Age

歌曲 Age
歌手 Lianne La Havas
专辑 Is Your Love Big Enough?

歌词

[00:10.10] Why do I love him? He don't love back
[00:14.25] When I call his name, he turns his back
[00:18.25] The weather is growing cold
[00:21.06] And I want him back again
[00:27.00] I kinda know this other guy but he's rather
[00:31.19] Old enough to be my father
[00:35.38] So he's not the one for me
[00:38.07] 'Cause I fancy younger men
[00:43.38] I'm at a loss
[00:46.82] Not a coincidence he left me because
[00:51.88] My older man
[00:55.26] Was ready to love me like the woman that I am
[01:00.27] Oooh
[01:04.09] So is it such a problem that he's old?
[01:08.46] As long as he does whatever he's told
[01:12.77] I'm glad that it's just my heart that he stole
[01:16.53] And left my dignity alone
[01:17.90]
[01:21.02] When in Rome we landed our first kiss
[01:26.65] I slurred my words but he pretended not to notice
[01:31.09] And then he sat down to play
[01:33.78] My heart sang a symphony
[01:38.71] So far, so swimmingly
[01:40.34]
[01:42.43] And then I got up to find my fish in that sea
[01:47.07] We've come so far
[01:50.88] So who gives a damn about the ages we are
[01:57.00] Oooh.
[02:00.00] So is it such a problem that he's old?
[02:04.32] As long as he does whatever he is told
[02:07.07] I'm glad that it's just my heart that he stole
[02:12.32] And left my dignity alone
[02:17.27] So is it such a problem that he's old?
[02:21.34] As long as he does whatever he is told
[02:25.58] I know I'm gonna survive the December cold
[02:30.02] With somebody to retrieve my long lost soul
[02:34.39] With somebody to retrieve my long lost soul.

歌词大意

[00:10.10] wǒ wèi shí me yào ài tā? tā yòu bú huì ài huí lái
[00:14.25] dāng wǒ jiào tā de míng zì, tā què bèi duì wǒ
[00:18.25] qì wēn shùn jiān biàn lěng
[00:21.06] wǒ què xī wàng tā zài cì huí lái
[00:27.00] wǒ rèn shi hěn duō bǐ tā hǎo de nán hái, tā shì
[00:31.19] nà me lǎo, dōu kě yǐ dāng wǒ bà bà le
[00:35.38] suǒ yǐ tā bú shì nà gè duì de rén
[00:38.07] yīn cǐ wǒ xǐ huān nián qīng yì diǎn de nán rén
[00:43.38] wǒ kùn huò bù jiě
[00:46.82] tā de lí qù bú shì qiǎo hé yīn wèi
[00:51.88] tā shì wǒ de lǎo nán rén
[00:55.26] céng zhǔn bèi ài wǒ zhè yàng yí gè nǚ rén
[01:00.27] ō
[01:04.09] nà me tā hěn lǎo zhēn de shì gè wèn tí ma
[01:08.46] zhǐ yào tā shuō dào zuò dào
[01:12.77] wǒ hěn lè yì bèi tā tōu zǒu zhè kē xīn
[01:16.53] jiù bǎ zūn yán fàng zài yī páng
[01:21.02] hái jì de zài luó mǎ wǒ men dì yī cì jiē wěn
[01:26.65] wǒ hán hu qí cí, tā yě jiǎ zhuāng bù zài yì
[01:31.09] rán hòu tā zuò dìng gòng wǒ wán shuǎ
[01:33.78] wǒ de xīn chàng zhe jiāo xiǎng yuè
[01:38.71] yáo yáo yī yī
[01:42.43] rán hòu wǒ qīng xǐng, fā xiàn ài qíng yǐ rú hǎi zhōng yú
[01:47.07] zǒu le nà me yuǎn
[01:50.88] shuí zài hu zhè diǎn nián líng chā jù
[01:57.00] ō
[02:00.00] nà me tā hěn lǎo zhēn de shì gè wèn tí ma
[02:04.32] zhǐ yào tā shuō dào zuò dào
[02:07.07] wǒ hěn lè yì bèi tā tōu zǒu zhè kē xīn
[02:12.32] jiù bǎ zūn yán fàng zài yī páng
[02:17.27] nà me tā hěn lǎo zhēn de shì gè wèn tí ma
[02:21.34] zhǐ yào tā shuō dào zuò dào
[02:25.58] jí shǐ zài zhè rú tóng là yuè de yán hán zhōng, wǒ yě xiāng xìn wǒ néng cún huó
[02:30.02] yǔ nà gè shí dào wǒ pò suì mí shī de xīn de rén yì qǐ
[02:34.39] yǔ nà gè shí dào wǒ pò suì mí shī de xīn de rén yì qǐ