Money Maker - Album Version (Explicit)

歌曲 Money Maker - Album Version (Explicit)
歌手 Ludacris
歌手 Pharrell Williams
专辑 Release Therapy

歌词

[Luda]
[Pharrel]
[Verse 1]
[Chorus]
[Luda]
[Pharrel]
[Verse 2]
[Chorus]
[Luda]
[Pharrel]
[Verse 3]
[Chorus]
[Luda]
[Pharrel]
[00:11.76] Shake your money maker
[00:12.74] Like somebody's bout to pay ya
[00:14.26] I see you on my radar
[00:15.61] Don't you act like you're a faker
[00:17.14] She...
[00:17.80] You know I got it
[00:18.77] If you wanna come get it
[00:20.02] Stand next to this money
[00:21.33] Like - ey ey
[00:23.19] Shake your money maker
[00:24.20] Like somebody's bout to pay ya
[00:25.58] Don't worry about them haters
[00:27.07] Keep your nose up in the air
[00:28.80] You know I got it
[00:30.22] If you wanna come get it
[00:31.42] Stand next to this money
[00:32.89] Like - ey ey
[00:34.99] Shake, shake, shake your money maker
[00:37.76] Like you were shaking it for some paper
[00:40.81] It took your momma 9 months to make ya
[00:43.66] Might as well shake what your momma gave ya
[00:46.54] You, you lookin good in them jeans
[00:48.47] I bet you'd look even beter with me in between
[00:51.29] I keep my mind on my money - money on my mind
[00:54.26] But you's a hell of a distraction
[00:55.75] when you shake your behind
[00:57.14] I got *** on my right side pourin' some cups
[00:59.99] My whole hood is to my left and they ain't givin a fuck
[01:02.85] So feel free to get loose and get carried away
[01:05.60] So by tomorrow you forgot what you where saying today
[01:08.54] But don't forget about this feeling
[01:10.15] that I am making you get
[01:11.41] And all the calories you burn from me making you sweat
[01:14.26] The mile highpoints you earn when we taking my jet and
[01:17.35] How everywhere you turn I'll be making you wet
[01:19.79]
[01:20.09] Shake your money maker
[01:21.47] Like somebody's bout to pay ya
[01:23.03] I see you on my radar
[01:24.19] Don't you act like you're a faker
[01:25.68] She...
[01:26.35] You know I got it
[01:27.34] If you wanna come get it
[01:28.57] Stand next to this money
[01:29.90] Like - ey ey
[01:31.72] Shake your money maker
[01:32.78] Like somebody's bout to pay ya
[01:34.41] Don't worry about them haters
[01:35.60] Keep your nose up in the air
[01:37.68] You know I got it
[01:38.72] If you wanna come get it
[01:39.98] Stand next to this money
[01:41.32] Like - ey ey
[01:43.58] Switch, switch, switch it from right to left
[01:45.68] And switch it till you running right out of breath
[01:48.64] And take a break until you ready again
[01:51.42] And you can invite over as many friends as
[01:54.52] You want to but I really want you and just
[01:57.47] Be thankfull that Pharrel gave you something to bump to
[02:00.89] Luda - I'm at the top of my game
[02:02.67] You want my hands from your bottom
[02:04.38] to the top of your frame
[02:05.58] And I - just wanna take a little right on your curves
[02:08.46] And get erotic giving your body just what it deserves and
[02:11.74] Let me give you some swimming lessons on the penis
[02:14.55] Backstroke, breaststroke, stroke of a genius
[02:17.86] Yepp call me the renissance man get up and
[02:20.88] I stay harder then a cinderblock man
[02:23.55] Hey I'm just a bedroom gangster
[02:26.00] And I've been meaning to tell
[02:27.18] that I really mus thank ya when you
[02:28.98] Shake your money maker
[02:29.98] Like somebody's bout to pay ya
[02:31.61] I see you on my radar
[02:32.76] Don't you act like you're a faker
[02:34.27] She...
[02:34.95] You know I got it
[02:35.90] If you wanna come get it
[02:37.09] Stand next to this money
[02:38.48] Like - ey ey
[02:40.33] Shake your money maker
[02:41.32] Like somebody's bout to pay ya
[02:43.02] Don't worry about them haters
[02:44.22] Keep your nose up in the air
[02:46.36] You know I got it
[02:47.23] If you wanna come get it
[02:48.60] Stand next to this money
[02:49.89] Like - ey ey
[02:52.64]
[03:03.67] Rock rock, rock it an make it work, girl
[03:06.57] Please don't stop it till it hurts, girl
[03:09.41] You - you been looking a little tipsy
[03:12.07] So if you could just shake it a little this way
[03:14.92] See I'm a member of the BBC
[03:17.04] The original breadwinner of DTP
[03:19.92] You the center of attention that is distracting the squad
[03:22.83] Cause everybody in the campus like - oh my god she can
[03:26.16] Shake your money maker
[03:27.07] Like somebody's bout to pay ya
[03:28.75] I see you on my radar
[03:29.89] Don't you act like you're a faker
[03:31.41] She...
[03:32.03] You know I got it
[03:32.98] If you wanna come get it
[03:34.23] Stand next to this money
[03:35.63] Like - ey ey
[03:37.45] Shake your money maker
[03:38.48] Like somebody's bout to pay ya
[03:39.89] Don't worry about them haters
[03:41.32] Keep your nose up in the air
[03:43.49] You know I got it
[03:44.45] If you wanna come get it
[03:45.73] Stand next to this money
[03:47.02] Like - ey ey
[03:49.76]

