Hair

歌曲 Hair
歌手 Lady Gaga
专辑 Born This Way (International Standard Version)

歌词

[00:14.46] Whenever I'm dressed cool my parents put up a fight
[00:21.41] And I'm hotshot mom will cut my hair at night
[00:29.00] And in the morning I'm short of my identity
[00:34.92] I speak: mom and dad why can't I be who I wanna be?
[00:40.53] To be
[00:43.50] I just wanna be myself and I want you to love me for who I am
[00:50.15] I just wanna be myself and I want you to know I am hair
[00:56.60] I've had enough! This is my prayer
[00:59.94] That I'll die living just as free as my hair
[01:03.08] I've had enough! This is my prayer
[01:07.02] That I'll die living just as free as my hair
[01:10.71] I've had enough! I'm not a freak
[01:14.19] I'm just keep fighting to stay cool on the streets
[01:17.35] I've had enough, enough, enough
[01:21.18] And this is my prayer, I swear, I'm as free as my hair
[01:27.45] I'm as free as my hair
[01:31.02] I am my hair~
[01:39.72] free as my hairrrrrr~
[01:54.00] Sometimes I want some bright on highlights
[02:00.35] Just because I want my friend to think that I am dynamite
[02:07.86] And on party, roxy, high school dance
[02:15.38] I got my bangs too hard that I don't stand a chance
[02:20.20] A chance
[02:22.14] I just wanna be myself and I want you to love me for who I am
[02:29.76] I just wanna be myself and I want you to know I am my hair
[02:36.00]
[02:36.20] I've had enough! This is my prayer
[02:39.39] That I'll die living just as free as my hair
[02:43.08] I've had enough! This is my prayer
[02:46.43] That I'll die living just as free as my hair
[02:50.32] I've had enough! I'm not a freak
[02:53.48] I'm just keep fighting to stay cool on the streets
[02:56.91] I've had enough, enough, enough
[03:00.64] And this is my prayer, I swear, I'm as free as my hair
[03:07.63] I'm as free as my hair
[03:11.34] I am my hair, I am my hair
[03:33.54] I just wanna be free, I just wanna be me
[03:37.08] And I want lots of friends that invite me to their parties
[03:40.82] Don't wanna change and I don't wanna be ashamed
[03:44.04] I'm the spirit of my hair, it's all the glory that I bare
[03:48.20] I'm my hair, I am my hair
[03:52.90] It's all the glory that I bare
[03:55.21] I'm my hair-am my hair
[03:59.96] I'm my hair-am my hair yeah!
[04:15.62] I've had enough! This is my prayer
[04:18.84] That I'll die living just as free as my hair
[04:22.32] I've had enough! This is my prayer
[04:26.09] That I'll die living just as free as my hair
[04:29.80] I've had enough! I'm not a freak
[04:32.88] I'm just keep fighting to stay cool on the streets
[04:36.42] I've had enough, enough, enough
[04:40.22] And this is my prayer, I swear, I'm as free as my hair (This is my prayer! I'm not a freak!)
[04:51.99] I am my hair
[04:58.20] I am my hair-am my hair

