Seamisai

歌曲 Seamisai
歌手 Laura Pausini
专辑 Le Cose Che Vivi

歌词

[00:00.00] 作词 : Carrella, Cheope
[00:00.47] Non dire no '
[00:05.33] che ti conosco e lo so Cosa pensi
[00:09.91] Non dirmi no.
[00:14.57] E giada un po'
[00:18.91] che non ti sento
[00:20.96] Parlare d'amore
[00:24.33] Usare il tempo al futuro per noi
[00:28.37] E non serve ripetere ancora
[00:32.54] che tu mi vuoi
[00:42.30] Perche ora non c'e quel tuo
[00:46.50] Sorriso al mattino per me
[00:51.30] Perche non mi dai piu niente di te
[00:59.48] Se ami sai quando tutto finisce
[01:03.83] Se ami sai come un brivido triste
[01:08.30] Come in un film dalle scene gioviste
[01:13.03] Che se ne va' oh no!
[01:17.49] Sai sempre quando una storia si e chiusa
[01:21.94] E non si puopi?inventare una scusa
[01:26.34] Se ami prendi le mie mani
[01:31.49] Perche prima di domani
[01:35.84] Finira
[01:54.21] E non si puo
[01:58.40] Chiudere gli occhi e far finta di niente
[02:03.18] Come fai tu quando resti con me
[02:08.05] E non trovi il coraggio di dirmi che cosa ce?
[02:16.64] Sara dentro di me come una notte
[02:22.39] D'inverno perche
[02:25.66] Sara da oggi in poi senza di te
[02:33.92] Se ami sai quando tutto finisce
[02:38.43] Se ami sai come un brivido triste
[02:42.93] Come in un film dalle scene gioviste
[02:47.40] Che se ne va' oh no!
[02:51.92] Sai bene quando inizia il dolore
[02:56.35] E arriva la fina di una storia d'amore
[03:00.95] Ma se ami prendi le mie mani
[03:05.96] Perche prima di domani
[03:10.69] Te ne andrai'
[03:15.02] non sarai
[03:19.53] Qui con me.
[03:26.12]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Carrella, Cheope
[00:00.47] Non dire no '
[00:05.33] che ti conosco e lo so Cosa pensi
[00:09.91] Non dirmi no.
[00:14.57] E giada un po'
[00:18.91] che non ti sento
[00:20.96] Parlare d' amore
[00:24.33] Usare il tempo al futuro per noi
[00:28.37] E non serve ripetere ancora
[00:32.54] che tu mi vuoi
[00:42.30] Perche ora non c' e quel tuo
[00:46.50] Sorriso al mattino per me
[00:51.30] Perche non mi dai piu niente di te
[00:59.48] Se ami sai quando tutto finisce
[01:03.83] Se ami sai come un brivido triste
[01:08.30] Come in un film dalle scene gioviste
[01:13.03] Che se ne va' oh no!
[01:17.49] Sai sempre quando una storia si e chiusa
[01:21.94] E non si puopi? inventare una scusa
[01:26.34] Se ami prendi le mie mani
[01:31.49] Perche prima di domani
[01:35.84] Finira
[01:54.21] E non si puo
[01:58.40] Chiudere gli occhi e far finta di niente
[02:03.18] Come fai tu quando resti con me
[02:08.05] E non trovi il coraggio di dirmi che cosa ce?
[02:16.64] Sara dentro di me come una notte
[02:22.39] D' inverno perche
[02:25.66] Sara da oggi in poi senza di te
[02:33.92] Se ami sai quando tutto finisce
[02:38.43] Se ami sai come un brivido triste
[02:42.93] Come in un film dalle scene gioviste
[02:47.40] Che se ne va' oh no!
[02:51.92] Sai bene quando inizia il dolore
[02:56.35] E arriva la fina di una storia d' amore
[03:00.95] Ma se ami prendi le mie mani
[03:05.96] Perche prima di domani
[03:10.69] Te ne andrai'
[03:15.02] non sarai
[03:19.53] Qui con me.
[03:26.12]

歌词大意

[00:00.47] bú yào shuō bù
[00:05.33] wǒ liǎo jiě nǐ, zhī dào nǐ zài xiǎng shén me
[00:09.91] bú yào duì wǒ shuō bù
[00:14.57] yǐ jīng yǒu le yī duàn shí jiān le
[00:18.91] zài méi yǒu tīng dào nǐ
[00:20.96] tán qǐ ài qíng
[00:24.33] zài wǒ men zhī jiān shǐ yòng jiāng lái shí ba
[00:28.37] yī biàn biàn dì shuō wǒ ài nǐ
[00:32.54] nà bìng bù zòu xiào
[00:42.30] yīn wèi xiàn zài nǐ měi tiān zǎo chén duì wǒ de wēi xiào
[00:46.50] yǐ xiāo shī bú jiàn
[00:51.30] yīn wèi nǐ bù zài bǎ nǐ de yī sī yī háo xiàn gěi wǒ
[00:59.48] rú guǒ nǐ zhuì rù ài hé nǐ jiù huì zhī dào yī qiè zài shén me shí hòu jié shù
[01:03.83] rú guǒ nǐ zhuì rù ài hé nǐ jiù zhī dào, xiàng yī zhèn bēi shāng de hán zhàn
[01:08.30] xiàng yī bù yǐ jīng kàn guò de diàn yǐng
[01:13.03] tā yǐ suí fēng ér shì, bù
[01:17.49] nǐ zǒng shì zhī dào gù shì shén me shí hòu dào dá jié jú
[01:21.94] bìng qiě bù néng biān zào chū yí gè jiè kǒu
[01:26.34] rú guǒ nǐ céng zhuì rù ài hé jiù qǐng wò zhù wǒ de shuāng shǒu
[01:31.49] yīn wèi zài míng tiān dào lái zhī qián
[01:35.84] yī qiè jiù jié shù le
[01:54.21] wǒ zuò bú dào
[01:58.40] bì shang yǎn zhuāng zuò shén me dōu méi fā shēng
[02:03.18] xiàng nǐ zài wǒ shēn biān zuò de nà yàng
[02:08.05] nǐ méi yǒu yǒng qì gào sù wǒ shì shén me nà shi shén me
[02:16.64] jiāng huì cáng zài wǒ de shēn tǐ lǐ, xiàng hán dōng zhōng de
[02:22.39] hēi yè, yīn wèi
[02:25.66] cóng jīn tiān qǐ wǒ jiāng yào shī qù nǐ
[02:33.92] rú guǒ nǐ zhuì rù ài hé nǐ jiù huì zhī dào yī qiè zài shén me shí hòu jié shù
[02:38.43] rú guǒ nǐ zhuì rù ài hé nǐ jiù zhī dào, xiàng yī zhèn bēi shāng de hán zhàn
[02:42.93] xiàng yī bù yǐ jīng kàn guò de diàn yǐng
[02:47.40] tā yǐ suí fēng ér shì, bù
[02:51.92] nǐ hěn qīng chǔ tòng kǔ zài shén me shí hòu xí lái
[02:56.35] yě hěn qīng chǔ zhè ài de gù shì yǐ dào zhōng jié
[03:00.95] dàn rú guǒ nǐ céng zhuì rù ài hé jiù qǐng wò zhù wǒ de shuāng shǒu
[03:05.96] yīn wèi zài míng tiān lái dào zhī qián
[03:10.69] nǐ jiù huì lí kāi
[03:15.02] nǐ jiù zài yě bú huì
[03:19.53] zài wǒ de shēn biān