Only Girl In A Material World

歌曲 Only Girl In A Material World
歌手 Original Broadway Cast of Moulin Rouge! The Musical
歌手 Tam Mutu
歌手 Karen Olivo
专辑 Moulin Rouge! The Musical (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:01.32] It's like I can have every part of you
[00:03.80] Except what I really want
[00:06.86] I want you to love me
[00:09.76] Like I'm a hot ride
[00:14.63] Keep thinkin' of me
[00:17.82] Doin' what you like
[00:22.30] So girl forget about the world
[00:24.35] 'Cause it's gonna be me and you tonight
[00:30.04] I wanna make your beg for it
[00:32.32] Then I'mma make you swallow your pride oh
[00:37.72] I want to make you feel like you're the only girl in the world
[00:43.40] Like I'm the only one that you'll ever love
[00:47.22] Like I'm the only one who knows your heart
[00:51.52] Only girl in the world
[00:54.86] Like I'm the only one that's in command
[00:58.90] 'Cause you're the only one who understands
[01:02.78] How to make me feel like a man oh
[01:09.62] Do you trust me
[01:11.94] It's time my dear to dress the part
[01:16.67] Let me make you rise
[01:20.48] Take you for a ride
[01:24.35] Let me make you rise
[01:26.78] Only girl in the world
[01:28.44] Take you for a ride
[01:30.69] Only girl in the world
[01:32.04] Let me make you
[01:35.28] I want to make you feel
[01:37.58] Like you're the only girl in the world
[01:41.06] Like I'm the only one that you'll ever love
[01:44.68] Like I'm the only one who knows your heart
[01:49.31] Only girl in the world
[01:52.36] Like I'm the only one that's in command
[01:56.26] 'Cause you're the only one who understands
[02:00.36] How to make me feel like a man
[02:07.48] A kiss on the hand might be quite continental
[02:13.07] Material girl
[02:15.01] A kiss may be grand but it won't pay the rental
[02:20.76] Material world
[02:22.88] There may come a time when they're no longer calling
[02:28.53] Material girl
[02:30.41] And so I must climb just to keep me from falling
[02:41.69] Only girl in the world
[02:45.49] Only girl in the world

歌词大意

[00:01.32] fǎng fú wǒ néng yōng yǒu nǐ de quán bù
[00:03.80] chú le wǒ zhēn zhèng kě wàng de bù fèn
[00:06.86] wǒ yào nǐ ài wǒ
[00:09.76] xiàng ài yī liàng xuàn kù pǎo chē bān chì rè
[00:14.63] chí xù xiǎng xiàng zhe wǒ
[00:17.82] mǎn zú nǐ suǒ yǒu huàn xiǎng de yàng zi
[00:22.30] nǚ hái wàng diào zhěng gè shì jiè ba
[00:24.35] jīn yè zhǐ yǒu nǐ wǒ de kuáng huān
[00:30.04] wǒ yào nǐ wèi wǒ chī kuáng qǐ qiú
[00:32.32] zài ràng nǐ tūn xià suǒ yǒu jiāo ào
[00:37.72] ràng nǐ gǎn shòu wǎn ruò shì jiān wéi yī nǚ hái de chǒng ài
[00:43.40] fǎng fú wǒ cái shì nǐ cǐ shēng zhì ài
[00:47.22] fǎng fú wéi yǒu wǒ dǒng nǐ xīn xù
[00:51.52] dú yī wú èr de nǚ hái
[00:54.86] fǎng fú wǒ cái shì zhǔ dǎo zhě
[00:58.90] yīn nǐ shì wéi yī dú dǒng rú hé
[01:02.78] ràng wǒ chéng wéi zhēn zhèng nán rén de cún zài
[01:09.62] nǐ xìn rèn wǒ ma
[01:11.94] qīn ài de shì shí hòu shèng zhuāng dēng chǎng
[01:16.67] ràng wǒ dài nǐ téng fēi
[01:20.48] dài nǐ zòng qíng chí chěng
[01:24.35] ràng wǒ dài nǐ téng fēi
[01:26.78] shì jiān wéi yī de nǚ hái
[01:28.44] dài nǐ zòng qíng chí chěng
[01:30.69] shì jiān wéi yī de nǚ hái
[01:32.04] ràng wǒ dài nǐ
[01:35.28] wǒ yào ràng nǐ gǎn shòu
[01:37.58] wǎn ruò shì jiān wéi yī nǚ hái de chǒng ài
[01:41.06] fǎng fú wǒ cái shì nǐ cǐ shēng zhì ài
[01:44.68] fǎng fú wéi yǒu wǒ dǒng nǐ xīn xù
[01:49.31] dú yī wú èr de nǚ hái
[01:52.36] fǎng fú wǒ cái shì zhǔ dǎo zhě
[01:56.26] yīn nǐ shì wéi yī dú dǒng rú hé
[02:00.36] ràng wǒ chéng wéi zhēn zhèng nán rén de cún zài
[02:07.48] shǒu bèi zhī wěn huò xǔ hěn ōu lù fēng qíng
[02:13.07] wù zhì nǚ hái
[02:15.01] làng màn qīn wěn suī hǎo què fù bù qǐ zhàng dān
[02:20.76] wù zhì shì jiè
[02:22.88] zhōng yǒu yì tiān zhuī pěng shēng huì xiāo sàn
[02:28.53] wù zhì nǚ hái
[02:30.41] wǒ bì xū xiàng shàng pān dēng yǐ miǎn zhuì luò
[02:41.69] shì jiān wéi yī de nǚ hái
[02:45.49] shì jiān wéi yī de nǚ hái