| 歌曲 | Ain't No Cure For Love |
| 歌手 | Leonard Cohen |
| 专辑 | I'm Your Man |
| [00:00.00] | 作曲 : Leonard Cohen |
| [00:01.00] | 作词 : Leonard Cohen |
| [00:22.690] | I loved you for a long, long time |
| [00:27.390] | I know this love is real |
| [00:30.049] | It don't matter how it all went wrong |
| [00:35.299] | That don't change the way I feel |
| [00:40.059] | And I can't believe that time's |
| [00:43.609] | Gonna heal this wound I'm speaking of |
| [00:51.200] | There ain't no cure, |
| [00:52.269] | There ain't no cure, |
| [00:54.629] | There ain't no cure for love |
| [01:03.039] | I'm aching for you baby |
| [01:07.659] | I can't pretend I'm not |
| [01:12.459] | I need to see you naked |
| [01:16.490] | In your body and your thought |
| [01:22.079] | I've got you like a habit |
| [01:25.239] | And I'll never get enough |
| [01:30.439] | There ain't no cure, |
| [01:32.939] | There ain't no cure, |
| [01:35.880] | There ain't no cure for love |
| [01:38.419] | |
| [01:38.529] | There ain't no cure for love |
| [01:44.690] | There ain't no cure for love |
| [01:48.999] | All the rocket ships are climbing through the sky |
| [01:51.409] | The holy books are open wide |
| [01:54.290] | The doctors working day and night |
| [01:56.880] | But they'll never ever find that cure for love |
| [02:02.979] | There ain't no drink no drug |
| [02:06.838] | (Ah tell them, angels) |
| [02:08.440] | There's nothing pure enough to be a cure for love |
| [02:18.699] | |
| [02:19.649] | I see you in the subway and I see you on the bus |
| [02:29.269] | I see you lying down with me, I see you waking up |
| [02:37.629] | I see your hand, I see your hair |
| [02:43.190] | Your bracelets and your brush |
| [02:46.959] | And I call to you, I call to you |
| [02:52.060] | But I don't call soft enough |
| [02:56.669] | There ain't no cure, |
| [02:59.799] | There ain't no cure, |
| [03:01.530] | There ain't no cure for love |
| [03:05.440] | |
| [03:07.479] | I walked into this empty church I had no place else to go |
| [03:18.290] | When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul |
| [03:26.190] | I don't need to be forgiven for loving you so much |
| [03:36.250] | It's written in the scriptures |
| [03:40.959] | It's written there in blood |
| [03:46.299] | I even heard the angels declare it from above |
| [03:56.629] | There ain't no cure, |
| [03:58.989] | There ain't no cure, |
| [04:01.449] | There ain't no cure for love |
| [04:04.459] | |
| [04:04.659] | There ain't no cure for love |
| [04:09.659] | There ain't no cure for love |
| [04:14.269] | All the rocket ships are climbing through the sky |
| [04:17.639] | The holy books are open wide |
| [04:19.938] | The doctors working day and night |
| [04:22.450] | But they'll never ever find that cure, |
| [04:27.450] | That cure for love |
| [04:34.019] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Leonard Cohen |
| [00:01.00] | zuò cí : Leonard Cohen |
| [00:22.690] | I loved you for a long, long time |
| [00:27.390] | I know this love is real |
| [00:30.049] | It don' t matter how it all went wrong |
| [00:35.299] | That don' t change the way I feel |
| [00:40.059] | And I can' t believe that time' s |
| [00:43.609] | Gonna heal this wound I' m speaking of |
| [00:51.200] | There ain' t no cure, |
| [00:52.269] | There ain' t no cure, |
| [00:54.629] | There ain' t no cure for love |
| [01:03.039] | I' m aching for you baby |
| [01:07.659] | I can' t pretend I' m not |
| [01:12.459] | I need to see you naked |
| [01:16.490] | In your body and your thought |
| [01:22.079] | I' ve got you like a habit |
| [01:25.239] | And I' ll never get enough |
| [01:30.439] | There ain' t no cure, |
| [01:32.939] | There ain' t no cure, |
| [01:35.880] | There ain' t no cure for love |
| [01:38.419] | |
| [01:38.529] | There ain' t no cure for love |
| [01:44.690] | There ain' t no cure for love |
| [01:48.999] | All the rocket ships are climbing through the sky |
| [01:51.409] | The holy books are open wide |
| [01:54.290] | The doctors working day and night |
| [01:56.880] | But they' ll never ever find that cure for love |
| [02:02.979] | There ain' t no drink no drug |
| [02:06.838] | Ah tell them, angels |
| [02:08.440] | There' s nothing pure enough to be a cure for love |
