Two Halves 歌词

歌曲	Two Halves
歌手	Richard Dawson
专辑	Two Halves
下载	Image LRC TXT

[00:00.00]	作词 : Richard Dawson
[00:01.00]	作曲 : Richard Dawson
[00:35.61]	Bellowing instructions from the touchline, that's my dad,
[00:40.05]	Purple in the face, getting really mad
[00:43.53]	Man on! Man on!
[00:43.86]	An empty stadium yells 'man on'
[00:58.89]	Come on! Come on!
[00:59.19]	The cross goes sailing wildly over the heads of everyone
[01:01.14]	"Stop fannying around!
[01:13.23]	Keep it nice and simple
[01:23.52]	You're not Lionel Messi,
[01:24.00]	just pass the bloody ball!"
[01:53.46]	Perhaps we were expecting
[01:57.66]	this to be a walk in the park
[02:01.95]	but these bastards from King's Priory
[02:05.55]	are kicking lumps out of us
[02:44.85]	Their left back slips taking a freekick
[02:45.87]	It trickles over the mud straight to me
[02:46.68]	In desperation he scrambles and slides
[02:50.01]	I leap his flailing leg and dink it over the sprawled body of the goalie
[02:54.54]	The net is gaping
[02:54.90]	The ball takes a bobble and I slice wide
[03:02.31]	of the mark... everything goes quiet,
[03:05.85]	staring into the red dark of my palms
[03:26.73]	They launch a long ball into our box
[03:32.97]	Suddenly we find ourselves with a corner to defend
[04:01.53]	I am on the near-post
[04:01.98]	Somehow it gets bundled underneath my feet
[04:04.05]	At the final whistle I am inconsolable
[04:13.35]	Man on, man on
[04:13.65]	I reckon dad is really disappointed with me
[04:22.83]	Come on, come on
[04:23.13]	He tries his best to not show how he really feels
[04:29.13]	In the car home he says, “Dust yourself down, move on to next week's game
[04:41.40]	Shall we pick up a Chinese? Or would you rather fish and chips?”

[00:00.00]	zuo ci : Richard Dawson
[00:01.00]	zuo qu : Richard Dawson
[00:35.61]	Bellowing instructions from the touchline, that' s my dad,
[00:40.05]	Purple in the face, getting really mad
[00:43.53]	Man on! Man on!
[00:43.86]	An empty stadium yells ' man on'
[00:58.89]	Come on! Come on!
[00:59.19]	The cross goes sailing wildly over the heads of everyone
[01:01.14]	" Stop fannying around!
[01:13.23]	Keep it nice and simple
[01:23.52]	You' re not Lionel Messi,
[01:24.00]	just pass the bloody ball!"
[01:53.46]	Perhaps we were expecting
[01:57.66]	this to be a walk in the park
[02:01.95]	but these bastards from King' s Priory
[02:05.55]	are kicking lumps out of us
[02:44.85]	Their left back slips taking a freekick
[02:45.87]	It trickles over the mud straight to me
[02:46.68]	In desperation he scrambles and slides
[02:50.01]	I leap his flailing leg and dink it over the sprawled body of the goalie
[02:54.54]	The net is gaping
[02:54.90]	The ball takes a bobble and I slice wide
[03:02.31]	of the mark... everything goes quiet,
[03:05.85]	staring into the red dark of my palms
[03:26.73]	They launch a long ball into our box
[03:32.97]	Suddenly we find ourselves with a corner to defend
[04:01.53]	I am on the nearpost
[04:01.98]	Somehow it gets bundled underneath my feet
[04:04.05]	At the final whistle I am inconsolable
[04:13.35]	Man on, man on
[04:13.65]	I reckon dad is really disappointed with me
[04:22.83]	Come on, come on
[04:23.13]	He tries his best to not show how he really feels
[04:29.13]	In the car home he says, " Dust yourself down, move on to next week' s game
[04:41.40]	Shall we pick up a Chinese? Or would you rather fish and chips?"

[00:00.00]	zuò cí : Richard Dawson
[00:01.00]	zuò qǔ : Richard Dawson
[00:35.61]	Bellowing instructions from the touchline, that' s my dad,
[00:40.05]	Purple in the face, getting really mad
[00:43.53]	Man on! Man on!
[00:43.86]	An empty stadium yells ' man on'
[00:58.89]	Come on! Come on!
[00:59.19]	The cross goes sailing wildly over the heads of everyone
[01:01.14]	" Stop fannying around!
[01:13.23]	Keep it nice and simple
[01:23.52]	You' re not Lionel Messi,
[01:24.00]	just pass the bloody ball!"
[01:53.46]	Perhaps we were expecting
[01:57.66]	this to be a walk in the park
[02:01.95]	but these bastards from King' s Priory
[02:05.55]	are kicking lumps out of us
[02:44.85]	Their left back slips taking a freekick
[02:45.87]	It trickles over the mud straight to me
[02:46.68]	In desperation he scrambles and slides
[02:50.01]	I leap his flailing leg and dink it over the sprawled body of the goalie
[02:54.54]	The net is gaping
[02:54.90]	The ball takes a bobble and I slice wide
[03:02.31]	of the mark... everything goes quiet,
[03:05.85]	staring into the red dark of my palms
[03:26.73]	They launch a long ball into our box
[03:32.97]	Suddenly we find ourselves with a corner to defend
[04:01.53]	I am on the nearpost
[04:01.98]	Somehow it gets bundled underneath my feet
[04:04.05]	At the final whistle I am inconsolable
[04:13.35]	Man on, man on
[04:13.65]	I reckon dad is really disappointed with me
[04:22.83]	Come on, come on
[04:23.13]	He tries his best to not show how he really feels
[04:29.13]	In the car home he says, " Dust yourself down, move on to next week' s game
[04:41.40]	Shall we pick up a Chinese? Or would you rather fish and chips?"

[00:35.61]	场边传来怒吼的指令那是我父亲
[00:40.05]	涨红着脸怒气冲冲
[00:43.53]	盯人！盯人！
[00:43.86]	空荡的球场回荡着"盯人"的喊声
[00:58.89]	加油！加油！
[00:59.19]	传中球高高掠过所有人的头顶
[01:01.14]	"别在那儿瞎显摆！
[01:13.23]	打得简单点
[01:23.52]	你又不是梅西
[01:24.00]	快把该死的球传出去！"
[01:53.46]	或许我们本以为
[01:57.66]	这会是一场轻松的比赛
[02:01.95]	但金斯学院的这群混蛋
[02:05.55]	正把我们踢得七零八落
[02:44.85]	他们的左后卫主罚任意球时滑倒
[02:45.87]	球在泥地上缓缓滚到我面前
[02:46.68]	他绝望地扑抢滑铲
[02:50.01]	我越过他胡乱摆动的腿将球轻挑过倒地的门将
[02:54.54]	球门大开着
[02:54.90]	球弹跳了一下我的射门却偏出
[03:02.31]	目标...四周突然寂静
[03:05.85]	我盯着掌心涨红的黑暗
[03:26.73]	他们长传吊入我方禁区
[03:32.97]	转眼间我们就要防守角球
[04:01.53]	我守在近门柱
[04:01.98]	不知怎的球滚到了我脚下
[04:04.05]	终场哨响时我泣不成声
[04:13.35]	盯人盯人
[04:13.65]	我想父亲对我失望透顶
[04:22.83]	加油加油
[04:23.13]	他尽力掩饰真实感受
[04:29.13]	回家车上他说"振作起来准备下周比赛
[04:41.40]	要买中餐吗？还是你想吃炸鱼薯条？"

YouTube搜索结果 (转至YouTube)