歌曲 | Une histoire sans faim |
歌手 | Lorie |
专辑 | Regarde-moi |
下载 | Image LRC TXT |
J'ai | |
Un regard au compte-goutte | |
Où je ne vois même pas | |
Dur de guérir des doutes | |
Le désamour de moi | |
我的 | |
眼光太挑剔 | |
自己没察觉 | |
不能不怀疑 | |
我失爱了吗 | |
Tu sais je ne traînais | |
Pas vraiment les miroirs | |
Ni leur tain saturé | |
De photo de cauchemars | |
你知不知道 | |
我不喜欢照镜 | |
反光也不行 | |
害怕噩梦成形 | |
C'est la vie qui me passe à travers | |
Transparente pour tous | |
Le bonheur qui ne manque pas d'air | |
Et moi qui étouffe | |
生活将我碾压 | |
被所有人围观 | |
幸福无处不在 | |
我却累感不爱 | |
- Refrain- | |
Et j'arrête | |
Avant la fin | |
J'arrête | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
我停下 | |
在完结之前 | |
我停下 | |
生活偏离太远 | |
只要 | |
一点点 | |
让我好受点 | |
J'arrête | |
A quoi je tiens? | |
Peut-être | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
我停下 | |
我在坚持什么 | |
也许 | |
最好的留给明天 | |
只要 | |
一点点 | |
至少让我好受点 | |
J'ai | |
Serré trop fort les sangles | |
Je ne sens plus les caresses | |
Pour arrondir mes angles | |
Mais qui s'y intéresse | |
我 | |
把自己绑太紧 | |
轻抚都没感应 | |
松开我的束缚 | |
但谁会来关心 | |
Rêver qu'on me releve | |
Les manques d'amour isolent | |
Et d'appuyer mes lèvres | |
Ailleurs que sur le sol | |
希望有人帮我 | |
走出缺爱困境 | |
轻吻我的嘴唇 | |
让我快乐飞起 | |
C'est la vie qui me passe à travers | |
Transparente que ne manque pas d'air | |
Et moi qui étouffe | |
生活将我碾压 | |
被所有人围观 | |
我累感不爱 | |
Et j'arrête | |
Avant la fin | |
J'arrête | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
我停下 | |
在完结之前 | |
我停下 | |
生活偏离太远 | |
只要 | |
一点点 | |
让我好受点 | |
J'arrête | |
A quoi je tiens? | |
Peut-être | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
我停下 | |
我在坚持什么 | |
也许 | |
最好的留给明天 | |
只要 | |
一点点 | |
至少让我好受点 | |
Et j'arrête | |
Avant la fin | |
J'arrête | |
La vie va trop loin | |
Qui m'aidera | |
A mettre fin | |
A mon Histoire sans faim | |
所以我停下 | |
在结束之前 | |
我停下 | |
生活越走越远 | |
谁来帮我 | |
结束这些 | |
无欲无求 | |
Mais j'arrête | |
Avant la fin | |
J'arrête | |
La vie va trop loin | |
Il me suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
J'arrête | |
Avant la fin | |
J'arrête | |
la vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
我停下 | |
在完结之前 | |
我停下 | |
生活偏离太远 | |
只要 | |
一点点 | |
正好让我好受点 | |
Juste me sentir bien oh oh | |
正好让我好受点 | |
J'arrête | |
Avant la fin | |
Peut-être | |
Qu'il viendra quelqu'un | |
Qui m'aidera | |
A mettre un frein | |
A mon histoire sans faim | |
我停下 | |
在结束之前 | |
我停下 | |
盼望有个人 | |
来帮我 | |
停止 | |
累感不爱 |
J' ai | |
Un regard au comptegoutte | |
Ou je ne vois m me pas | |
Dur de gue rir des doutes | |
Le de samour de moi | |
wo de | |
yan guang tai tiao ti | |
zi ji mei cha jue | |
bu neng bu huai yi | |
wo shi ai le ma | |
Tu sais je ne tra nais | |
Pas vraiment les miroirs | |
Ni leur tain sature | |
De photo de cauchemars | |
ni zhi bu zhi dao | |
wo bu xi huan zhao jing | |
fan guang ye bu xing | |
hai pa e meng cheng xing | |
C' est la vie qui me passe a travers | |
Transparente pour tous | |
Le bonheur qui ne manque pas d' air | |
Et moi qui e touffe | |
sheng huo jiang wo nian ya | |
bei suo you ren wei guan | |
