歌曲 | Olympia |
歌手 | Lush |
专辑 | Lovelife |
[00:00.00] | 作词 : Anderson |
[00:00.00] | Olympia |
[00:01.63] | |
[00:04.63] | (Anderson) |
[00:07.91] | |
[00:37.86] | Will I ever be Olympia? |
[00:42.21] | Will I ever be a girl like her? |
[00:46.49] | Will I ever have to say the word |
[00:50.84] | And instantly I'll be adored? |
[00:55.44] | Could I ever deign to have the look |
[00:59.87] | Instead of have to read a book? |
[01:04.35] | Will I ever be Olympia? |
[01:08.83] | Will I ever be a girl like her? |
[01:11.06] | |
[01:16.04] | And if ever there's a will |
[01:17.60] | There's a place in Notting Hill |
[01:22.13] | You can go and visit still |
[01:28.97] | |
[01:30.97] | And if ever there's a way |
[01:35.81] | To find a hopeful ray |
[01:40.11] | Will I find it all today? |
[01:45.35] | |
[01:47.92] | Will I ever be Olympia? |
[01:52.05] | Could I ever have a cat like her? |
[01:55.91] | Could I ever lie around all day |
[02:00.06] | eating chocolate and marmalade? |
[02:04.59] | Now it's time to find the perfect world |
[02:08.63] | Dress myself up like the perfect girl |
[02:12.92] | Could I ever be Olympia? |
[02:17.34] | Could I ever be in love like her? |
[02:22.34] | |
[02:24.66] | In chaos of our lives |
[02:28.93] | Can we ever find the time |
[02:33.25] | To cherish feeling fine |
[02:38.74] | |
[02:41.69] | And in the aftermath of pain |
[02:45.84] | Can the balance be regained? |
[02:50.22] | Can we ever be the same? |
[02:55.13] | |
[02:58.27] | And now, time to switch off |
[03:01.89] | Sit down, turn the lights off |
[03:06.06] | Lie back, treat this sofa like your own |
[03:13.82] | |
[03:14.75] | Look out, here comes trouble |
[03:18.77] | Look out, we're in a muddle |
[03:23.02] | Keep running 'til you find you've reached your home |
[03:31.06] | |
[03:55.28] | Could I ever be Olympia? |
[04:01.06] | |
[04:16.85] | In the chaos of our lives |
[04:21.03] | Can we ever find the time |
[04:25.34] | To cherish feeling fine |
[04:30.24] | |
[04:33.77] | And in the aftermath of pain |
[04:37.94] | Can the balance be regained? |
[04:42.29] | Can we ever be the same? |
[04:47.01] | |
[04:49.86] | And now, time to switch off. |
[04:54.61] | |
[04:55.45] |
[00:00.00] | zuò cí : Anderson |
[00:00.00] | Olympia |
[00:01.63] | |
[00:04.63] | Anderson |
[00:07.91] | |
[00:37.86] | Will I ever be Olympia? |
[00:42.21] | Will I ever be a girl like her? |
[00:46.49] | Will I ever have to say the word |
[00:50.84] | And instantly I' ll be adored? |
[00:55.44] | Could I ever deign to have the look |
[00:59.87] | Instead of have to read a book? |
[01:04.35] | Will I ever be Olympia? |
[01:08.83] | Will I ever be a girl like her? |
[01:11.06] | |
[01:16.04] | And if ever there' s a will |
[01:17.60] | There' s a place in Notting Hill |
[01:22.13] | You can go and visit still |
[01:28.97] | |
[01:30.97] | And if ever there' s a way |
[01:35.81] | To find a hopeful ray |
[01:40.11] | Will I find it all today? |
[01:45.35] | |
[01:47.92] | Will I ever be Olympia? |
[01:52.05] | Could I ever have a cat like her? |
[01:55.91] | Could I ever lie around all day |
[02:00.06] | eating chocolate and marmalade? |
[02:04.59] | Now it' s time to find the perfect world |
[02:08.63] | Dress myself up like the perfect girl |
