歌曲 | Hey, That's No Way To Say Goodbye (Live In London) |
歌手 | Leonard Cohen |
专辑 | Live In London |
下载 | Image LRC TXT |
[00:10] | Yes,I loved you in the morning |
[00:13] | Our kisses deep and warm |
[00:17] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[00:24] | Many loved before us, |
[00:27] | I know that we are not new |
[00:30] | In city and in forest, they smiled like me and you |
[00:36] | But now it's come to distances |
[00:40] | Both of us must try |
[00:42] | Your eyes are soft with sorrow |
[00;47] | Hey, that's no way to say goodbye |
[01:01] | I’m not looking for another as |
[01:05] | I wander in my time |
[01:09] | Walk me to the corner |
[01:11] | Our steps will always rhyme |
[01:15] | You know my love goes with you |
[01:18] | as your love stays with me |
[01:21] | It’s just the way it changes like the shoreline and the sea |
[01:28] | Let's not talk of love or chains and things we can't untie |
[01:33] | Your eyes are soft with sorrow |
[01:38] | Hey, that's no way to say goodbye |
[02:43] | Yes,I loved you in the morning |
[02:47] | Our kisses deep and warm |
[02:50] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[02:57] | Many loved before us, |
[03:00] | I know that we are not new |
[03:08] | But now it's come to distances |
[03:12] | Both of us must try |
[03:15] | Your eyes are soft with sorrow |
[03:19] | Hey, that's no way to say goodbye |
[00:00.00] | 作曲 : Leonard Cohen |
[00:00.00] | 作词 : Leonard Cohen |
[00:10] | Yes, I loved you in the morning |
[00:13] | Our kisses deep and warm |
[00:17] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[00:24] | Many loved before us, |
[00:27] | I know that we are not new |
[00:30] | In city and in forest, they smiled like me and you |
[00:36] | But now it' s come to distances |
[00:40] | Both of us must try |
[00:42] | Your eyes are soft with sorrow |
[00;47] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[01:01] | I' m not looking for another as |
[01:05] | I wander in my time |
[01:09] | Walk me to the corner |
[01:11] | Our steps will always rhyme |
[01:15] | You know my love goes with you |
[01:18] | as your love stays with me |
[01:21] | It' s just the way it changes like the shoreline and the sea |
[01:28] | Let' s not talk of love or chains and things we can' t untie |
[01:33] | Your eyes are soft with sorrow |
[01:38] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[02:43] | Yes, I loved you in the morning |
[02:47] | Our kisses deep and warm |
[02:50] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[02:57] | Many loved before us, |
[03:00] | I know that we are not new |
[03:08] | But now it' s come to distances |
[03:12] | Both of us must try |
[03:15] | Your eyes are soft with sorrow |
[03:19] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[00:00.00] | zuo qu : Leonard Cohen |
[00:00.00] | zuo ci : Leonard Cohen |
[00:10] | Yes, I loved you in the morning |
[00:13] | Our kisses deep and warm |
[00:17] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[00:24] | Many loved before us, |
[00:27] | I know that we are not new |
[00:30] | In city and in forest, they smiled like me and you |
[00:36] | But now it' s come to distances |
[00:40] | Both of us must try |
[00:42] | Your eyes are soft with sorrow |
[00;47] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[01:01] | I' m not looking for another as |
[01:05] | I wander in my time |
[01:09] | Walk me to the corner |
[01:11] | Our steps will always rhyme |
[01:15] | You know my love goes with you |
[01:18] | as your love stays with me |
[01:21] | It' s just the way it changes like the shoreline and the sea |
[01:28] | Let' s not talk of love or chains and things we can' t untie |
[01:33] | Your eyes are soft with sorrow |
[01:38] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[02:43] | Yes, I loved you in the morning |
[02:47] | Our kisses deep and warm |
[02:50] | Your hair upon the pillow like a sleepy golden storm |
[02:57] | Many loved before us, |
[03:00] | I know that we are not new |
[03:08] | But now it' s come to distances |
[03:12] | Both of us must try |
[03:15] | Your eyes are soft with sorrow |
[03:19] | Hey, that' s no way to say goodbye |
[00:00.00] | zuò qǔ : Leonard Cohen |
[00:00.00] | zuò cí : Leonard Cohen |
[00:10] | 是的 在清晨的阳光里 我那样爱你 |
[00:13] | 我们的吻那样热烈难忘 |
[00:17] | 你散落在枕间的发丝仿佛沉睡着的金色波浪 |
[00:24] | 世间爱侣这样多 |
[00:27] | 我明白我们只是其中一对 |
[00:30] | 从城市到乡间 他们像你我一样甜蜜地笑 |
[00:36] | 如今距离将使我们分离 |
[00:40] | 我们必须尝试接受 |
[00:42] | 你温柔的目光里流动着哀伤 |
[00;47] | 宝贝 我无法同你说再见 |
[01:01] | 在我彷徨的时光里 |
[01:05] | 我不会再遇到另一个人 |
[01:09] | 像你一样对我敞开心扉 |
[01:11] | 我们的脚步总是相呼应 |
[01:15] | 请相信我的爱将一直追随着你 |
[01:18] | 正如你的爱也一直与我同在 |
[01:21] | 只是这份爱会像海岸线和浪潮一样起伏变换 |
[01:28] | 让我们忘记爱情里的束缚和那些无法解开的烦恼丝吧 |
[01:33] | 你温柔的眼神里流动着哀伤 |
[01:38] | 宝贝 我无法同你说再见 |
[02:43] | 是的 在清晨的阳光里 我那样爱你 |
[02:47] | 我们的吻那样热烈难忘 |
[02:50] | 你散落在枕边的发丝仿佛一片沉睡的金色波浪 |
[02:57] | 世间爱侣这样多 |
[03:00] | 我明白我们只是其中一对 |
[03:08] | 如今距离将使我们分离 |
[03:12] | 我们必须尝试接受 |
[03:15] | 你温柔的眼神里流动着哀伤 |
[03:19] | 宝贝 我无法同你说再见 |