歌词大意

[00:11.76] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[00:12.74] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[00:14.26] wǒ zhī dào shì nǐ lái le
[00:15.61] nán dào nǐ bú shì zài wěi zhuāng ma
[00:17.14] tā
[00:17.80] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[00:18.77] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[00:20.02] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[00:21.33] jiù xiàng e e
[00:23.19] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[00:24.20] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[00:25.58] bú yào dān xīn tā men huì zēng hèn
[00:27.07] bǎo chí é tóu gāo áng
[00:28.80] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[00:30.22] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[00:31.42] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[00:32.89] jiù xiàng e e
[00:34.99] dòng qǐ lái ba dòng qǐ lái ba dòng qǐ lái ba nǐ men zhèi xiē zhuàn qián jī qì
[00:37.76] xiàng nǐ wèi le qián nà me dòng qǐ lái ba
[00:40.81] tā huā fèi le nǐ mǔ qīn jiǔ gè yuè de shí jiān lái chuàng zào tā
[00:43.66] zuì hǎo yě yáo bǎi nǐ mǔ qīn suǒ gěi zhī wù
[00:46.54] nǐ chuān niú zǎi kàn qǐ lái zhēn hǎo
[00:48.47] wǒ gǎn kěn dìng nǐ gēn wǒ men zài yì qǐ kě néng kàn qǐ lái gèng bàng
[00:51.29] wǒ de xīn sī quán zài qián shàng miàn quán zài qián shàng miàn
[00:54.26] dàn nǐ shì rén qún zhōng zuì shǎn yào de nà yí gè
[00:55.75] dāng nǐ yáo bǎi shí
[00:57.14] wǒ zài wǒ de zuǒ biān fàng le yī xiē bēi zi
[00:59.99] wǒ zhěng gè nǎo zǐ dōu zài zuǒ biān
[01:02.85] suǒ yǐ bú yào jū jǐn, pāo kāi bāo fú
[01:05.60] dào míng tiān nǐ jiù huì wàng jì nǐ shuō de huà
[01:08.54] dàn shì bú yào wàng jì
[01:10.15] wǒ dài gěi nǐ de gǎn shòu
[01:11.41] wǒ dài gěi nǐ de de rè liàng ràng nǐ dà hàn lín lí
[01:14.26] wǒ de rè qíng rú zhí shēng jī ràng nǐ shǐ zhōng bǎo chí zuì jiā zhuàng tài
[01:17.35] wǒ ràng nǐ zài nǎ lǐ dōu néng gòu dà hàn lín lí
[01:20.09] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[01:21.47] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[01:23.03] wǒ zhī dào shì nǐ lái le
[01:24.19] bú yào dān xīn tā men huì zēng hèn
[01:25.68] tā
[01:26.35] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[01:27.34] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[01:28.57] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[01:29.90] jiù xiàng e e
[01:31.72] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[01:32.78] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[01:34.41] bú yào dān xīn tā men huì zēng hèn
[01:35.60] bǎo chí é tóu gāo áng
[01:37.68] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[01:38.72] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[01:39.98] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[01:41.32] jiù xiàng e e
[01:43.58] zhuàn dòng zhuàn dòng cóng yòu xiàng zuǒ zhuàn dòng
