Your Side Of The Bed

歌曲 Your Side Of The Bed
歌手 Little Big Town
专辑 Tornado

歌词

[00:17.49] On your side of the bed
[00:19.49] There's a picture of our wedding day,
[00:22.80]
[00:24.93] A clock that don't work,
[00:26.30] and the bible that your daddy gave
[00:29.87]
[00:30.55] Its on the window side,
[00:33.89] where the moon creeps in at night.
[00:38.82] Staring at the ceiling,
[00:40.64] lying here all alone
[00:44.01]
[00:45.33] I said a prayer for you,
[00:47.02] then I said one of my own.
[00:50.39]
[00:51.76] But you don't reach for me
[00:55.02] when you lie down quietly
[00:58.84] Tell me how
[01:01.97] How'd you get so far away?
[01:05.34] All we have left are the memories
[01:09.97] of the love we made
[01:12.29] Are you sleeping with your own regret
[01:17.92]
[01:18.60] On your side of the bed
[01:24.42]
[01:26.67] On your side of the bed
[01:28.92] there's a burned down candle flame,
[01:32.36]
[01:34.43] A letter I started
[01:35.74] but I didn't know what to say
[01:38.99]
[01:40.30] No I couldn't write it down,
[01:43.49] so I try to say it now
[01:47.43] Tell me how
[01:50.61] How'd you get so far away
[01:54.06] All we have left are the memories
[01:58.69] of the love we made
[02:01.06] Are you sleeping with your own regret
[02:06.81]
[02:07.32] On your side of the bed
[02:11.50] Aren't you even gonna make a sound?
[02:14.76] Your side of the bed
[02:17.26] Turn the other way
[02:18.51] when I turn the lights down
[02:21.57] Your side of the bed
[02:24.28]
[02:25.71] Are you lonely?
[02:29.34] Like I'm lonely?
[02:33.72] How?
[02:35.85] How'd you get so far away?
[02:39.10] All we have left are the memories
[02:43.73] of the love we made
[02:46.17] Are you sleeping with your own regret?
[02:50.11] Tell me how
[02:53.05] How'd you get so far away?
[02:56.55] All we have left are the memories
[03:01.11] of the love we made
[03:03.74] Are you sleeping with your own regret
[03:09.67] On your side of the bed
[03:15.67]
[03:17.05] On your side of the bed
[03:20.18]
[03:23.24] Are you still awake on your side of the bed

歌词大意

[00:17.49] nǐ de chuáng tóu
[00:19.49] guà zhe wǒ men de jié hūn zhào piān,
[00:24.93] yī miàn shī xiū de shí zhōng
[00:26.30] hái yǒu nǐ fù qīn gěi de shèng jīng.
[00:30.55] yuè liàng zài yè lǐ cóng chuāng tóu
[00:33.89] qiāo qiāo dì pá jìn lái,
[00:38.82] nǐ wǒ níng shì zhe tiān huā bǎn,
[00:40.64] gū jì de tǎng zài chuáng shàng.
[00:45.33] wǒ xiàng nǐ dào wǎn ān,
[00:47.02] yě xiàng zì jǐ dào wǎn ān
[00:51.76] dàn nǐ bù lǐ huì wǒ,
[00:55.02] zhǐ shì jìng jìng de tǎng zài nà li.
[00:58.84] qǐng gào sù wǒ,
[01:01.97] wèi hé nǐ wǒ jiàn xíng jiàn yuǎn?
[01:05.34] wǒ men shèng xià de zhǐ yǒu
[01:09.97] yǐ qián de tián mì huí yì.
[01:12.29] nǐ shì fǒu yě zhěn zhe huǐ hèn rù mián?
[01:18.60] zài chuáng de nà tóu.
[01:26.67] zài nǐ de chuáng tóu,
[01:28.92] yī zhī là zhú rán shāo dài jìn.
[01:34.43] tí bǐ xiǎng xiě xìn gěi nǐ,
[01:35.74] què bù zhī cóng hé shuō qǐ.
[01:40.30] suàn le,
[01:43.49] wǒ hái shì zhí jiē shuō chū lái ba.
[01:47.43] qǐng gào sù wǒ,
[01:50.61] wèi hé nǐ wǒ jiàn xíng jiàn yuǎn?
[01:54.06] wǒ men shèng xià de zhǐ yǒu
[01:58.69] yǐ qián de tián mì huí yì.
[02:01.06] nǐ shì fǒu yě zhěn zhe huǐ hèn rù mián?
[02:07.32] zài chuáng de nà tóu.
[02:11.50] nǐ zhēn de dǎ suàn yī shēng bù kēng ma?
[02:14.76] zhǐ shì jìng jìng dì tǎng zài na r?
[02:17.26] dēng yī xī,
[02:18.51] nǐ jiù zhuǎn guò shēn qù,
[02:21.57] zài chuáng de nà tóu.
[02:25.71] nǐ shì fǒu hé wǒ yí yàng
[02:29.34] gǎn dào gū dú jì mò?
[02:33.72] wèi shí me?
[02:35.85] wèi shí me nǐ jiàn xíng jiàn yuǎn?
[02:39.10] wǒ men shèng xià de zhǐ yǒu
[02:43.73] yǐ qián de tián mì huí yì.
[02:46.17] nǐ shì fǒu yě zhěn zhe huǐ hèn rù mián?
[02:50.11] qǐng gào sù wǒ,
[02:53.05] wèi hé nǐ wǒ jiàn xíng jiàn yuǎn?
[02:56.55] wǒ men shèng xià de zhǐ yǒu
[03:01.11] yǐ qián de tián mì huí yì.
[03:03.74] nǐ shì fǒu yě zhěn zhe huǐ hèn rù mián?
[03:09.67] zài chuáng de nà tóu,
[03:17.05] nǐ de nà tóu,
[03:23.24] xiàn zài nǐ shì fǒu yě zhǎn zhuǎn nán mián?