[02:12.92] | Could I ever be Olympia? |
[02:17.34] | Could I ever be in love like her? |
[02:22.34] | |
[02:24.66] | In chaos of our lives |
[02:28.93] | Can we ever find the time |
[02:33.25] | To cherish feeling fine |
[02:38.74] | |
[02:41.69] | And in the aftermath of pain |
[02:45.84] | Can the balance be regained? |
[02:50.22] | Can we ever be the same? |
[02:55.13] | |
[02:58.27] | And now, time to switch off |
[03:01.89] | Sit down, turn the lights off |
[03:06.06] | Lie back, treat this sofa like your own |
[03:13.82] | |
[03:14.75] | Look out, here comes trouble |
[03:18.77] | Look out, we' re in a muddle |
[03:23.02] | Keep running ' til you find you' ve reached your home |
[03:31.06] | |
[03:55.28] | Could I ever be Olympia? |
[04:01.06] | |
[04:16.85] | In the chaos of our lives |
[04:21.03] | Can we ever find the time |
[04:25.34] | To cherish feeling fine |
[04:30.24] | |
[04:33.77] | And in the aftermath of pain |
[04:37.94] | Can the balance be regained? |
[04:42.29] | Can we ever be the same? |
[04:47.01] | |
[04:49.86] | And now, time to switch off. |
[04:54.61] | |
[04:55.45] |
[00:37.86] | wǒ huì chéng wéi ào lín pǐ yà ma? |
[00:42.21] | wǒ néng chéng wéi xiàng tā yí yàng de nǚ hái ma? |
[00:46.49] | huì bú huì mǒu tiān yī kāi kǒu |
[00:50.84] | wǒ jiù huì chéng wéi wàn rén mí |
[00:55.44] | wǒ huì yǒu jī huì zhàn zài tā miàn qián |
[00:59.87] | ér bú shì zài shū zhōng yǔ tā xiāng yù ma? |
[01:04.35] | wǒ huì chéng wéi ào lín pǐ yà ma? |
[01:08.83] | wǒ néng chéng wéi xiàng tā yí yàng de nǚ hái ma? |
[01:16.04] | rú guǒ yǒu kě néng |
[01:17.60] | zài nuò dīng shān shàng de mǒu chù |
[01:22.13] | nǐ yī jiù kě yǐ qù bài fǎng tā |
[01:30.97] | rú guǒ yǒu yī zhǒng fāng fǎ |
[01:35.81] | kě yǐ zhǎo dào chōng mǎn xī wàng de guāng máng |
[01:40.11] | wǒ néng zài jīn tiān zhǎo dào tā ma? |
[01:47.92] | wǒ huì chéng wéi ào lín pǐ yà ma? |
[01:52.05] | wǒ néng xiàng tā yōng yǒu yì zhī māo ma? |
[01:55.91] | wǒ kě yǐ yì tiān dōu tǎng zhe |
[02:00.06] | chī qiǎo kè lì hé guǒ jiàng ma? |
[02:04.59] | shì shí hòu zhǎo dào nà gè wán měi dí shì jiè le |
[02:08.63] | bǎ zì jǐ dǎ bàn chéng yí gè wán měi dí nǚ hái |
[02:12.92] | wǒ huì chéng wéi ào lín pǐ yà ma? |
[02:17.34] | wǒ néng xiàng tā yí yàng yōng yǒu ài qíng ma? |
[02:24.66] | zài shēng huó de hùn dùn zhōng |
[02:28.93] | wǒ men néng bǎ wò shí guāng |
[02:33.25] | lái zhēn xī nèi xiē měi hǎo shùn jiān ma? |
[02:41.69] | zài tòng kǔ de shāng kǒu lǐ |
[02:45.84] | chún jié hái néng huī fù ma? |
[02:50.22] | wǒ men néng biàn de yī běn wàn shū ma? |
[02:58.27] | xiàn zài, shì shí hòu gāi fàng kōng zì jǐ le |
[03:01.89] | zuò xià lái, bǎ dēng guān diào ba |
[03:06.06] | jiāng shēn tǐ shēn shēn dì yǐ kào zài shā fā lǐ |
[03:14.75] | dāng xīn, má fán jiù yào dào lái |
[03:18.77] | dāng xīn, wǒ men zhèng xiàn yú ní tán |
[03:23.02] | jiān chí pǎo xià qù, zhí dào zhǎo dào zì jǐ de guī sù |
[03:55.28] | wǒ huì chéng wéi ào lín pǐ yà ma? |
[04:16.85] | zài shēng huó de hùn dùn zhōng |
[04:21.03] | wǒ men néng bǎ wò shí guāng |
[04:25.34] | lái zhēn xī nèi xiē měi hǎo shùn jiān ma? |
[04:33.77] | zài tòng kǔ de shāng kǒu lǐ |
[04:37.94] | chún jié hái néng huī fù ma? |
[04:42.29] | wǒ men néng biàn de yī běn wàn shū ma? |
[04:49.86] | xiàn zài, shì shí hòu gāi fàng kōng zì jǐ le |