AMTV

歌曲 AMTV
歌手 Ladytron
专辑 Witching Hour

歌词

[offset:0]
[00:13.85] films will come and films will go
[00:16.91] that kiss on your neck wont show
[00:19.65]
[00:27.02] posing at the same place everytime
[00:29.41]
[00:30.09] we'd be sleeping this weekend in the sunshine
[00:32.84]
[00:40.20] watching TV at 4am, that's not when she needs a friend
[00:45.94]
[00:46.50] staring at the bathroom floor
[00:49.18]
[00:49.81] please don't say you've got to go
[00:52.68]
[00:53.24] posing at the same place to put things right
[00:55.99]
[00:56.55] we'd be realizing we'd be meeting in the morning light
[00:59.36]
[01:06.53] you've done it again, you've done it before
[01:09.15]
[01:09.78] that kiss on your neck wont show
[01:12.33]
[01:33.11] watching TV at 4am, that's not when she needs a friend
[01:38.67]
[01:39.35] staring at the bathroom floor
[01:42.04]
[01:42.79] please don't say you've got to go
[01:45.47]
[01:46.03] watching TV at 4am, that's not when she needs a friend
[01:51.90]
[01:52.58] loose change from your pocket on the floor
[01:55.97] please don't say you've got to go
[01:58.65]
[01:59.21] cheap thrills that this time like last
[02:01.83]
[02:02.52] cheap thrills that you'll dream about
[02:04.95]
[02:12.63] you've done it again, you've done it before
[02:15.06]
[02:15.87] that kiss on your neck wont show
[02:18.43]
[02:25.81] watching TV at 4am, that's not when she needs a friend
[02:31.54]
[02:32.16] staring at the bathroom floor
[02:35.40] please don't say you've got to go
[02:38.77] watching TV at 4am, that's not when she needs a friend
[02:44.83]
[02:45.39] loose change from your pocket on the floor
[02:48.70] please don't say you've got to go
[02:51.50]
[02:53.06]

歌词大意

[00:00.87]
[00:13.85] diàn yǐng huì kāi shǐ yě huì jié shù
[00:16.91] zài nǐ bó gěng shàng de wěn hén yě zhōng huì xiāo shī
[00:27.02] měi yī cì dōu zài tóng yī dì fāng hé zhào
[00:30.09] wǒ men huì zài zhè zhōu mò de yáng guāng lǐ tóng mián
[00:40.20] zài líng chén 4 diǎn kàn diàn shì, zhè bú shì tā xū yào péng yǒu de shí hòu
[00:46.50] zhù shì zhe yù shì de dì bǎn
[00:49.81] qǐng bú yào shuō nǐ jiāng yào lí kāi
[00:53.24] zài tóng yī dì fāng hé zhào ràng wǒ men xiàng yǐ qián yí yàng
[00:56.55] wǒ men huì míng bái wǒ men huì zài chén guāng zhōng xiāng yù
[01:06.53] nǐ yòu lí kāi le, nǐ céng zhè yàng zuò guò
[01:09.78] zài nǐ bó gěng shàng de wěn hén zhōng jiāng huì xiāo shī
[01:33.11] zài líng chén 4 diǎn kàn diàn shì, zhè bú shì tā xū yào péng yǒu de shí hòu
[01:39.35] zhù shì zhe yù shì de dì bǎn
[01:42.79] qǐng bú yào shuō nǐ jiāng yào lí kāi
[01:46.03] zài líng chén 4 diǎn kàn diàn shì, zhè bú shì tā xū yào péng yǒu de shí hòu
[01:52.58] dì bǎn shàng de qián bāo shǐ nǐ biàn de fàng zòng
[01:55.97] qǐng bú yào shuō nǐ jiāng yào lí kāi
[01:59.21] lián jià de xiàng zuì hòu shí kè de jī qíng
[02:02.52] lián jià de xiàng zuì hòu shí kè de jī qíng
[02:12.63] nǐ yòu lí kāi le, nǐ céng zhè yàng zuò guò
[02:15.87] zài nǐ bó gěng shàng de wěn hén zhōng jiāng huì xiāo shī
[02:25.81] zài líng chén 4 diǎn kàn diàn shì, zhè bú shì tā xū yào péng yǒu de shí hòu
[02:32.16] zhù shì zhe yù shì de dì bǎn
[02:35.40] qǐng bú yào shuō nǐ jiāng yào lí kāi
[02:38.77] zài líng chén 4 diǎn kàn diàn shì, zhè bú shì tā xū yào péng yǒu de shí hòu
[02:45.39] dì bǎn shàng de qián bāo shǐ nǐ biàn de fàng zòng
[02:48.70] qǐng bú yào shuō nǐ jiāng yào lí kāi