| 歌曲 | Santiago de Cuba |
| 歌手 | Lorie |
| 专辑 | Rester La Même |
| Une fille aux grands yeux noirs | |
| Au doux prénom de Maria | |
| Dans la douceur d'un soir, elle s'impatiente | |
| Tout le monde s'anime, joie unanime | |
| Sur la plazza | |
| Maria se sent belle, jolie señorita | |
| Dans sa tête des envies de fête | |
| Lui font oublier l'ennui | |
| Dans sa tête plus rien ne l'arrête | |
| C'est sa vie... | |
| Maria danse toute la nuit... | |
| {Refrain:} | |
| A Santiago de Cuba | |
| Maria danse la salsa | |
| Au son des percussions, des vibrations | |
| Direction playa | |
| A Santiago de Cuba | |
| Maria danse la salsa | |
| Au son des percussions, les vibrations | |
| Réveillent la casa | |
| Maria baila la salsa | |
| Cuando le da la gana | |
| Su vida es triste sin musica | |
| La chica echa de menos el sonido puro | |
| Que corre por sus venas chico | |
| Maria vive su belleza | |
| Cuando baila con su falda cubana | |
| El pueblo se levanta cuando ve tanta hermosura | |
| El ritmo de su falda vuelve loco los muchachos | |
| Y la gente sonriendo de placer a la vista de Maria | |
| Dans sa robe rouge et noire | |
| Qu'elle aimait tant | |
| Maria se sent légère comme le vent | |
| Plan de séduction, intimidation | |
| Elle ne sait pas vraiment | |
| Dans ses veines coule un sacré tempérament | |
| Dans sa tête des envies de fête | |
| Lui font oublier l'ennui | |
| Dans sa tête plus rien ne l'arrête | |
| C'est sa vie... | |
| Maria danse toute la nuit... | |
| Maria baila la salsa | |
| Cuando lo de la gana | |
| Su vida es triste sin musica, Maria | |
| {Refrain:}x2 |
| Une fille aux grands yeux noirs | |
| Au doux pré nom de Maria | |
| Dans la douceur d' un soir, elle s' impatiente | |
| Tout le monde s' anime, joie unanime | |
| Sur la plazza | |
| Maria se sent belle, jolie se orita | |
| Dans sa t te des envies de f te | |
| Lui font oublier l' ennui | |
| Dans sa t te plus rien ne l' arr te | |
| C' est sa vie... | |
| Maria danse toute la nuit... | |
| Refrain: | |
| A Santiago de Cuba | |
| Maria danse la salsa | |
| Au son des percussions, des vibrations | |
| Direction playa | |
| A Santiago de Cuba | |
| Maria danse la salsa | |
| Au son des percussions, les vibrations | |
| Ré veillent la casa | |
| Maria baila la salsa | |
| Cuando le da la gana | |
| Su vida es triste sin musica | |
| La chica echa de menos el sonido puro | |
| Que corre por sus venas chico | |
| Maria vive su belleza | |
| Cuando baila con su falda cubana | |
| El pueblo se levanta cuando ve tanta hermosura | |
| El ritmo de su falda vuelve loco los muchachos | |
| Y la gente sonriendo de placer a la vista de Maria | |
| Dans sa robe rouge et noire | |
| Qu' elle aimait tant | |
| Maria se sent lé gè re comme le vent | |
| Plan de sé duction, intimidation | |
| Elle ne sait pas vraiment | |
| Dans ses veines coule un sacré tempé rament | |
| Dans sa t te des envies de f te | |
| Lui font oublier l' ennui | |
| Dans sa t te plus rien ne l' arr te | |
| C' est sa vie... | |
| Maria danse toute la nuit... | |
| Maria baila la salsa | |
| Cuando lo de la gana | |
| Su vida es triste sin musica, Maria | |
| Refrain: x2 |