歌词大意

[00:14.46] měi cì zhǐ yào wǒ chuān de tài kù, wǒ de fù mǔ jiù huì bào nù
[00:21.41] rú guǒ wǒ biǎo xiàn de zì mìng bù fán, mā mā jiù huì zài wǎn shàng jiǎn diào wǒ de tóu fà
[00:29.00] dào le zǎo shàng, wǒ fā xiàn le zì jǐ jìng rán hé bié rén yí yàng
[00:34.92] wǒ jiān jiào de hū huàn:" bà bà mā mā!" wèi shí me wǒ bù néng zuò wǒ xiǎng zuò de rén
[00:40.53] zuò wǒ zì jǐ
[00:43.50] wǒ jǐn jǐn shì xiǎng zuò wǒ zì jǐ, wǒ xī wàng nǐ men ài zhēn shí de běn wǒ
[00:50.15] wǒ zhǐ xiǎng zuò wǒ zì jǐ,
[00:56.60] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[00:59.94] yào shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī, nà hái bù rú sǐ
[01:03.08] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[01:07.02] shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng zì yóu, nà hái bù rú sǐ
[01:10.71] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! wǒ bú shì guài tāi
[01:14.19] jiù suàn shì zài dà jiē shàng wǒ yě yào bǎo chí wǒ zì jǐ de zī tài
[01:17.35] wǒ yǐ jīng shòu gòu le zhèi xiē, shòu gòu le, zhēn de shòu gòu le!
[01:21.18] zhè shì wǒ de qí dǎo
[01:27.45] wǒ huó de xiàng wǒ de tóu fà yí yàng kuáng dàng bù jī
[01:31.02] tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng
[01:39.72] bù jī jiù xiàng wǒ de tóu fà
[01:54.00] yǒu shí hou wǒ xiǎng zài zuì chū zhòng de dì fāng kuáng wǔ
[02:00.35] zhǐ shì yīn wèi wǒ xiǎng ràng wǒ de péng yǒu rèn wéi wǒ shì chāo jí bàng de
[02:07.86] zài jù huì shàng, zài yáo gǔn wǔ tái shàng, zài gāo zhōng biǎo yǎn shàng
[02:15.38] wǒ dōu huì fàng zòng dì kuáng wǔ
[02:20.20] jī huì
[02:22.14] wǒ jǐn jǐn shì xiǎng zuò wǒ zì jǐ, wǒ xī wàng nǐ men ài zhēn shí de běn wǒ
[02:29.76] wǒ zhǐ xiǎng zuò wǒ zì jǐ, wǒ xī wàng nǐ men rèn shi dào tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng
[02:36.20] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[02:39.39] yào shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī, nà hái bù rú sǐ
[02:43.08] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[02:46.43] yào shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī, nà hái bù rú sǐ
[02:50.32] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! wǒ bú shì guài tāi
[02:53.48] jiù suàn shì zài dà jiē shàng wǒ yě yào bǎo chí wǒ zì jǐ de zī tài
[02:56.91] wǒ yǐ jīng shòu gòu le zhèi xiē, shòu gòu le, zhēn de shòu gòu le!
[03:00.64] zhè shì wǒ de qí dǎo
[03:07.63] wǒ huó de xiàng wǒ de tóu fà yí yàng kuáng dàng bù jī
[03:11.34] tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng, wǒ jiù xiàng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī
[03:33.54] wǒ zhǐ shì xiǎng huó de zì yóu, zuò zhēn shí de zì jǐ
[03:37.08] wǒ xiǎng yào wǒ de péng yǒu men yāo qǐng wǒ qù cān jiā tā men de jù huì, yuè duō yāo qǐng yuè hǎo
[03:40.82] wǒ bù xiǎng yī chéng bù biàn, bù xiǎng nà me hài xiū
[03:44.04] wǒ de jīng shén jiù xiàng wǒ de tóu fà yí yàng, zhè shì wǒ chì luǒ luǒ de róng yào
[03:48.20] tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng
[03:52.90] zhè shì wǒ chì luǒ luǒ de róng yào
[03:55.21] tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng!
[03:59.96] wǒ jiù xiàng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī
[04:15.62] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[04:18.84] yào shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī, nà hái bù rú sǐ
[04:22.32] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! zhè shì wǒ de qí dǎo
[04:26.09] yào shì bù néng huó dé rú tóng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī, nà hái bù rú sǐ
[04:29.80] wǒ yǐ jīng shòu gòu le! wǒ bú shì guài tāi
[04:32.88] jiù suàn shì zài dà jiē shàng wǒ yě yào bǎo chí wǒ zì jǐ de zī tài
[04:36.42] wǒ yǐ jīng shòu gòu le zhèi xiē, shòu gòu le, zhēn de shòu gòu le!
[04:40.22] zhè shì wǒ de qí dǎo, wǒ fā shì wǒ yào huó de xiàng wǒ de tóu fà yí yàng kuáng dàng bù jī zhè shì wǒ de qí dǎo! wǒ bú shì guài tāi
[04:51.99] tóu fà jiù shì wǒ de xiàng zhēng!
[04:58.20] wǒ jiù xiàng wǒ de tóu fà yí yàng bù jī