shì, hé rèn hé rén zài yì qǐ
[02:05.240] wǒ xiǎng yào nǐ xiōng dì de ài, wǒ xiǎng yào nà fèn ài
[02:09.850] wú fǎ zhì yù ài qíng
[02:16.890] wǒ bù qī dài nà xuán lǜ
[02:18.569] zhǐ shì yīn wèi shì qíng hěn zá luàn
[02:23.299] wǒ sì hū biàn de hěn xiǎo xīn yì yì
[02:27.899] wàng le tā yǒu duō hǎo a
[02:32.579] wǒ cóng lái méi yǒu zhè yàng gěi guò
[02:38.090] ó, wǒ cóng lái méi yǒu fàng qì guò qīn ài de
[02:41.749] a, méi yǒu jiě yào,
[02:45.699] zhè ài wú jiě yào
[02:49.799] zhè shì wú fǎ zhì yù de ài qíng
[02:55.099] wú jiě yào de ài
[02:59.699] méi yǒu yào, méi yǒu zhì liáo, méi yǒu, méi yǒu
[03:04.099] wǒ bù néng zuò rèn hé shì, hé rèn hé rén zài yì qǐ
[03:18.790] zhè shì yī fèn wú yào kě jiù de ài