xing fu wu chu bu zai | |
wo que lei gan bu ai | |
Refrain | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
wo ting xia | |
zai wan jie zhi qian | |
wo ting xia | |
sheng huo pian li tai yuan | |
zhi yao | |
yi dian dian | |
rang wo hao shou dian | |
J' arr te | |
A quoi je tiens? | |
Peut tre | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
wo ting xia | |
wo zai jian chi shen me | |
ye xu | |
zui hao de liu gei ming tian | |
zhi yao | |
yi dian dian | |
zhi shao rang wo hao shou dian | |
J' ai | |
Serre trop fort les sangles | |
Je ne sens plus les caresses | |
Pour arrondir mes angles | |
Mais qui s' y inte resse | |
wo | |
ba zi ji bang tai jin | |
qing fu dou mei gan ying | |
song kai wo de shu fu | |
dan shui hui lai guan xin | |
R ver qu' on me releve | |
Les manques d' amour isolent | |
Et d' appuyer mes le vres | |
Ailleurs que sur le sol | |
xi wang you ren bang wo | |
zou chu que ai kun jing | |
qing wen wo de zui chun | |
rang wo kuai le fei qi | |
C' est la vie qui me passe a travers | |
Transparente que ne manque pas d' air | |
Et moi qui e touffe | |
sheng huo jiang wo nian ya | |
bei suo you ren wei guan | |
wo lei gan bu ai | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
wo ting xia | |
zai wan jie zhi qian | |
wo ting xia | |
sheng huo pian li tai yuan | |
zhi yao | |
yi dian dian | |
rang wo hao shou dian | |
J' arr te | |
A quoi je tiens? | |
Peut tre | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
wo ting xia | |
wo zai jian chi shen me | |
ye xu | |
zui hao de liu gei ming tian | |
zhi yao | |
yi dian dian | |
zhi shao rang wo hao shou dian | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Qui m' aidera | |
A mettre fin | |
A mon Histoire sans faim | |
suo yi wo ting xia | |
zai jie shu zhi qian | |
wo ting xia | |
sheng huo yue zou yue yuan | |
shui lai bang wo | |
jie shu zhei xie | |
wu yu wu qiu | |
Mais j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il me suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
J' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
la vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
wo ting xia | |
zai wan jie zhi qian | |
wo ting xia | |
sheng huo pian li tai yuan | |
zhi yao | |
yi dian dian | |
zheng hao rang wo hao shou dian | |
Juste me sentir bien oh oh | |
zheng hao rang wo hao shou dian | |
J' arr te | |
Avant la fin | |
Peut tre | |
Qu' il viendra quelqu' un | |
Qui m' aidera | |
A mettre un frein | |
A mon histoire sans faim | |
wo ting xia | |
zai jie shu zhi qian | |
wo ting xia | |
pan wang you ge ren | |
lai bang wo | |
ting zhi | |
lei gan bu ai |
J' ai | |
Un regard au comptegoutte | |
Où je ne vois m me pas | |
Dur de gué rir des doutes | |
Le dé samour de moi | |
wǒ de | |
yǎn guāng tài tiāo tī | |
zì jǐ méi chá jué | |
bù néng bù huái yí | |
wǒ shī ài le ma | |
Tu sais je ne tra nais | |
Pas vraiment les miroirs | |
Ni leur tain saturé | |
De photo de cauchemars | |
nǐ zhī bù zhī dào | |
wǒ bù xǐ huān zhào jìng | |
fǎn guāng yě bù xíng | |
hài pà è mèng chéng xíng | |