| [02:18.699] | |
| [02:19.649] | I see you in the subway and I see you on the bus |
| [02:29.269] | I see you lying down with me, I see you waking up |
| [02:37.629] | I see your hand, I see your hair |
| [02:43.190] | Your bracelets and your brush |
| [02:46.959] | And I call to you, I call to you |
| [02:52.060] | But I don' t call soft enough |
| [02:56.669] | There ain' t no cure, |
| [02:59.799] | There ain' t no cure, |
| [03:01.530] | There ain' t no cure for love |
| [03:05.440] | |
| [03:07.479] | I walked into this empty church I had no place else to go |
| [03:18.290] | When the sweetest voice I ever heard, whispered to my soul |
| [03:26.190] | I don' t need to be forgiven for loving you so much |
| [03:36.250] | It' s written in the scriptures |
| [03:40.959] | It' s written there in blood |
| [03:46.299] | I even heard the angels declare it from above |
| [03:56.629] | There ain' t no cure, |
| [03:58.989] | There ain' t no cure, |
| [04:01.449] | There ain' t no cure for love |
| [04:04.459] | |
| [04:04.659] | There ain' t no cure for love |
| [04:09.659] | There ain' t no cure for love |
| [04:14.269] | All the rocket ships are climbing through the sky |
| [04:17.639] | The holy books are open wide |
| [04:19.938] | The doctors working day and night |
| [04:22.450] | But they' ll never ever find that cure, |
| [04:27.450] | That cure for love |
| [04:34.019] |
| [00:22.690] | wǒ yī zhí, yī zhí shēn ài zhe nǐ |
| [00:27.390] | wǒ shēn zhì cǐ ài zhī zhì |
| [00:30.049] | jí shǐ ài jiē miù wù yì wú guān jǐn yào |
| [00:35.299] | nà bìng bú huì gǎi biàn wǒ gǎn shòu tā de fāng shì |
| [00:40.059] | wǒ yě bù xiāng xìn shí jiān |
| [00:43.609] | huì zhì yù wǒ suǒ shuō de zhè zhǒng shāng kǒu |
| [00:51.200] | wú rén néng yī |
| [00:52.269] | wú yào kě jiù |
| [00:54.629] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [01:03.039] | wǒ wèi nǐ ér xīn tòng, wú ài |
| [01:07.659] | wǒ bù néng zhuāng zuò wǒ méi yǒu |
| [01:12.459] | wǒ yào nǐ duì wǒ tǎn chéng |
| [01:16.490] | wú lùn ròu tǐ hái shì sī xiǎng |
| [01:22.079] | wǒ zǎo yǐ xí guàn le yōng yǒu nǐ |
| [01:25.239] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì mǎn zú yú cǐ |
| [01:30.439] | wú rén néng yī |
| [01:32.939] | wú yào kě jiù |
| [01:35.880] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [01:38.529] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [01:44.690] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [01:48.999] | huǒ jiàn fēi chuán fēn fēn shēng rù le tiān kōng |
| [01:51.409] | shèng diǎn yě dōu chǎng kāi zhe |
| [01:54.290] | suǒ yǒu yī shēng rì yè zuān yán |
| [01:56.880] | dàn tā men yǒng yuǎn bú huì zhǎo dào ài de jiě yào |
| [02:02.979] | méi yǒu shén me líng dān miào yào |
| [02:06.838] | a, gào sù tā men ba, tiān shǐ |
| [02:08.440] | shì shàng méi shén me chún jié dào néng zuò ài de jiě yào |
| [02:19.649] | jiàn nǐ yú dì tiě yòu jiàn nǐ yú bā shì |
| [02:29.269] | kàn zhe nǐ shuì zài wǒ shēn biān, yòu kàn zhe nǐ xǐng lái |
| [02:37.629] | wǒ kàn zhe nǐ de shǒu, nǐ de xiù fā |
| [02:43.190] | nǐ de shǒu zhuó, nǐ de yá shuā |
| [02:46.959] | qīng shēng huàn nǐ, yī biàn yòu yī biàn |
| [02:52.060] | dàn wǒ bù réng gòu wēn róu |
| [02:56.669] | wú rén néng yī |
| [02:59.799] | wú yào kě jiù |
| [03:01.530] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [03:07.479] | wǒ zǒu jìn kōng dàng dàng de jiào táng, yīn wèi wǒ wú bié chù kě qù |
| [03:18.290] | yí gè shēng yīn xiàng wǒ de líng hún dī yǔ, nà shi wǒ suǒ tīng guò zuì tián měi dí shēng yīn |
| [03:26.190] | wǒ wú xū yīn ài nǐ zhì shēn ér gào jiě |
| [03:36.250] | tā bèi xiě rù le shèng jīng |
| [03:40.959] | tā bèi míng kè yú wǒ de xuè yè zhōng |
| [03:46.299] | wǒ shèn zhì cóng shàng fāng tīng dào le tiān shǐ de xuān gào |
| [03:56.629] | wú rén néng yī |
| [03:58.989] | wú yào kě jiù |
| [04:01.449] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [04:04.659] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [04:09.659] | méi shén me néng zhì yù ài qíng |
| [04:14.269] | huǒ jiàn fēi chuán fēn fēn shēng rù le tiān kōng |
| [04:17.639] | shèng diǎn yě dōu chǎng kāi zhe |
| [04:19.938] | suǒ yǒu yī shēng rì yè zuān yán |
| [04:22.450] | dàn tā men yǒng yuǎn bú huì zhǎo dào ài de jiě yào |
| [04:27.450] | ài de jiě yào |