| 歌曲 | Tonight Will Be Fine |
| 歌手 | Leonard Cohen |
| 专辑 | Songs From A Room |
| [00:07.010] | Sometimes I find I get to thinking of the past |
| [00:11.000] | We swore to each other then our love would surely last |
| [00:15.960] | You kept right on loving, I went on a fast |
| [00:20.420] | Now I am too thin and your love is too vast |
| [00:25.410] | But I know from your eyes |
| [00:30.030] | And I know from your smile |
| [00:34.940] | That tonight will be fine |
| [00:38.520] | Will be fine, will be fine, will be fine |
| [00:46.300] | For a while |
| [00:50.320] | |
| [00:51.120] | I choose the rooms that I live in with care |
| [00:55.900] | The windows are small and the walls almost bare |
| [01:00.710] | There's only one bed and there's only one prayer |
| [01:05.510] | I listen all night for your step on the stair |
| [01:10.400] | But I know from your eyes |
| [01:14.570] | And I know from your smile |
| [01:19.520] | That tonight will be fine |
| [01:23.230] | Will be fine, will be fine, will be fine |
| [01:30.800] | For a while |
| [01:34.300] | |
| [01:36.350] | Oh sometimes I see her undressing for me |
| [01:40.630] | She's a soft naked lady love meant her to be |
| [01:45.270] | And she's moving her body so brave and so free |
| [01:50.210] | If I've got to remember that's a fine memory |
| [01:55.010] | And I know from her eyes |
| [02:02.200] | And I know from her smile |
| [02:05.470] | That tonight will be fine |
| [02:08.150] | Will be fine, will be fine, will be fine |
| [02:16.220] | For a while |
| [00:07.010] | yǒu shí hou wǒ fā xiàn wǒ zài cì xiǎng qǐ le cóng qián |
| [00:11.000] | nà shí wǒ men bǐ cǐ xǔ xià nuò yán wǒ men de ài huì zhí dào yǒng yuǎn |
| [00:15.960] | nǐ hē hù zhe zhè fèn ài, wǒ què jiàn xíng jiàn yuǎn |
| [00:20.420] | xiàn zài de wǒ rú cǐ qiǎn bó, ér nǐ de ài què nà me guǎng kuò |
| [00:25.410] | dàn cóng nǐ de shuāng yǎn |
| [00:30.030] | cóng nǐ de xiào yán |
| [00:34.940] | wǒ zhī dào jīn yè |
| [00:38.520] | huì biàn de měi hǎo |
| [00:46.300] | zài zhè duǎn zàn shùn jiān |
| [00:50.320] | |
| [00:51.120] | wǒ xì xīn dì xuǎn zé wǒ zhù de fáng jiān |
| [00:55.900] | tā yǒu xiá xiǎo de chuāng hù hé jìn hū guāng tū de qiáng bì |
| [01:00.710] | yī zhāng chuáng yǐ jí yī fèn dǎo wén |
| [01:05.510] | wǒ zhěng yè tīng zhe nǐ zài lóu tī shàng de jiǎo bù shēng |
| [01:10.400] | dàn cóng nǐ de shuāng yǎn |
| [01:14.570] | cóng nǐ de xiào yán |
| [01:19.520] | wǒ zhī dào jīn yè |
| [01:23.230] | huì biàn de měi hǎo |
| [01:30.800] | zài zhè duǎn zàn shùn jiān |
| [01:34.300] | |
| [01:36.350] | yǒu shí wǒ kàn jiàn tā wèi wǒ ér tùn xià yī shān |
| [01:40.630] | nà wēn róu de luǒ tǐ nǚ zǐ, ài ràng tā rú cǐ měi lì |
| [01:45.270] | tā wǔ dòng zhe shēn tǐ, wú jū wú shù, zì yóu zì zài |
| [01:50.210] | huí yì qǐ lái, nà shi yī duàn rú cǐ měi hǎo de jì yì |
| [01:55.010] | cóng tā de shuāng yǎn |
| [02:02.200] | cóng tā de xiào yán |
| [02:05.470] | wǒ zhī dào nà yè |
| [02:08.150] | huì biàn de měi hǎo |
| [02:16.220] | zài nà duǎn zàn shùn jiān |