| 歌曲 | Apologize |
| 歌手 | Luther Vandross |
| 专辑 | Dance With My Father |
| [00:32.070] | Your love’s never been better |
| [00:35.730] | So good it’s a sin |
| [00:39.680] | But it’s time for a decision |
| [00:43.810] | Is it me or him? |
| [00:48.570] | Before you make your mind up' hear me |
| [00:52.310] | I just want you to see things clearly |
| [00:55.790] | This should be about love' not money |
| [01:00.320] | Don’t let him try to take you from me |
| [01:03.550] | I don’t wanna have to apologize |
| [01:07.430] | I don’t wanna feel I’ve been penalized |
| [01:11.300] | Just ‘cause I can drive in a better car |
| [01:14.570] | Live in a bigger house just like a superstar |
| [01:19.320] | He says that I can only give you material things' |
| [01:23.760] | but that’s not true |
| [01:26.380] | You see my heart is rich with love for you |
| [01:29.950] | Don’t let him make you doubt my love for you |
| [01:33.260] | Yeah' baby |
| [01:37.580] | |
| [01:51.000] | I work hard for my money |
| [01:54.570] | No one gave it to me |
| [01:58.300] | But some fools think the deeper the pocket |
| [02:02.120] | The smaller the heart will be' not true |
| [02:07.180] | I’m only tryin’ to share me with you |
| [02:11.130] | Look at all the lovin’ we do |
| [02:14.570] | Find the meaning in the words I’m sayin’ |
| [02:18.430] | I’m not just another player playin’ |
| [02:22.130] | I don’t wanna have to apologize （or give a damn） |
| [02:26.020] | And I don’t appreciate being criticized （for who i am） |
| [02:30.070] | Just ‘cause I can buy you a lotta things |
| [02:33.250] | Or take you anyplace |
| [02:35.090] | That’s just what money brings |
| [02:37.980] | He wants you to believe |
| [02:39.710] | that I’m tryin’ to buy your love |
| [02:42.010] | ‘Cause that’s what he would do |
| [02:45.080] | He thinks since he’s a man with nothing |
| [02:49.000] | That he’s got better love for you |
| [02:52.250] | No way |
| [02:53.630] | Tell him now' let him go |
| [02:55.570] | Or I can no longer be yours |
| [02:57.460] | Tell him how you feel about me |
| [03:01.000] | I can’t keep standing on the side |
| [03:04.690] | And let him fill your mind with lies about me |
| [03:10.250] | Leave him with his fallacies |
| [03:12.090] | I don’t care what bull he believes |
| [03:14.190] | Tell him that enough is enough |
| [03:17.430] | Just don’t return a disbeliever |
| [03:21.380] | You’ve always been a willing receiver of my love |
| [03:26.000] | I don’t think I have to apologize （I work for this） |
| [03:29.940] | I don’t wanna feel like I’m penalized （for being rich） |
| [03:33.920] | Doesn’t bother me where he thinks I stand |
| [03:37.080] | I’m bein’ my true self |
| [03:39.090] | Just doin’ what I can |
| [03:41.890] | He thinks I won you with materiality |
| [03:44.760] | But honey' you know that’s not so |
| [03:48.890] | And even if he understood me |
| [03:52.610] | It’s simply time for him to go---so let him go! |
| [03:57.570] | I don’t wanna change you |
| [03:59.270] | ‘Cause I’m in love with who you are |
