| 歌曲 | Rien Que Nous Au Monde - Unplugged |
| 歌手 | La Grande Sophie |
| 专辑 | Et Si C'Etait Moi |
| [00:09.000] | Il n'y a rien à comprendre, rien à chercher, rien à trouver |
| [00:13.000] | Il n'y a pas grand chose à faire |
| [00:16.500] | Pas de place, pas de résistance a tout cela, |
| [00:21.000] | Il n'y a pas de solution, de question à se poser |
| [00:28.000] | Il n'y a pas quelqu'un qui puisse |
| [00:32.000] | Nous surprendre, nous étonner, nous écarter quelques minutes |
| [00:36.000] | Doucement sur la pointe des pieds, |
| [00:39.000] | il n'y a rien de tout cela, Rien qui puisse changer tout ca |
| [00:44.000] | Rien que toi et moi |
| [00:47.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [00:52.000] | Rien que nous au monde |
| [00:57.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [01:02.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [01:27.000] | Il n'y a pas un grain de poussière |
| [01:28.000] | Pas un cheveu, pas un brin d'air |
| [01:30.000] | Qui viendra se mettre au milieu |
| [01:33.000] | Comme un intrus, pas même un dieu |
| [01:36.000] | Pas un orage, pas une scission, pas d'échantillon |
| [01:41.000] | Rien de tout cela |
| [01:46.000] | Il n'y a pas de terminus, pas d'arrêt, ni pointillé |
| [01:50.000] | Pas de mots assez puissants, pas d'engrenage, de mauvais sang |
| [01:55.000] | Pas d'hésitation, ni rêve, ni fiction |
| [02:00.000] | Rien de tout cela |
| [02:04.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [02:09.000] | Rien que nous au monde |
| [02:13.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [02:18.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [02:42.000] | Il n'y a qu'à fermer les yeux pas trop longtemps pour être sûr |
| [02:48.000] | De ne pas trop s'éloigner des traits des envergures de ta figure |
| [02:52.000] | Il n'y a qu'à se serrer fort et dire encore |
| [02:58.000] | Rien que toi et moi |
| [03:02.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [03:07.000] | Rien que nous au monde |
| [03:11.000] | Puisqu'il n'y a que nous, puisqu'il n'y a que nous |
| [03:17.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [00:09.000] | Il n' y a rien à comprendre, rien à chercher, rien à trouver |
| [00:13.000] | Il n' y a pas grand chose à faire |
| [00:16.500] | Pas de place, pas de ré sistance a tout cela, |
| [00:21.000] | Il n' y a pas de solution, de question à se poser |
| [00:28.000] | Il n' y a pas quelqu' un qui puisse |
| [00:32.000] | Nous surprendre, nous é tonner, nous é carter quelques minutes |
| [00:36.000] | Doucement sur la pointe des pieds, |
| [00:39.000] | il n' y a rien de tout cela, Rien qui puisse changer tout ca |
| [00:44.000] | Rien que toi et moi |
| [00:47.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [00:52.000] | Rien que nous au monde |
| [00:57.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [01:02.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [01:27.000] | Il n' y a pas un grain de poussiè re |
| [01:28.000] | Pas un cheveu, pas un brin d' air |
| [01:30.000] | Qui viendra se mettre au milieu |
| [01:33.000] | Comme un intrus, pas m me un dieu |
| [01:36.000] | Pas un orage, pas une scission, pas d'é chantillon |
| [01:41.000] | Rien de tout cela |
| [01:46.000] | Il n' y a pas de terminus, pas d' arr t, ni pointillé |
| [01:50.000] | Pas de mots assez puissants, pas d' engrenage, de mauvais sang |
| [01:55.000] | Pas d' hé sitation, ni r ve, ni fiction |
| [02:00.000] | Rien de tout cela |
| [02:04.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [02:09.000] | Rien que nous au monde |
| [02:13.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [02:18.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [02:42.000] | Il n' y a qu'à fermer les yeux pas trop longtemps pour tre s r |
| [02:48.000] | De ne pas trop s'é loigner des traits des envergures de ta figure |
| [02:52.000] | Il n' y a qu'à se serrer fort et dire encore |
| [02:58.000] | Rien que toi et moi |
| [03:02.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [03:07.000] | Rien que nous au monde |
| [03:11.000] | Puisqu' il n' y a que nous, puisqu' il n' y a que nous |
| [03:17.000] | Rien que toi et moi X2 |
| [00:09.000] | méi yǒu shén me xū yào liǎo jiě tàn suǒ zhǎo xún |
| [00:13.000] | méi yǒu shén me yào jǐn shì |
| [00:16.500] | méi yǒu duō yú de kōng jiān duì zhè yī qiè wǒ háo bù fán nǎo |
| [00:21.000] | méi yǒu shén me jiě jué bàn fǎ yě méi yǒu wèn tí xū yào tí chū |
| [00:28.000] | méi yǒu yí ge rén huì tū rán chū xiàn |
| [00:32.000] | jīng yàn dào wǒ men diǎn qǐ jiǎo jiān qīng qīng lí kāi |
| [00:36.000] | nǎ pà zhǐ shì jǐ fēn zhōng |
| [00:39.000] | suǒ yǒu zhè yī qiè dōu méi yǒu méi yǒu shuí néng gǎi biàn zhè yī qiè |
| [00:44.000] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
| [00:47.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [00:52.000] | chú le wǒ men shì jiè shén me dōu méi yǒu |
| [00:57.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [01:02.000] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
| [01:27.000] | méi yǒu yī lì chén āi |
| [01:28.000] | méi yǒu yī sī tóu fà méi yǒu yī xì kōng qì |
| [01:30.000] | shuí jiāng lái dào wǒ men zhōng jiān |
| [01:33.000] | tā shì yī míng jiàn yuè zhě ér bú shì yī wèi shén |
| [01:36.000] | méi yǒu bào yǔ jiàng lín méi yǒu tū rán fēn lí |
| [01:41.000] | suǒ yǒu zhè yī qiè dōu méi yǒu |
| [01:46.000] | méi yǒu zhōng diǎn méi yǒu zhōng tú tíng kào méi yǒu lù xiàn tú shàng diǎn lián chéng xū xiàn |
| [01:50.000] | méi yǒu zú gòu qiáng yǒu lì de cí yǔ méi yǒu cuò zōng fù zá de qíng jié |
| [01:55.000] | méi yǒu yóu yù méi yǒu huàn mèng méi yǒu duō yú xiǎng xiàng |
| [02:00.000] | suǒ yǒu zhè yī qiè dōu méi yǒu |
| [02:04.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [02:09.000] | chú le wǒ men shì jiè shén me dōu méi yǒu |
| [02:13.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [02:18.000] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
| [02:42.000] | yào zuò de zhǐ shì duǎn zàn bì qǐ shuāng yǎn |
| [02:48.000] | qù què dìng méi yǒu yuǎn lí nǐ de hén jī |
| [02:52.000] | yào zuò de zhǐ shì jǐn jǐn wēi yī zài shuō yī cì |
| [02:58.000] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |
| [03:02.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [03:07.000] | chú le wǒ men shì jiè shén me dōu méi yǒu |
| [03:11.000] | yīn wèi zhǐ yǒu wǒ men zhǐ yǒu wǒ men |
| [03:17.000] | zhǐ yǒu nǐ hé wǒ |