[01:45.68] yī zhí zhuàn dòng dào nǐ qì chuǎn xū xū
[01:48.64] xiū xī yī xià zhí dào nǐ zài cì zhǔn bèi hǎo
[01:51.42] kě yǐ yāo qǐng rèn yì de huǒ bàn
[01:54.52] nǐ xiǎng yào ér qiě wǒ yě zhēn de xū yào nǐ
[01:57.47] gǎn xiè shàng dì pà ruì gěi le nǐ suǒ xiǎng yào de dōng xī
[02:00.89] luda wǒ cāo kòng zhe yī qiè
[02:02.67] nǐ xī wàng wǒ kě yǐ
[02:04.38] gěi nǐ zì yóu
[02:05.58] dàn shì, wǒ hái bù xiǎng fāng fàng shǒu
[02:08.46] shì dàng de cì jī kě yǐ huān yú nǐ de shēn tǐ
[02:11.74] ràng wǒ jiào nǐ yī xiē jì qiǎo
[02:14.55] nǐ de shēn xíng jiǎn zhí jiù shì shàng dì de chuàng zào
[02:17.86] chēng wǒ jiān dìng de nán rén nà huì shǐ wǒ xīng fèn
[02:20.88] wǒ bǐ qí tā nán rén gèng yào nǔ lì
[02:23.55] hēi wǒ zhǐ shì yí gè wò shì dǎi tú
[02:26.00] bìng qiě wǒ
[02:27.18] què shí xiǎng yào gǎn xiè nǐ
[02:28.98] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[02:29.98] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[02:31.61] wǒ zhī dào shì nǐ lái le
[02:32.76] nán dào nǐ bú shì zài wěi zhuāng ma
[02:34.27] tā
[02:34.95] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[02:35.90] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[02:37.09] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[02:38.48] jiù xiàng e e
[02:40.33] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[02:41.32] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[02:43.02] bú yào dān xīn tā men huì zēng hèn
[02:44.22] bǎo chí é tóu gāo áng
[02:46.36] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[02:47.23] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[02:48.60] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[02:49.89] jiù xiàng e e
[03:03.67] yáo dòng yáo dòng nà shǐ nǐ chéng wéi gèng mí rén de nǚ hái
[03:06.57] qǐng bú yào tíng zhǐ, chú fēi shāng hài dào le nà nǚ hái
[03:09.41] nǐ nǐ kàn qǐ lái yǒu xiē zuì le
[03:12.07] suǒ yǐ rú guǒ nǐ jìn kě néng de rú cǐ yáo bǎi
[03:14.92] kàn wǒ shì yīng guó guǎng bō gōng sī de chéng yuán
[03:17.04] zhuō miàn chū bǎn de chuàng shǐ rén
[03:19.92] nǐ shì suǒ yǒu zhù yì lì de jiāo diǎn
[03:22.83] yīn wèi xiào yuán lǐ de suǒ yǒu rén dōu shì ō, tā jū rán néng
[03:26.16] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[03:27.07] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[03:28.75] wǒ zhī dào shì nǐ lái le
[03:29.89] nán dào nǐ bú shì zài wěi zhuāng ma
[03:31.41] tā
[03:32.03] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[03:32.98] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[03:34.23] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[03:35.63] jiù xiàng e e
[03:37.45] dòng qǐ lái ba, nǐ zhè gè yáo qián shù
[03:38.48] zǒng yǒu rén huì mù míng ér lái
[03:39.89] bú yào dān xīn tā men huì zēng hèn
[03:41.32] bǎo chí é tóu gāo áng
[03:43.49] nǐ zhī dào wǒ dé dào le
[03:44.45] rú guǒ nǐ yě xiǎng lái de dào
[03:45.73] qǐng zhàn zài qián de páng biān
[03:47.02] jiù xiàng e e