| [04:01.700] | So I don’t wanna apologize for bein’ a super star |
| [04:05.320] | Haven’t I proved that I’m here for you? |
| [04:08.320] | What am I guilty of? |
| [04:10.600] | What did or didn’t I do? |
| [04:13.170] | Maybe I can’t be myself with somebody |
| [04:16.780] | Who believes such things are true |
| [04:20.160] | I’m losing self-respect from trying |
| [04:24.080] | I’m losing my desire too---i can’t do it |
| [04:28.960] | I don’t wanna have to apologize （or give a damn） |
| [04:32.730] | I don’t wanna feel I’ve been penalized （for who i am） |
| [04:36.670] | Just ‘cause I can buy you a lotta things |
| [04:39.960] | Or take you anyplace |
| [04:41.720] | That’s just what money brings |
| [04:44.790] | He wants you to believe that I'm tryin’ to buy your love |
| [04:48.540] | ‘Cause that’s what he would do |
| [00:32.070] | Your love' s never been better |
| [00:35.730] | So good it' s a sin |
| [00:39.680] | But it' s time for a decision |
| [00:43.810] | Is it me or him? |
| [00:48.570] | Before you make your mind up' hear me |
| [00:52.310] | I just want you to see things clearly |
| [00:55.790] | This should be about love' not money |
| [01:00.320] | Don' t let him try to take you from me |
| [01:03.550] | I don' t wanna have to apologize |
| [01:07.430] | I don' t wanna feel I' ve been penalized |
| [01:11.300] | Just ' cause I can drive in a better car |
| [01:14.570] | Live in a bigger house just like a superstar |
| [01:19.320] | He says that I can only give you material things' |
| [01:23.760] | but that' s not true |
| [01:26.380] | You see my heart is rich with love for you |
| [01:29.950] | Don' t let him make you doubt my love for you |
| [01:33.260] | Yeah' baby |
| [01:37.580] | |
| [01:51.000] | I work hard for my money |
| [01:54.570] | No one gave it to me |
| [01:58.300] | But some fools think the deeper the pocket |
| [02:02.120] | The smaller the heart will be' not true |
| [02:07.180] | I' m only tryin' to share me with you |
| [02:11.130] | Look at all the lovin' we do |
| [02:14.570] | Find the meaning in the words I' m sayin' |
| [02:18.430] | I' m not just another player playin' |
| [02:22.130] | I don' t wanna have to apologize or give a damn |
| [02:26.020] | And I don' t appreciate being criticized for who i am |
| [02:30.070] | Just ' cause I can buy you a lotta things |
| [02:33.250] | Or take you anyplace |
| [02:35.090] | That' s just what money brings |
| [02:37.980] | He wants you to believe |
| [02:39.710] | that I' m tryin' to buy your love |
| [02:42.010] | ' Cause that' s what he would do |
| [02:45.080] | He thinks since he' s a man with nothing |
| [02:49.000] | That he' s got better love for you |
| [02:52.250] | No way |
| [02:53.630] | Tell him now' let him go |
| [02:55.570] | Or I can no longer be yours |
| [02:57.460] | Tell him how you feel about me |
| [03:01.000] | I can' t keep standing on the side |
| [03:04.690] | And let him fill your mind with lies about me |
| [03:10.250] | Leave him with his fallacies |
| [03:12.090] | I don' t care what bull he believes |
| [03:14.190] | Tell him that enough is enough |
