Carmen

歌曲 Carmen
歌手 Lush
专辑 Topolino

歌词

[00:02.910] Carmen tells me what she's done
[00:07.140] Says she's having fun
[00:10.490] Wants to be a mom
[00:16.510] Copper hair and golden smile
[00:20.790] Sparkles all the while
[00:23.960] But life can be a trial
[00:29.420] Carmen's in a world of pain
[00:32.710] Don't cry now for yesterday
[00:36.130] Baby's gone but she's okay
[00:46.080] Carmen tells me where she's been
[00:50.300] Nightmares that she's seen
[00:53.730] Makes me want to scream
[00:59.690] Hear the things that she's been through
[01:03.960] Gray and black and blue
[01:07.320] Life can be so cruel
[01:12.470] Sit down here and take a drink
[01:15.840] Tell me about everything
[01:19.220] And he shrugs and then he winks again
[01:26.010] Chocolate box and photograph
[01:29.410] Life is hard and life is tough
[01:32.870] Carmen smiles and then she laughs again
[01:40.130] It's time we started heading home now
[01:46.870] I've made mistakes along the way
[01:53.700] It makes no sense but I'm okay now
[01:57.810] It's happened again, I guess I'll live another day
[02:05.200] Sit down here and take a drink
[02:08.570] Tell me about everything
[02:11.980] And he shrugs and then he winks again
[02:18.810] Chocolate box and photograph
[02:22.160] Life is hard and life is tough
[02:25.630] Carmen smiles and then she laughs again

歌词大意

[00:02.910] kǎ mén gào sù wǒ tā zuò le shén me
[00:07.140] tā shuō tā zhèng zài xiǎng shòu lè qù
[00:10.490] xiǎng chéng wéi yí gè mǔ qīn
[00:16.510] tóng sè de tóu fà hé càn làn de xiào róng
[00:20.790] zài cǐ kè shǎn yào
[00:23.960] dàn shēng huó yě kě yǐ biàn chéng yī chǎng mó nàn
[00:29.420] kǎ mén huó zài yí gè tòng kǔ de shì jiè lǐ
[00:32.710] bú yào wèi le zuó tiān kū qì
[00:36.130] hái zi méi yǒu le, dàn tā qíng kuàng hái hǎo
[00:46.080] kǎ mén gào sù wǒ tā qù le nǎ lǐ
[00:50.300] tā zài nà li kàn jiàn le mèng yǎn
[00:53.730] ràng wǒ xiǎng yào jiān shēng jīng jiào
[00:59.690] tīng zhe tā shuō de qīn shēn jīng lì
[01:03.960] chōng mǎn huī sè, hēi sè hé lán sè
[01:07.320] shēng huó yuán lái kě yǐ rú cǐ cán rěn
[01:12.470] zuò xià lái hē yī bēi ba
[01:15.840] gào sù wǒ suǒ yǒu de shì
[01:19.220] tā sǒng sǒng jiān, rán hòu shǐ le gè yǎn sè
[01:26.010] hé zhuāng qiǎo kè lì hé zhào piān
[01:29.410] shēng huó shì rú cǐ de jiān nán
[01:32.870] kǎ mén wēi wēi yī xiào rán hòu dà xiào qǐ lái
[01:40.130] shì shí hòu zhǔn bèi huí jiā le
[01:46.870] zài lù shàng wǒ fàn le yī xiē cuò wù
[01:53.700] suī rán méi yǒu yì yì, dàn wǒ xiàn zài méi shì le
[01:57.810] tā zài cì fā shēng, wǒ cāi wǒ hái néng zài huó yì tiān
[02:05.200] zuò xià lái hē yī bēi ba
[02:08.570] gào sù wǒ suǒ yǒu de shì
[02:11.980] tā sǒng sǒng jiān, rán hòu shǐ le gè yǎn sè
[02:18.810] hé zhuāng qiǎo kè lì hé zhào piān
[02:22.160] shēng huó shì rú cǐ de jiān nán
[02:25.630] kǎ mén wēi wēi yī xiào rán hòu dà xiào qǐ lái