Goodby Mass - In A Chapel Bodily Termination (LP Version)

歌曲 Goodby Mass - In A Chapel Bodily Termination (LP Version)
歌手 Lou Reed
专辑 Magic And Loss

歌词

[00:07.615]
[00:13.388] Sitting on a hard chair, try to sit straight
[00:19.840] Sitting on a hard chair, this moment won't wait
[00:26.397] Listening to the speakers; they're talking about you
[00:32.927] Look at all the people, all the people you know
[00:38.465]
[00:41.731] Sitting with my back straight, it becomes hard to hear
[00:47.399] Some people are crying; it becomes hard to hear
[00:53.930] I don't think you'd have liked it; you would have made a joke
[01:00.591] You would have made it easier; you'd say "tomorrow, I'm smoke."
[01:07.017]
[01:35.726] Sitting on a hard chair, how far we have come
[01:41.446] Trying hard to listen to your friends who have come
[01:47.794] Some of them are famous, and some are just like me
[01:54.351] Trying hard to listen, trying hard to see
[01:59.889]
[02:06.498] Sitting in a hard chair; it's over, time to stand
[02:12.166] Some people are crying; I turn to grab your hand
[02:18.436] It's your daughter, saying thank you
[02:21.858] You, you would have made a joke
[02:25.175] "Isn't this something," you say, "tomorrow, I'm smoke."
[02:31.575]

歌词大意

[00:07.615]
[00:13.388] zuò zài gàn yìng de yǐ zi shàng shì zhe zuò zhí
[00:19.840] zuò zài gàn yìng de yǐ zi shàng bù xū yào zài wèi cǐ kè děng dài
[00:26.397] tīng zhe nèi xiē gēn nǐ shuō huà de rén
[00:32.927] kàn zhe nèi xiē rén, nèi xiē nǐ rèn shi de rén
[00:38.465]
[00:41.731] wǒ zuò zhe tǐng zhí jǐ liáng tīng bù qīng shēng yīn
[00:47.399] yǒu rén zài kū shén me yě tīng bù qīng
[00:53.930] wǒ bù jué de nǐ huì xǐ huān zhè gè nǐ yīng gāi huì kāi gè wán xiào
[01:00.591] nǐ kě néng huì lái diǎn qīng sōng de, nǐ huì shuō:" míng tiān wǒ jiù néng chōu yān le"
[01:07.017]
[01:35.726] zuò zài gàn yìng de yǐ zi shàng
[01:41.446] jié lì tīng zhe nǐ guò lái de péng yǒu shuō huà
[01:47.794] tā men yǒu de hěn yǒu míng yǒu de hé wǒ yí yàng
[01:54.351] jié lì qīng tīng jié lì kàn qīng
[01:59.889]
[02:06.498] zuò zài gàn yìng de yǐ zi shàng shì shí hòu qǐ lì le
[02:12.166] yǒu rén zài kū wǒ qù wò zhù nǐ de shǒu
[02:18.436] nǐ de nǚ ér duì wǒ shuō zhe xiè xiè
[02:21.858] ér nǐ ne? nǐ kě néng jiǎng gè xiào huà ba
[02:25.175] " zhè méi shén me," nǐ shuō," míng tiān wǒ jiù huà chéng yān le."
[02:31.575]