| [03:17.430] | Just don' t return a disbeliever |
| [03:21.380] | You' ve always been a willing receiver of my love |
| [03:26.000] | I don' t think I have to apologize I work for this |
| [03:29.940] | I don' t wanna feel like I' m penalized for being rich |
| [03:33.920] | Doesn' t bother me where he thinks I stand |
| [03:37.080] | I' m bein' my true self |
| [03:39.090] | Just doin' what I can |
| [03:41.890] | He thinks I won you with materiality |
| [03:44.760] | But honey' you know that' s not so |
| [03:48.890] | And even if he understood me |
| [03:52.610] | It' s simply time for him to goso let him go! |
| [03:57.570] | I don' t wanna change you |
| [03:59.270] | ' Cause I' m in love with who you are |
| [04:01.700] | So I don' t wanna apologize for bein' a super star |
| [04:05.320] | Haven' t I proved that I' m here for you? |
| [04:08.320] | What am I guilty of? |
| [04:10.600] | What did or didn' t I do? |
| [04:13.170] | Maybe I can' t be myself with somebody |
| [04:16.780] | Who believes such things are true |
| [04:20.160] | I' m losing selfrespect from trying |
| [04:24.080] | I' m losing my desire tooi can' t do it |
| [04:28.960] | I don' t wanna have to apologize or give a damn |
| [04:32.730] | I don' t wanna feel I' ve been penalized for who i am |
| [04:36.670] | Just ' cause I can buy you a lotta things |
| [04:39.960] | Or take you anyplace |
| [04:41.720] | That' s just what money brings |
| [04:44.790] | He wants you to believe that I' m tryin' to buy your love |
| [04:48.540] | ' Cause that' s what he would do |
| [00:32.070] | nǐ duì wǒ de ài qíng zhēn yì qiè |
| [00:35.730] | rú cǐ měi hǎo què chōng mǎn zuì è |
| [00:39.680] | dàn shì shì shí hòu zuò jué dìng le |
| [00:43.810] | shì xuǎn wǒ hái shì xuǎn tā? |
| [00:48.570] | dàn zài nǐ zuò jué dìng zhī qián néng bù néng qīng tīng xià wǒ de tài dù |
| [00:52.310] | wǒ zhǐ shì xiǎng ràng nǐ kàn qīng shì tài |
| [00:55.790] | shì guān ài qíng ér fēi jīn qián |
| [01:00.320] | bié xiǎng ràng tā bǎ nǐ cóng wǒ shēn biān qiǎng zǒu |
| [01:03.550] | wǒ xiǎng wǒ bìng méi yǒu bì yào dào qiàn |
| [01:07.430] | yě bù xiǎng zì jǐ shì shòu zé fá de nà yī fāng |
| [01:11.300] | zhǐ shì yīn wèi wǒ kāi de chē gèng bù cuò |
| [01:14.570] | xiàng míng xīng yí yàng zhù dà yì diǎn de fáng zi |
| [01:19.320] | tā shuō wǒ zhǐ néng gěi nǐ wù zhì dì xū qiú |
| [01:23.760] | dàn shì shí bìng fēi rú cǐ |
| [01:26.380] | nǐ zhī dào wǒ duì nǐ bǎo hán zhēn qíng |
| [01:29.950] | bié xiǎng ràng tā ràng nǐ huái yí wǒ duì nǐ de ài |
| [01:33.260] | yé bǎo bèi |
| [01:51.000] | wǒ de qián dōu shì kào zì jǐ nǔ lì qǔ de |
| [01:54.570] | méi rén shī shě gěi wǒ |
| [01:58.300] | dàn jiù shì yǒu xiē fū qiǎn de rén jué de yí ge rén yuè shì fù yǒu |
| [02:02.120] | jiù yuè shì xū qíng jiǎ yì |
| [02:07.180] | wǒ wú fēi jiù shì xiǎng hé nǐ hǎo hǎo gòng chǔ |
| [02:11.130] | huí yì wǒ men gòng dù de liáng chén chūn xiāo |
| [02:14.570] | hǎo hǎo tǐ huì wǒ suǒ shuō de huà |
| [02:18.430] | wǒ bú shì suǒ wèi de huā huā gōng zǐ sì chù niān huā rě cǎo |
| [02:22.130] | wǒ xiǎng wǒ bìng méi yǒu bì yào dào qiàn huò shì guò duō jiě shì |
