La Caja Del Diablo

歌曲 La Caja Del Diablo
歌手 Los Planetas
专辑 Super 8

歌词

Siempre pienso que me han engañado
que algo tan pequeño no puede afectarte así al cerebro
Pero ahora siento una sensación intensa, entre los oídos.
A partir de ahora todo es distinto.
He encerrado al diablo en esta caja y me he dormido.
Cuando me despierto la veo sentada, sonriendo, sobre mi cama
me mira dulcemente, me besa, y me abraza.
De pronto siento que algo me está robando el alma,
con esfuerzo consigo separar sus labios de los míos,
logro separarme escupiendo sangre,
el roce de su piel quema mi carne.
Mira desde la cama, inocente, y asustada,
la piel brillando casi con escamas
y descubro un brillo endemoniado en su mirada.
Veo claramente en ella el rostro de mi hermana.
Vuelvo hacia la caja y siento un escalofrío al verla destapada.
Cuando vuelvo la mirada no está ella, ya no hay nada,
sólo hay una risa que me hiela el alma,
algo muy difícil de explicar con palabras.

拼音

Siempre pienso que me han enga ado
que algo tan peque o no puede afectarte así al cerebro
Pero ahora siento una sensació n intensa, entre los oí dos.
A partir de ahora todo es distinto.
He encerrado al diablo en esta caja y me he dormido.
Cuando me despierto la veo sentada, sonriendo, sobre mi cama
me mira dulcemente, me besa, y me abraza.
De pronto siento que algo me está robando el alma,
con esfuerzo consigo separar sus labios de los mí os,
logro separarme escupiendo sangre,
el roce de su piel quema mi carne.
Mira desde la cama, inocente, y asustada,
la piel brillando casi con escamas
y descubro un brillo endemoniado en su mirada.
Veo claramente en ella el rostro de mi hermana.
Vuelvo hacia la caja y siento un escalofrí o al verla destapada.
Cuando vuelvo la mirada no está ella, ya no hay nada,
só lo hay una risa que me hiela el alma,
algo muy difí cil de explicar con palabras.