C' est la vie qui me passe à travers | |
Transparente pour tous | |
Le bonheur qui ne manque pas d' air | |
Et moi qui é touffe | |
shēng huó jiāng wǒ niǎn yā | |
bèi suǒ yǒu rén wéi guān | |
xìng fú wú chǔ bù zài | |
wǒ què lèi gǎn bù ài | |
Refrain | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
wǒ tíng xià | |
zài wán jié zhī qián | |
wǒ tíng xià | |
shēng huó piān lí tài yuǎn | |
zhǐ yào | |
yì diǎn diǎn | |
ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
J' arr te | |
A quoi je tiens? | |
Peut tre | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
wǒ tíng xià | |
wǒ zài jiān chí shén me | |
yě xǔ | |
zuì hǎo de liú gěi míng tiān | |
zhǐ yào | |
yì diǎn diǎn | |
zhì shǎo ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
J' ai | |
Serré trop fort les sangles | |
Je ne sens plus les caresses | |
Pour arrondir mes angles | |
Mais qui s' y inté resse | |
wǒ | |
bǎ zì jǐ bǎng tài jǐn | |
qīng fǔ dōu méi gǎn yìng | |
sōng kāi wǒ de shù fù | |
dàn shuí huì lái guān xīn | |
R ver qu' on me releve | |
Les manques d' amour isolent | |
Et d' appuyer mes lè vres | |
Ailleurs que sur le sol | |
xī wàng yǒu rén bāng wǒ | |
zǒu chū quē ài kùn jìng | |
qīng wěn wǒ de zuǐ chún | |
ràng wǒ kuài lè fēi qǐ | |
C' est la vie qui me passe à travers | |
Transparente que ne manque pas d' air | |
Et moi qui é touffe | |
shēng huó jiāng wǒ niǎn yā | |
bèi suǒ yǒu rén wéi guān | |
wǒ lèi gǎn bù ài | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Pour enfin me sentir bien | |
wǒ tíng xià | |
zài wán jié zhī qián | |
wǒ tíng xià | |
shēng huó piān lí tài yuǎn | |
zhǐ yào | |
yì diǎn diǎn | |
ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
J' arr te | |
A quoi je tiens? | |
Peut tre | |
Le meilleur pour demain | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Me sentir bien au moins | |
wǒ tíng xià | |
wǒ zài jiān chí shén me | |
yě xǔ | |
zuì hǎo de liú gěi míng tiān | |
zhǐ yào | |
yì diǎn diǎn | |
zhì shǎo ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
Et j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Qui m' aidera | |
A mettre fin | |
A mon Histoire sans faim | |
suǒ yǐ wǒ tíng xià | |
zài jié shù zhī qián | |
wǒ tíng xià | |
shēng huó yuè zǒu yuè yuǎn | |
shuí lái bāng wǒ | |
jié shù zhèi xiē | |
wú yù wú qiú | |
Mais j' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
La vie va trop loin | |
Il me suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
J' arr te | |
Avant la fin | |
J' arr te | |
la vie va trop loin | |
Il suffira | |
De presque rien | |
Juste me sentir bien | |
wǒ tíng xià | |
zài wán jié zhī qián | |
wǒ tíng xià | |
shēng huó piān lí tài yuǎn | |
zhǐ yào | |
yì diǎn diǎn | |
zhèng hǎo ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
Juste me sentir bien oh oh | |
zhèng hǎo ràng wǒ hǎo shòu diǎn | |
J' arr te | |
Avant la fin | |
Peut tre | |
Qu' il viendra quelqu' un | |
Qui m' aidera | |
A mettre un frein | |
A mon histoire sans faim | |
wǒ tíng xià | |
zài jié shù zhī qián | |
wǒ tíng xià | |
pàn wàng yǒu gè rén | |
lái bāng wǒ | |
tíng zhǐ | |
lèi gǎn bù ài |