| [02:26.020] | yě bù tài lè yì shòu dào qiǎn zé pī píng rú guǒ jǐn jǐn shì yīn wèi wǒ shì shén me yàng de rén de huà |
| [02:30.070] | shì yīn wèi wǒ huī jīn rú tǔ |
| [02:33.250] | huò shì néng dài nǐ qù rèn hé dì fāng |
| [02:35.090] | dàn zhè dōu zhǐ shì qián néng bàn dào de shì |
| [02:37.980] | tā shì xiǎng ràng nǐ xiāng xìn |
| [02:39.710] | wǒ shì zài yòng wù zhì shōu mǎi nǐ |
| [02:42.010] | zhè jiù shì tā de mù dì |
| [02:45.080] | zài tā shēn wú fēn wén yī wú suǒ yǒu zhī hòu jiù méng shēng le zhè yàng de xiǎng fǎ |
| [02:49.000] | nǐ xiāng xìn tā néng jǐ yǔ nǐ gèng hǎo de ài me? |
| [02:52.250] | méi mén |
| [02:53.630] | ràng tā fàng shǒu ba |
| [02:55.570] | bù zhè yàng zuò wǒ yě wú fǎ jiāng nǐ yǒng yuǎn yōng yǒu |
| [02:57.460] | gēn tā jiǎng qīng chǔ nǐ duì wǒ de gǎn qíng |
| [03:01.000] | wǒ bù néng xiàng gè páng guān zhě zhǐ néng zài yī páng kǔ děng |
| [03:04.690] | tā huì ràng nǐ nǎo hǎi lǐ chōng chì zhe guān yú wǒ de huǎng yán |
| [03:10.250] | ràng tā dài zhe tā zì jǐ de nà yī tào miù lùn lí kāi |
| [03:12.090] | wǒ cái bù zài hu tā de zì yǐ wéi shì hú yán luàn yǔ |
| [03:14.190] | qǐng gào sù tā shì kě ér zhǐ |
| [03:17.430] | bú yào huí dào yí gè bèi pàn zhě de shēn biān |
| [03:21.380] | yī zhí yǐ lái nǐ dōu shì yí gè lè yì jiē shòu wǒ qíng yì de rén |
| [03:26.000] | wǒ bìng bù jué de wǒ yīng gāi dào qiàn wǒ zhì lì yú cǐ |
| [03:29.940] | yě bù tài lè yì shòu dào qiǎn zé pī píng rú guǒ jǐn jǐn shì yīn wèi fù yù |
| [03:33.920] | bú yào ràng tā qiáng jiā gěi wǒ de lì chǎng ér shǐ wǒ kùn rǎo |
| [03:37.080] | wǒ jiù shì zuì běn zhēn de wǒ |
| [03:39.090] | zuò wǒ lì suǒ néng jí de shì |
| [03:41.890] | tā rèn wéi wǒ shì tōng guò wù zhì lái yíng de nǐ |
| [03:44.760] | dàn shì qīn ài de nǐ zhī dào shì shí bìng fēi rú cǐ |
| [03:48.890] | jǐn guǎn tā néng gòu lǐ jiě wǒ le |
| [03:52.610] | yě shì shí hòu ràng tā lí kāi suǒ yǐ ràng tā zǒu ba |
| [03:57.570] | wǒ bù xiǎng gǎi biàn nǐ |
| [03:59.270] | wǒ jiù shì ài shàng le zuì yuán běn de nǐ |
| [04:01.700] | suǒ yǐ wǒ bú huì yīn wèi wǒ shì dà míng xīng ér dào qiàn |
| [04:05.320] | méi yǒu kàn chū lái ma wǒ liú zài zhè lǐ jǐn jǐn shì wèi le nǐ |
| [04:08.320] | wǒ yǒu shén me hǎo gǎn dào nèi jiù de? |
| [04:10.600] | wǒ zuò le shén me? |
| [04:13.170] | yě xǔ wǒ zhēn de huì jué de hěn bù zì zài |
| [04:16.780] | rú guǒ shì hé xiāng xìn zhè yī qiè xū jiǎ xìn xī de rén xiāng chǔ |
| [04:20.160] | wǒ zài nǔ lì cháng shì shèn zhì shì shī qù zūn yán |
| [04:24.080] | shèn zhì shì shī qù yù wàng dàn wǒ zhēn de wú fǎ zuò dào |
| [04:28.960] | wǒ xiǎng wǒ bìng méi yǒu bì yào dào qiàn huò shì guò duō jiě shì |
| [04:32.730] | bù xiǎng jué de wǒ shì shòu dào qiǎn zé pī píng de nà gè rén rú guǒ jǐn jǐn shì yīn wèi wǒ shì shén me yàng de rén de huà |
| [04:36.670] | shì yīn wèi wǒ néng gòu huī jīn rú tǔ |
| [04:39.960] | huò shì néng dài nǐ qù rèn hé dì fāng |
| [04:41.720] | dàn zhè dōu zhǐ shì qián néng bàn dào de shì |
| [04:44.790] | tā shì xiǎng ràng nǐ xiāng xìn wǒ shì zài yòng wù zhì shōu mǎi nǐ |
| [04:48.540] | zhè jiù shì tā de mù dì |